| Plural | watersheds |
environmental watershed
miljømæssigt vandskel
political watershed
politisk vandskel
economic watershed
økonomisk vandskel
watershed management
vandskelsforvaltning
watershed area
vandskelsområde
these works mark a watershed in the history of music.
disse værker markerer et vendepunkt i musikkens historie.
The daily streamflow in the Yalu watershed located in the north-eastern part of China was simulated by the DAWAST model.
Den daglige vandstrøm i Yalu-vandskelsområdet i den nordøstlige del af Kina blev simuleret af DAWAST-modellen.
This method can acurately simulate the flow direction in gird near river, and can keep the direction of waterflow from crossing the watershed of subdrainage area.
Denne metode kan præcist simulere strømningsretningen i spænding nær en flod og kan forhindre, at vandstrømningsretningen krydser en subdræneringsområdes afvandingsområde.
Its compositional ichthyofauna differs from its consecuting fiver systems,and has momentous significance on succession of fishes and ichthyofauna dividatur in watershed of North China.
Dets sammensætning af fiskebestand adskiller sig fra dets efterfølgende systemer, og har stor betydning for fiskebestandens og fiskebestandens dividatur i North China's vandskel.
The agreement marked a watershed moment in the negotiations.
Aftalen markerede et vendepunkt i forhandlingerne.
The new policy is seen as a watershed in environmental protection.
Den nye politik anses for at være et vendepunkt inden for miljøbeskyttelse.
The discovery of penicillin was a watershed in the history of medicine.
Opdagelsen af penicillin var et vendepunkt i medicinens historie.
The company's IPO was a watershed event that changed its trajectory.
Virksomhedens børsnotering var et vendepunkt, der ændrede dens udviklingsretning.
The artist's latest album is considered a watershed moment in her career.
Kunstnerens seneste album anses for at være et vendepunkt i hendes karriere.
The election results were a watershed for the country's political landscape.
Valgresultaterne var et vendepunkt for landets politiske landskab.
The introduction of new technology was a watershed for the industry.
Indførelsen af ny teknologi var et vendepunkt for industrien.
The treaty signed by the two countries marked a watershed in their relations.
Traktaten underskrevet af de to lande markerede et vendepunkt i deres forhold.
The team's victory in the championship was a watershed moment for the players.
Holdets sejr i mesterskabet var et vendepunkt for spillerne.
The publication of the research findings was a watershed in the field of science.
Udgivelsen af forskningsresultaterne var et vendepunkt inden for videnskabsområdet.
Niagara is a watershed in the history of the electric industry.
Niagara er et vandskel i elindustriens historie.
Kilde: Legend of American Business TycoonsMost of Italy's land border follows the watershed along the Alps.
Størstedelen af Italiens landegrænse følger vandskellet langs Alperne.
Kilde: Vox opinionYet we are living in something of a watershed age.
Men vi lever i en slags vandskel-æra.
Kilde: Collection of Speeches by the British Royal FamilyHe called the attack against Bangladesh in particular a watershed event.
Han kaldte angrebet mod Bangladesh for en særlig begivenhed, der markerer et vandskel.
Kilde: NPR News June 2016 CompilationNow, will all of us this make UPSTART a watershed moment in early education?
Vil dette nu gøre UPSTART til et vandskel i tidlig uddannelse?
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut Filipinos took it in stride because it's a watershed election.
Men filippinere tog det med ro, fordi det er et valg, der markerer et vandskel.
Kilde: NPR News May 2022 CollectionAnd as glaciers shifted, so did the watershed and so did the border.
Og som gletsjerne skiftede, skiftede vandskellet, og grænsen skiftede også.
Kilde: Vox opinionI knew that this result could be possibly a watershed moment for physicists.
Jeg vidste, at dette resultat potentielt kunne være et vandskel for fysikere.
Kilde: VOA Standard English_AmericasYou know, Michel, it's really a watershed moment in the tech world.
Du ved, Michel, det er virkelig et vandskel i teknoverdenen.
Kilde: NPR News January 2021 CompilationHippos reduced tilapia abundance by 41% across the watershed the researchers studied.
Flodheste reducerede tilapia-bestanden med 41 % i det afvandingsområde, forskerne studerede.
Kilde: Science in 60 Seconds December 2018 Collectionenvironmental watershed
miljømæssigt vandskel
political watershed
politisk vandskel
economic watershed
økonomisk vandskel
watershed management
vandskelsforvaltning
watershed area
vandskelsområde
these works mark a watershed in the history of music.
disse værker markerer et vendepunkt i musikkens historie.
The daily streamflow in the Yalu watershed located in the north-eastern part of China was simulated by the DAWAST model.
Den daglige vandstrøm i Yalu-vandskelsområdet i den nordøstlige del af Kina blev simuleret af DAWAST-modellen.
This method can acurately simulate the flow direction in gird near river, and can keep the direction of waterflow from crossing the watershed of subdrainage area.
Denne metode kan præcist simulere strømningsretningen i spænding nær en flod og kan forhindre, at vandstrømningsretningen krydser en subdræneringsområdes afvandingsområde.
Its compositional ichthyofauna differs from its consecuting fiver systems,and has momentous significance on succession of fishes and ichthyofauna dividatur in watershed of North China.
Dets sammensætning af fiskebestand adskiller sig fra dets efterfølgende systemer, og har stor betydning for fiskebestandens og fiskebestandens dividatur i North China's vandskel.
The agreement marked a watershed moment in the negotiations.
Aftalen markerede et vendepunkt i forhandlingerne.
The new policy is seen as a watershed in environmental protection.
Den nye politik anses for at være et vendepunkt inden for miljøbeskyttelse.
The discovery of penicillin was a watershed in the history of medicine.
Opdagelsen af penicillin var et vendepunkt i medicinens historie.
The company's IPO was a watershed event that changed its trajectory.
Virksomhedens børsnotering var et vendepunkt, der ændrede dens udviklingsretning.
The artist's latest album is considered a watershed moment in her career.
Kunstnerens seneste album anses for at være et vendepunkt i hendes karriere.
The election results were a watershed for the country's political landscape.
Valgresultaterne var et vendepunkt for landets politiske landskab.
The introduction of new technology was a watershed for the industry.
Indførelsen af ny teknologi var et vendepunkt for industrien.
The treaty signed by the two countries marked a watershed in their relations.
Traktaten underskrevet af de to lande markerede et vendepunkt i deres forhold.
The team's victory in the championship was a watershed moment for the players.
Holdets sejr i mesterskabet var et vendepunkt for spillerne.
The publication of the research findings was a watershed in the field of science.
Udgivelsen af forskningsresultaterne var et vendepunkt inden for videnskabsområdet.
Niagara is a watershed in the history of the electric industry.
Niagara er et vandskel i elindustriens historie.
Kilde: Legend of American Business TycoonsMost of Italy's land border follows the watershed along the Alps.
Størstedelen af Italiens landegrænse følger vandskellet langs Alperne.
Kilde: Vox opinionYet we are living in something of a watershed age.
Men vi lever i en slags vandskel-æra.
Kilde: Collection of Speeches by the British Royal FamilyHe called the attack against Bangladesh in particular a watershed event.
Han kaldte angrebet mod Bangladesh for en særlig begivenhed, der markerer et vandskel.
Kilde: NPR News June 2016 CompilationNow, will all of us this make UPSTART a watershed moment in early education?
Vil dette nu gøre UPSTART til et vandskel i tidlig uddannelse?
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut Filipinos took it in stride because it's a watershed election.
Men filippinere tog det med ro, fordi det er et valg, der markerer et vandskel.
Kilde: NPR News May 2022 CollectionAnd as glaciers shifted, so did the watershed and so did the border.
Og som gletsjerne skiftede, skiftede vandskellet, og grænsen skiftede også.
Kilde: Vox opinionI knew that this result could be possibly a watershed moment for physicists.
Jeg vidste, at dette resultat potentielt kunne være et vandskel for fysikere.
Kilde: VOA Standard English_AmericasYou know, Michel, it's really a watershed moment in the tech world.
Du ved, Michel, det er virkelig et vandskel i teknoverdenen.
Kilde: NPR News January 2021 CompilationHippos reduced tilapia abundance by 41% across the watershed the researchers studied.
Flodheste reducerede tilapia-bestanden med 41 % i det afvandingsområde, forskerne studerede.
Kilde: Science in 60 Seconds December 2018 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu