| Plural | wickednesses |
to denounce wickedness
at fordømme ondskab
a tale of wickedness and depravity hard to credit.
en fortælling om ondskab og fordærv, der er svær at tro.
Wickedness does not go altogether unrequited.
Ondskab går ikke altid ustraffet.
And here, since he had so valiantly forborne all other wickedness, poor Mr.
Og her, da han havde forholde sig så tappert til al anden ondskab, stakkars hr.
The wickedness of the villain in the movie shocked the audience.
Skurkens ondskab i filmen chokerede publikum.
His wickedness knows no bounds.
Hans ondskab kender ingen grænser.
The wickedness of the crime left a lasting impact on the community.
Kriminalitetens ondskab havde en varig indvirkning på lokalsamfundet.
She was known for her wickedness and deceit.
Hun var kendt for sin ondskab og bedrag.
The wickedness of war is evident in the destruction it brings.
Krigens ondskab er tydelig i den ødelæggelse, den medfører.
He was consumed by wickedness and greed.
Han var opslugt af ondskab og grådighed.
The wickedness of the dictator's regime was finally exposed to the world.
Diktatorens regimes ondskab blev endelig afsløret for verden.
The wickedness of the act cannot be justified.
Handlingen i sig selv kan ikke retfærdiggøres.
The wickedness of the scheme became apparent as more details emerged.
Planens ondskab blev tydelig, efterhånden som flere detaljer kom frem.
She was drawn into a world of wickedness and corruption.
Hun blev trukket ind i en verden af ondskab og korruption.
I had no motivation for wickedness except wickedness itself.
Jeg havde intet motivation for ondskab udover ondskab i sig selv.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNothing about her tells you she is evil. But she is all wickedness!
Der er intet ved hende, der fortæller dig, at hun er ond. Men hun er al ondskab!
Kilde: Jane Eyre (Abridged Version)Here it's Caravaggio who's the embodiment of wickedness.
Her er det Caravaggio, der er personifikationen af ondskab.
Kilde: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioDon't you think she'll cure me of my wickedness, Jane?
Tror du, hun vil kurere mig for min ondskab, Jane?
Kilde: Jane Eyre (Abridged Version)We know this because the writer gets accused of public wickedness.
Vi ved det, fordi forfatteren bliver anklaget for offentlig ondskab.
Kilde: Crash Course in DramaWell, lately I've begun to understand that God has been punishing me for my pride and my past wickedness.
Nå, for nylig er jeg begyndt at forstå, at Gud har straffet mig for min stolthed og min tidligere ondskab.
Kilde: Jane Eyre (Abridged Version)The next morning Miss Murdstone told me that because of my wickedness I was going away to school.
Den næste morgen fortalte Miss Murdstone mig, at på grund af min ondskab skulle jeg væk til skole.
Kilde: Selected Works of David CopperfieldPoor Sorrow's fight against the world and wickedness was a short one, fortunately perhaps, taking into account his situation.
Stakkels Sorrows kamp mod verden og ondskab var kort, heldigt nok måske, under hensyntagen til hans situation.
Kilde: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)They feed on the sins of my people and relish their wickedness.
De lever af mit folks synder og nyder deres ondskab.
Kilde: 28 Hosea Soundtrack Bible Theater Version - NIVI stored up prayers against future wickedness.
Jeg gemte bønner mod fremtidig ondskab.
Kilde: Beauty and Destruction (Part 2)to denounce wickedness
at fordømme ondskab
a tale of wickedness and depravity hard to credit.
en fortælling om ondskab og fordærv, der er svær at tro.
Wickedness does not go altogether unrequited.
Ondskab går ikke altid ustraffet.
And here, since he had so valiantly forborne all other wickedness, poor Mr.
Og her, da han havde forholde sig så tappert til al anden ondskab, stakkars hr.
The wickedness of the villain in the movie shocked the audience.
Skurkens ondskab i filmen chokerede publikum.
His wickedness knows no bounds.
Hans ondskab kender ingen grænser.
The wickedness of the crime left a lasting impact on the community.
Kriminalitetens ondskab havde en varig indvirkning på lokalsamfundet.
She was known for her wickedness and deceit.
Hun var kendt for sin ondskab og bedrag.
The wickedness of war is evident in the destruction it brings.
Krigens ondskab er tydelig i den ødelæggelse, den medfører.
He was consumed by wickedness and greed.
Han var opslugt af ondskab og grådighed.
The wickedness of the dictator's regime was finally exposed to the world.
Diktatorens regimes ondskab blev endelig afsløret for verden.
The wickedness of the act cannot be justified.
Handlingen i sig selv kan ikke retfærdiggøres.
The wickedness of the scheme became apparent as more details emerged.
Planens ondskab blev tydelig, efterhånden som flere detaljer kom frem.
She was drawn into a world of wickedness and corruption.
Hun blev trukket ind i en verden af ondskab og korruption.
I had no motivation for wickedness except wickedness itself.
Jeg havde intet motivation for ondskab udover ondskab i sig selv.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNothing about her tells you she is evil. But she is all wickedness!
Der er intet ved hende, der fortæller dig, at hun er ond. Men hun er al ondskab!
Kilde: Jane Eyre (Abridged Version)Here it's Caravaggio who's the embodiment of wickedness.
Her er det Caravaggio, der er personifikationen af ondskab.
Kilde: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioDon't you think she'll cure me of my wickedness, Jane?
Tror du, hun vil kurere mig for min ondskab, Jane?
Kilde: Jane Eyre (Abridged Version)We know this because the writer gets accused of public wickedness.
Vi ved det, fordi forfatteren bliver anklaget for offentlig ondskab.
Kilde: Crash Course in DramaWell, lately I've begun to understand that God has been punishing me for my pride and my past wickedness.
Nå, for nylig er jeg begyndt at forstå, at Gud har straffet mig for min stolthed og min tidligere ondskab.
Kilde: Jane Eyre (Abridged Version)The next morning Miss Murdstone told me that because of my wickedness I was going away to school.
Den næste morgen fortalte Miss Murdstone mig, at på grund af min ondskab skulle jeg væk til skole.
Kilde: Selected Works of David CopperfieldPoor Sorrow's fight against the world and wickedness was a short one, fortunately perhaps, taking into account his situation.
Stakkels Sorrows kamp mod verden og ondskab var kort, heldigt nok måske, under hensyntagen til hans situation.
Kilde: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)They feed on the sins of my people and relish their wickedness.
De lever af mit folks synder og nyder deres ondskab.
Kilde: 28 Hosea Soundtrack Bible Theater Version - NIVI stored up prayers against future wickedness.
Jeg gemte bønner mod fremtidig ondskab.
Kilde: Beauty and Destruction (Part 2)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu