| Plural | usuries |
The interest of usury is unfairly high.
Renten på udlånsvæsen er uretfærdigt høj.
He used to practise usury frequently.
Han plejede at udøve udlån hyppigt.
The practice of usury is illegal in many countries.
Praksis med udbyttelse er ulovlig i mange lande.
He fell into a cycle of debt due to usury.
Han faldt i en gældscyklus på grund af udbyttelse.
Usury can lead to financial ruin for many individuals.
Udbyttelse kan føre til økonomisk ruin for mange individer.
Borrowers should be aware of the risks associated with usury.
Låntagere bør være opmærksomme på de risici, der er forbundet med udbyttelse.
The government implemented strict regulations to prevent usury.
Regeringen indførte strenge regler for at forhindre udbyttelse.
Usury is often seen as unethical and exploitative.
Udbyttelse betragtes ofte som uetisk og udnyttende.
Many people turn to usury out of desperation.
Mange mennesker vender sig til udbyttelse af desperation.
Usury can trap individuals in a cycle of poverty.
Udbyttelse kan fælde individer i en cyklus af fattigdom.
The company was accused of engaging in usury practices.
Virksomheden blev anklaget for at drive udbyttelsesvirksomhed.
Usury is a form of predatory lending that preys on vulnerable populations.
Udbyttelse er en form for rovdriftslån, der udnytter sårbare befolkninger.
To comply with sharia prohibitions on usury, these instruments involve direct ownership of assets rather than interest-bearing debt.
For at overholde sharia-forbud mod renter, involverer disse instrumenter direkte ejerskab af aktiver frem for rentebærende gæld.
Kilde: The Economist (Summary)That way, they could practise their usury.
På den måde kunne de udøve deres renter.
Kilde: Pan PanHe really believed that that was usury by Islamic law.
Han troede virkelig, at det var renter ifølge islamisk lov.
Kilde: Fresh airThat is a deduction from Jeremy Bentham's theory about usury.
Det er en slutning fra Jeremy Benthams teori om renter.
Kilde: Eugénie GrandetThis regulation, instead of preventing, has been found from experience to increase the evil of usury.
Denne regulering, i stedet for at forhindre, er ifølge erfaring blevet fundet til at øge renterens onde.
Kilde: The Wealth of Nations (Part Two)I reckon he thinks they'd get him on the usury law if he netted more than eight percent.
Jeg formoder, at han tror, at de ville få ham på renterloven, hvis han tjente mere end otte procent.
Kilde: The Sound and the FuryName Withheld From the Ethicist: Certain religious traditions do object to lending at interest, which was the original meaning of usury.
Navn tilbageholdt fra etikeren: Visse religiøse traditioner er imod udlån mod renter, hvilket var den oprindelige betydning af renter.
Kilde: 2023-36Under former President Trump, payday lenders could charge interest rates in excess of what states allowed and avoid state usury laws by working with a commercial bank.
Under tidligere præsident Trump kunne udlånere med kort løbetid opkræve renter, der oversteg hvad staterne tillod, og undgå statslige renterlove ved at samarbejde med en kommerciel bank.
Kilde: VOA Daily Standard July 2021 CollectionGerard Malynes stated, giving detailed reason for his assertion, that 'Plenty of money decreaseth usury in price or rate' (Lex Mercatoria and Maintenance of Free Trade, 1622).
Gerard Malynes udtalte, idet han gav detaljerede årsager til sin påstand, at 'Plenty of money decreaseth usury in price or rate' (Lex Mercatoria and Maintenance of Free Trade, 1622).
Kilde: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)Old Monsieur de la Bertelliere called an investment an extravagance, and thought he got better interest from the sight of his gold than from the profits of usury.
Gamle Monsieur de la Bertelliere kaldte en investering for en ekstravagance og mente, at han fik bedre renter af at se på sit guld end af renter.
Kilde: Eugénie GrandetThe interest of usury is unfairly high.
Renten på udlånsvæsen er uretfærdigt høj.
He used to practise usury frequently.
Han plejede at udøve udlån hyppigt.
The practice of usury is illegal in many countries.
Praksis med udbyttelse er ulovlig i mange lande.
He fell into a cycle of debt due to usury.
Han faldt i en gældscyklus på grund af udbyttelse.
Usury can lead to financial ruin for many individuals.
Udbyttelse kan føre til økonomisk ruin for mange individer.
Borrowers should be aware of the risks associated with usury.
Låntagere bør være opmærksomme på de risici, der er forbundet med udbyttelse.
The government implemented strict regulations to prevent usury.
Regeringen indførte strenge regler for at forhindre udbyttelse.
Usury is often seen as unethical and exploitative.
Udbyttelse betragtes ofte som uetisk og udnyttende.
Many people turn to usury out of desperation.
Mange mennesker vender sig til udbyttelse af desperation.
Usury can trap individuals in a cycle of poverty.
Udbyttelse kan fælde individer i en cyklus af fattigdom.
The company was accused of engaging in usury practices.
Virksomheden blev anklaget for at drive udbyttelsesvirksomhed.
Usury is a form of predatory lending that preys on vulnerable populations.
Udbyttelse er en form for rovdriftslån, der udnytter sårbare befolkninger.
To comply with sharia prohibitions on usury, these instruments involve direct ownership of assets rather than interest-bearing debt.
For at overholde sharia-forbud mod renter, involverer disse instrumenter direkte ejerskab af aktiver frem for rentebærende gæld.
Kilde: The Economist (Summary)That way, they could practise their usury.
På den måde kunne de udøve deres renter.
Kilde: Pan PanHe really believed that that was usury by Islamic law.
Han troede virkelig, at det var renter ifølge islamisk lov.
Kilde: Fresh airThat is a deduction from Jeremy Bentham's theory about usury.
Det er en slutning fra Jeremy Benthams teori om renter.
Kilde: Eugénie GrandetThis regulation, instead of preventing, has been found from experience to increase the evil of usury.
Denne regulering, i stedet for at forhindre, er ifølge erfaring blevet fundet til at øge renterens onde.
Kilde: The Wealth of Nations (Part Two)I reckon he thinks they'd get him on the usury law if he netted more than eight percent.
Jeg formoder, at han tror, at de ville få ham på renterloven, hvis han tjente mere end otte procent.
Kilde: The Sound and the FuryName Withheld From the Ethicist: Certain religious traditions do object to lending at interest, which was the original meaning of usury.
Navn tilbageholdt fra etikeren: Visse religiøse traditioner er imod udlån mod renter, hvilket var den oprindelige betydning af renter.
Kilde: 2023-36Under former President Trump, payday lenders could charge interest rates in excess of what states allowed and avoid state usury laws by working with a commercial bank.
Under tidligere præsident Trump kunne udlånere med kort løbetid opkræve renter, der oversteg hvad staterne tillod, og undgå statslige renterlove ved at samarbejde med en kommerciel bank.
Kilde: VOA Daily Standard July 2021 CollectionGerard Malynes stated, giving detailed reason for his assertion, that 'Plenty of money decreaseth usury in price or rate' (Lex Mercatoria and Maintenance of Free Trade, 1622).
Gerard Malynes udtalte, idet han gav detaljerede årsager til sin påstand, at 'Plenty of money decreaseth usury in price or rate' (Lex Mercatoria and Maintenance of Free Trade, 1622).
Kilde: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)Old Monsieur de la Bertelliere called an investment an extravagance, and thought he got better interest from the sight of his gold than from the profits of usury.
Gamle Monsieur de la Bertelliere kaldte en investering for en ekstravagance og mente, at han fik bedre renter af at se på sit guld end af renter.
Kilde: Eugénie GrandetUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu