withdrawal

[USA]/wɪðˈdrɔːəl/
[UK]/wɪðˈdrɔːəl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. tilbageerobring, genkaldelse, tilbagetrækning, retræte, fjernelse
Word Forms

Udtryk & Fast Sammenstilling

make a withdrawal

foretag et hæv

troop withdrawal

tilbagetrækning af tropper

drug withdrawal

stofafvænning

voluntary withdrawal

frivilligt tilbagetrækning

social withdrawal

social tilbagetrækning

Eksempelsætninger

The withdrawal of troops was a strategic decision.

Tilbagetrækningen af tropper var en strategisk beslutning.

She experienced withdrawal symptoms after quitting smoking.

Hun oplevede abstinenssymptomer efter at have stoppet med at ryge.

The bank charges a fee for every withdrawal made from the ATM.

Banken opkræver et gebyr for hvert hævning foretaget fra hæveautomaten.

He made a withdrawal from his savings account to pay for the new car.

Han foretog et hævning fra sin opsparingskonto for at betale for den nye bil.

The company announced the withdrawal of their latest product due to safety concerns.

Virksomheden meddelte tilbagetrækningen af deres nyeste produkt på grund af sikkerhedsbekymringer.

The athlete suffered from withdrawal symptoms after stopping the medication.

Atleten oplevede abstinenssymptomer efter at have stoppet medicinen.

The withdrawal of support from key allies weakened their position in the negotiations.

Tilbagetrækningen af støtte fra vigtige allierede svækkede deres position i forhandlingerne.

He went through a period of withdrawal when he stopped using social media.

Han gennemgik en periode med afvænning, da han stoppede med at bruge sociale medier.

The sudden withdrawal of funding left the project in jeopardy.

Det pludselige tilbagetrækning af finansiering satte projektet i fare.

Withdrawal from the agreement will have serious consequences for both parties.

Tilbagetrækning fra aftalen vil have alvorlige konsekvenser for begge parter.

Virkelige Eksempler

The opposite of deposit would be withdrawal.

Det modsatte af indskud vil være hævning.

Kilde: Lucy’s Day in ESL

Unfortunately though, it's at this point you'll be feeling the withdrawal and cravings.

Desværre er det på dette tidspunkt, du vil opleve abstinenser og cravings.

Kilde: Popular Science Essays

Thank you. I want to make a withdrawal of $150.

Tak. Jeg vil gerne foretage et hævning på 150 dollars.

Kilde: 365 Days of English Speaking Essentials: Business English Phrases

The worst thing is the withdrawal.

Det værste er abstinenserne.

Kilde: Bloomberg Businessweek

The bombing came during the chaotic US withdrawal from Afghanistan.

Bombningen skete under den kaotiske amerikanske tilbagetrækning fra Afghanistan.

Kilde: BBC Listening Compilation April 2023

Mr. Trump said the withdrawal would be gradual.

Hr. Trump sagde, at tilbagetrækningen ville være gradvis.

Kilde: BBC Listening December 2018 Collection

And people have experienced caffeine withdrawal for up to three days.

Og folk har oplevet koffeinabstinenser i op til tre dage.

Kilde: Coffee Tasting Guide

Thank you. I want to make a withdrawal of 150 dollars.

Tak. Jeg vil gerne foretage et hævning på 150 dollars.

Kilde: Financial Conversational Practice

The head of U.S. Central Command, General Frank McKenzie, announced the withdrawal.

Chefen for U.S. Central Command, General Frank McKenzie, meddelte tilbagetrækningen.

Kilde: BBC Listening Collection September 2021

And, while quitting may be difficult, the benefits greatly outweigh the initial withdrawal.

Og selvom det kan være svært at stoppe, opvejer fordelene langt de indledende abstinenser.

Kilde: AsapSCIENCE - Health

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu