unworthy of
uverdige
feel unworthy
føle sig uverdige
unworthy behavior
uværdig adfærd
Such a remark is unworthy of notice.
En sådan bemærkning er ikke værd at bemærke.
He is unworthy to receive such honor.
Han er ikke værdig til at modtage ære.
a matter unworthy of mark.
et spørgsmål, der ikke er værd at bemærke.
such a suggestion is unworthy of the Honourable Gentleman.
et sådant forslag er uacceptabelt for den ærværdige herre.
a statement unworthy of belief;
en erklæring, der ikke er værd at tro på.
A person who cheats is an unworthy winner.
En person, der snyder, er en uverdige vinder.
many pieces are unworthy and ungrammatical.
Mange stykker er uverdige og grammatisk ukorrekte.
a bad plan unworthy of our consideration.
En dårlig plan, der ikke er værd at overveje.
he was unworthy of trust and unfit to hold office.
Han var uværdig tillid og uegnet til at besidde et embede.
Unworthy buildings should be demolished to make room for modern construction.
Uværdige bygninger bør rives ned for at give plads til moderne byggeri.
What was cried up by the wily merchant often turned out to be most unworthy of praise.
Hvad den listige købmand priste, viste sig ofte at være mest uværdigt ros.
she was now unworthy of his notice, having been dishonoured by Casim.
Hun var nu uværdig hans opmærksomhed, da hun var vanæret af Casim.
The more value he creates, the more valueless, the more unworthy he becomes.
Jo mere værdi han skaber, jo mere værdiløs og udurlig bliver han.
Kilde: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)They make them feel invisible and unworthy.
De får dem til at føle sig usynlige og udurlige.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionPeople are beginning to feel unworthy.
Folk er begyndt at føle sig udurlige.
Kilde: Essential Reading List for Self-ImprovementAnd then they said a toast to unworthy enemies.
Og så skålte de til udurlige fjender.
Kilde: A man named Ove decides to die.So you think he routinely denies adequate care to people he deems unworthy?
Tænker du, at han rutinemæssigt nægter tilstrækkelig pleje til folk, han anser for udurlige?
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It starts to see certain traditions as unworthy of being preserved.
Det begynder at se visse traditioner som uværdige til at blive bevaret.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityBut you are quite unworthy of the chain that you are wears.
Men du er ganske udurlig til den kæde, du har på.
Kilde: The Power of Art - Michelangelo da Caravaggio" He regarded him as a servant unworthy of much interest or notice."
Han betragtede ham som en tjener, der ikke var værd at interessere sig for eller bemærke.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixOh, we'll make the puzzles extremely challenging to eliminate unworthy candidates.
Åh, vi vil gøre gåderne ekstremt udfordrende for at eliminere udurlige kandidater.
Kilde: The Big Bang Theory Season 9It's not a sign that you're unprepared, unintelligent, or unworthy.
Det er ikke et tegn på, at du er uforberedt, uintelligent eller udurlig.
Kilde: Science in Lifeunworthy of
uverdige
feel unworthy
føle sig uverdige
unworthy behavior
uværdig adfærd
Such a remark is unworthy of notice.
En sådan bemærkning er ikke værd at bemærke.
He is unworthy to receive such honor.
Han er ikke værdig til at modtage ære.
a matter unworthy of mark.
et spørgsmål, der ikke er værd at bemærke.
such a suggestion is unworthy of the Honourable Gentleman.
et sådant forslag er uacceptabelt for den ærværdige herre.
a statement unworthy of belief;
en erklæring, der ikke er værd at tro på.
A person who cheats is an unworthy winner.
En person, der snyder, er en uverdige vinder.
many pieces are unworthy and ungrammatical.
Mange stykker er uverdige og grammatisk ukorrekte.
a bad plan unworthy of our consideration.
En dårlig plan, der ikke er værd at overveje.
he was unworthy of trust and unfit to hold office.
Han var uværdig tillid og uegnet til at besidde et embede.
Unworthy buildings should be demolished to make room for modern construction.
Uværdige bygninger bør rives ned for at give plads til moderne byggeri.
What was cried up by the wily merchant often turned out to be most unworthy of praise.
Hvad den listige købmand priste, viste sig ofte at være mest uværdigt ros.
she was now unworthy of his notice, having been dishonoured by Casim.
Hun var nu uværdig hans opmærksomhed, da hun var vanæret af Casim.
The more value he creates, the more valueless, the more unworthy he becomes.
Jo mere værdi han skaber, jo mere værdiløs og udurlig bliver han.
Kilde: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)They make them feel invisible and unworthy.
De får dem til at føle sig usynlige og udurlige.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionPeople are beginning to feel unworthy.
Folk er begyndt at føle sig udurlige.
Kilde: Essential Reading List for Self-ImprovementAnd then they said a toast to unworthy enemies.
Og så skålte de til udurlige fjender.
Kilde: A man named Ove decides to die.So you think he routinely denies adequate care to people he deems unworthy?
Tænker du, at han rutinemæssigt nægter tilstrækkelig pleje til folk, han anser for udurlige?
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It starts to see certain traditions as unworthy of being preserved.
Det begynder at se visse traditioner som uværdige til at blive bevaret.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityBut you are quite unworthy of the chain that you are wears.
Men du er ganske udurlig til den kæde, du har på.
Kilde: The Power of Art - Michelangelo da Caravaggio" He regarded him as a servant unworthy of much interest or notice."
Han betragtede ham som en tjener, der ikke var værd at interessere sig for eller bemærke.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixOh, we'll make the puzzles extremely challenging to eliminate unworthy candidates.
Åh, vi vil gøre gåderne ekstremt udfordrende for at eliminere udurlige kandidater.
Kilde: The Big Bang Theory Season 9It's not a sign that you're unprepared, unintelligent, or unworthy.
Det er ikke et tegn på, at du er uforberedt, uintelligent eller udurlig.
Kilde: Science in LifeUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu