This tool is unsuited for such use.
Dette værktøj er uegnet til sådan brug.
He is unsuited for that position.
Han er uegnet til den stilling.
he was totally unsuited for the job.
Han var fuldstændig uegnet til jobbet.
She is fundamentally unsuited to office work.
Hun er fundamentalt uegnet til kontorarbejde.
she was unsuited to anything where she had to organize herself.
Hun var uegnet til noget, hvor hun skulle organisere sig selv.
Superglue proved completely unsuited to the task, as it stuck to everything it came into contact with.
Superlim viste sig at være fuldstændigt uegnet til opgaven, da det satte sig fast på alt, det kom i kontakt med.
It was a sentence that was unsuited for a woman's use.
Det var en sætning, der var uegnet til en kvindes brug.
Kilde: A room of one's own." It is unsuited to my years and doesn't cure my boredom" .
" Det er uegnet til mine år og helbreder ikke min kedsomhed" .
Kilde: Cliff (Part 1)You're unsuited for the rage of war.
Du er uegnet til krigens vrede.
Kilde: Mulan 1Studies find that plenty of confident egomaniacs, unsuited to the subtleties of management, get a leg-up for being, well, confident egomaniacs.
Studier viser, at mange selvsikre egoister, der er uegnede til ledelsens nuancer, får et forspring for at være, ja, selvsikre egoister.
Kilde: The Economist (Summary)Eloquent lips are unsuited to a godless fool— how much worse lying lips to a ruler!
Klogelige læber er uegnede til en gudløs nar - hvor meget værre løgnende læber til en hersker!
Kilde: 20 Proverbs Soundtrack Bible Theater Version - NIVAs he was so communicative, I felt that reserve on my part would be a bad return unsuited to our years.
Da han var så kommunikerende, følte jeg, at tilbageholdenhed fra min side ville være et dårligt svar, der var uegnet til vores alder.
Kilde: Great Expectations (Original Version)Many blind people are unsuited by personality to work with dogs, as only a tenth of the blind people find guide dogs helpful.
Mange blinde er af personlighed uegnede til at arbejde med hunde, da kun en tiendedel af de blinde finder guidehunde nyttige.
Kilde: English Level Four Listening Weekly PlanI do find it very hard these days to see how many men are forced to take employment for which they are quite unsuited.
Jeg finder det i dag meget svært at se, hvor mange mænd tvinges til at tage arbejde, som de er ganske uegnede til.
Kilde: Downton Abbey Season 4This specialization makes DNA from non-sex cells particularly unsuited for cloning purposes because those tags and tangles make it hard for the clone zygote to divide.
Denne specialisering gør DNA fra ikke-kønsceller særligt uegnet til kloningsformål, fordi disse tags og sammenfiltrede ledninger gør det svært for klonzygoten at dele sig.
Kilde: "Minute Earth" Fun Science PopularizationIf by any chance it did happen to be unsuited, the editor's letter would, no doubt, give him an idea of what changes should be made.
Hvis det af en eller anden grund viste sig at være uegnet, ville redaktørens brev uden tvivl give ham en idé om, hvilke ændringer der skulle foretages.
Kilde: Beauty and Destruction (Part 2)This tool is unsuited for such use.
Dette værktøj er uegnet til sådan brug.
He is unsuited for that position.
Han er uegnet til den stilling.
he was totally unsuited for the job.
Han var fuldstændig uegnet til jobbet.
She is fundamentally unsuited to office work.
Hun er fundamentalt uegnet til kontorarbejde.
she was unsuited to anything where she had to organize herself.
Hun var uegnet til noget, hvor hun skulle organisere sig selv.
Superglue proved completely unsuited to the task, as it stuck to everything it came into contact with.
Superlim viste sig at være fuldstændigt uegnet til opgaven, da det satte sig fast på alt, det kom i kontakt med.
It was a sentence that was unsuited for a woman's use.
Det var en sætning, der var uegnet til en kvindes brug.
Kilde: A room of one's own." It is unsuited to my years and doesn't cure my boredom" .
" Det er uegnet til mine år og helbreder ikke min kedsomhed" .
Kilde: Cliff (Part 1)You're unsuited for the rage of war.
Du er uegnet til krigens vrede.
Kilde: Mulan 1Studies find that plenty of confident egomaniacs, unsuited to the subtleties of management, get a leg-up for being, well, confident egomaniacs.
Studier viser, at mange selvsikre egoister, der er uegnede til ledelsens nuancer, får et forspring for at være, ja, selvsikre egoister.
Kilde: The Economist (Summary)Eloquent lips are unsuited to a godless fool— how much worse lying lips to a ruler!
Klogelige læber er uegnede til en gudløs nar - hvor meget værre løgnende læber til en hersker!
Kilde: 20 Proverbs Soundtrack Bible Theater Version - NIVAs he was so communicative, I felt that reserve on my part would be a bad return unsuited to our years.
Da han var så kommunikerende, følte jeg, at tilbageholdenhed fra min side ville være et dårligt svar, der var uegnet til vores alder.
Kilde: Great Expectations (Original Version)Many blind people are unsuited by personality to work with dogs, as only a tenth of the blind people find guide dogs helpful.
Mange blinde er af personlighed uegnede til at arbejde med hunde, da kun en tiendedel af de blinde finder guidehunde nyttige.
Kilde: English Level Four Listening Weekly PlanI do find it very hard these days to see how many men are forced to take employment for which they are quite unsuited.
Jeg finder det i dag meget svært at se, hvor mange mænd tvinges til at tage arbejde, som de er ganske uegnede til.
Kilde: Downton Abbey Season 4This specialization makes DNA from non-sex cells particularly unsuited for cloning purposes because those tags and tangles make it hard for the clone zygote to divide.
Denne specialisering gør DNA fra ikke-kønsceller særligt uegnet til kloningsformål, fordi disse tags og sammenfiltrede ledninger gør det svært for klonzygoten at dele sig.
Kilde: "Minute Earth" Fun Science PopularizationIf by any chance it did happen to be unsuited, the editor's letter would, no doubt, give him an idea of what changes should be made.
Hvis det af en eller anden grund viste sig at være uegnet, ville redaktørens brev uden tvivl give ham en idé om, hvilke ændringer der skulle foretages.
Kilde: Beauty and Destruction (Part 2)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu