vein

[USA]/veɪn/
[UK]/veɪn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. blodkar; klippevene; tekstur
vt. gøre til årer; distribuere i
Word Forms
Present Participleveining
Pluralveins
Third Person Singularveins
Past Tenseveined
Past Participleveined

Udtryk & Fast Sammenstilling

varicose veins

åreudvidelser

pulmonary vein

lungenvene

portal vein

portåre

quartz vein

kvartssene

saphenous vein

saphenous vene

umbilical vein

umbilicalevæne

deep vein thrombosis

dyb venetrombose

jugular vein

kravepulsåre

femoral vein

lårvene

hepatic vein

levervene

great saphenous vein

stort safenøst åre

varicose vein

varicotøs vene

renal vein

nyreveje

subclavian vein

subklavial vene

vein deposit

åredepot

caudal vein

halavenen

axillary vein

aksillær vene

hepatic portal vein

leverportrevne

Eksempelsætninger

a vein of stubbornness.

en åre af stædighed.

the veins anterior to the heart.

venerne anterior for hjertet.

be veined by railroads

være forsynet med årer af jernbaner

reticulate veins of a leaf.

netværk af årer i et blad.

Conclusion:The basilic vein was the best vein for venipuncture or hemospasia in the absence of the median cubital vein;

Konklusion: Den basilikale vene var den bedste vene til venopunktur eller hemospasia i fravær af den mediane cubitale vene;

adjacent veins may anastomose.

tilstødende vener kan anastomere.

the graft is anastomosed to the vein of the recipient.

graften er anastomoseret til recipientens vene.

the veins in his neck bulged.

Årerne i hans nakke bulede ud.

The girl is not in the vein for singing today.

Pigen er ikke i humør til at synge i dag.

The patient's veins don't draw easily.

Patientens årer trækker ikke let.

3) Rs vein of male tegmina arising from about the end of R vein;

3) Rs åre på hantegmina, der udspringer fra omkring enden af R åren;

how do they manage to mine such a rich vein of talent?.

hvordan formår de at udvinde en så rigelig åre af talent?

the veins in his neck stood out.

årerne i hans hals stak ud.

I had no language vein in my youth.

Jeg havde ingen sprogåre i min ungdom.

Leaflet blade abaxially with lateral vein axils not crinite.

Småbladet på bagsiden med laterale årenes akser ikke kruset.

Leaflet blade abaxially with lateral vein axils yellowish crinite.

Bladblad abaksialt med laterale venekser gult kruset.

Tertiary veins are percurrent and randomly reticulate, occasionally percurrent or ad-medial.Highest vein order is 4° or 5°.

Tertiære vener er gennemgående og tilfældigt netværksformede, lejlighedsvis gennemgående eller ad-mediale. Højeste venefordring er 4° eller 5°.

Virkelige Eksempler

At birth, the umbilical cord is cut and the umbilical vein collapses to form the round ligament.

Ved fødslen klippes navlestrengen, og navlestrengens vene kollapser og danner rundbåndet.

Kilde: Osmosis - Digestion

And you can mine these veins of underwater coal?

Og kan man udvinde disse årer af kul under vandet?

Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Since he would open his veins for you, I don't think there's much doubt.

Da han ville åbne sine årer for dig, tror jeg ikke, der er meget tvivl.

Kilde: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Tragedy led Mariam Mwinyiusi to open a vein.

En tragedie fik Mariam Mwinyiusi til at åbne en vene.

Kilde: The Economist (Summary)

So a deep vein thrombosis or DVT is a blood clot in one of those deep veins.

Så en dyb venetrombose eller DVT er en blodprop i en af disse dybe vener.

Kilde: Osmosis - Cardiovascular

The chances of hitting a vein or an artery...

Muligheden for at ramme en vene eller en arterie...

Kilde: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

You could nick an epidural vein. Ooh. Worst case?

Du kunne skære en epidural vene. Åh. Værste tilfælde?

Kilde: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Running through my veins, keeping me alive.

Løber gennem mine årer, holder mig i live.

Kilde: Modern Family Season 6

John Steinbeck was writing in the same vein.

John Steinbeck skrev i samme stil.

Kilde: Newsweek

Meanwhile, the filtered blood drains into the renal vein.

I mellemtiden løber det filtrerede blod ud i nyrevænen.

Kilde: Osmosis - Urinary

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu