vaunt of one’s success
at prale af én succes
the much vaunted information superhighway.
den meget pralede informationsmotorvej.
Vaunter and liar are near akin.
En pral og en løgner er tæt beslægtede.
A vaunter and a liar are near akin.
En pral og en løgner er tæt beslægtede.
She loves to vaunt her new car to everyone.
Hun elsker at prale af sin nye bil for alle.
He tends to vaunt his achievements at work.
Han har tendens til at prale af sine præstationer på arbejdet.
Don't vaunt your wealth in front of others.
Giv ikke udtryk for din rigdom foran andre.
She always vaunts about her cooking skills.
Hun praler altid med sine madlavningsfærdigheder.
He likes to vaunt his knowledge of history.
Han kan lide at prale af sin viden om historie.
It's not polite to vaunt your success in front of those who are struggling.
Det er ikke høfligt at prale af din succes foran dem, der kæmper.
She couldn't help but vaunt about her promotion at work.
Hun kunne ikke lade være med at prale af sin forfremmelse på arbejdet.
He vaunts his connections with influential people.
Han praler af sine forbindelser til indflydelsesrige mennesker.
The company's CEO likes to vaunt their market dominance.
Virksomhedens CEO kan lide at prale af deres markedsdominans.
She vaunted her ability to speak multiple languages.
Hun pralede af sin evne til at tale flere sprog.
Nor did he care about any of the trappings of the game, or vaunt his glories.
Han var heller ikke bekymret for nogen af legens ynde, eller at prale af sine triumfer.
Kilde: The Economist - ComprehensiveA man who could never sufficiently vaunt himself a self-made man.
En mand, der aldrig kunne rose sig selv nok som en selvforsørget mand.
Kilde: Difficult Times (Part 1)All men vaunt it, and declare that it is theirs; but the hearts of most are set elsewhere.
Alle mænd praler af det og erklærer, at det er deres; men de flestes hjerter er sat på noget andet.
Kilde: The places where angels dare not tread.'Indeed? Why then have you never mentioned his name to me? Your Aunt lanched out in praise of his Friend, and you vaunted Ambrosio's eloquence: But Neither said a word of Don Lorenzo's person and accomplishments.
Virker det? Hvorfor har du så aldrig nævnt hans navn for mig? Din tante udtrykte stor ros for hans ven, og du pralede af Ambrosios talegav, men ingen nævnte et ord om Don Lorenzos person og bedrifter.
Kilde: Monk (Part 1)vaunt of one’s success
at prale af én succes
the much vaunted information superhighway.
den meget pralede informationsmotorvej.
Vaunter and liar are near akin.
En pral og en løgner er tæt beslægtede.
A vaunter and a liar are near akin.
En pral og en løgner er tæt beslægtede.
She loves to vaunt her new car to everyone.
Hun elsker at prale af sin nye bil for alle.
He tends to vaunt his achievements at work.
Han har tendens til at prale af sine præstationer på arbejdet.
Don't vaunt your wealth in front of others.
Giv ikke udtryk for din rigdom foran andre.
She always vaunts about her cooking skills.
Hun praler altid med sine madlavningsfærdigheder.
He likes to vaunt his knowledge of history.
Han kan lide at prale af sin viden om historie.
It's not polite to vaunt your success in front of those who are struggling.
Det er ikke høfligt at prale af din succes foran dem, der kæmper.
She couldn't help but vaunt about her promotion at work.
Hun kunne ikke lade være med at prale af sin forfremmelse på arbejdet.
He vaunts his connections with influential people.
Han praler af sine forbindelser til indflydelsesrige mennesker.
The company's CEO likes to vaunt their market dominance.
Virksomhedens CEO kan lide at prale af deres markedsdominans.
She vaunted her ability to speak multiple languages.
Hun pralede af sin evne til at tale flere sprog.
Nor did he care about any of the trappings of the game, or vaunt his glories.
Han var heller ikke bekymret for nogen af legens ynde, eller at prale af sine triumfer.
Kilde: The Economist - ComprehensiveA man who could never sufficiently vaunt himself a self-made man.
En mand, der aldrig kunne rose sig selv nok som en selvforsørget mand.
Kilde: Difficult Times (Part 1)All men vaunt it, and declare that it is theirs; but the hearts of most are set elsewhere.
Alle mænd praler af det og erklærer, at det er deres; men de flestes hjerter er sat på noget andet.
Kilde: The places where angels dare not tread.'Indeed? Why then have you never mentioned his name to me? Your Aunt lanched out in praise of his Friend, and you vaunted Ambrosio's eloquence: But Neither said a word of Don Lorenzo's person and accomplishments.
Virker det? Hvorfor har du så aldrig nævnt hans navn for mig? Din tante udtrykte stor ros for hans ven, og du pralede af Ambrosios talegav, men ingen nævnte et ord om Don Lorenzos person og bedrifter.
Kilde: Monk (Part 1)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu