wither

[USA]/ˈwɪðə(r)/
[UK]/ˈwɪðər/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. at blive tør og skrumpet; at blive svag og gradvist forsvinde; at få en til at føle sig dum eller skamfuld; at få til at skrumpe eller krympe (f.eks. lemmer, hud osv.)
n. en udhaling på en hests skulder
Word Forms
Past Participlewithered
Past Tensewithered
Pluralwithers
Third Person Singularwithers
Present Participlewithering

Udtryk & Fast Sammenstilling

wither away

visne bort

withered flowers

visne blomster

withering plant

visnende plante

withered leaves

visne blade

withered tree

visnet træ

Eksempelsætninger

she threw a withering glance at him.

Hun kastede et nedladende blik på ham.

the withering of the PLO's revolutionary threat.

PLO's revolutionære truslens svækkelse.

Age cannot wither her.

Alderen kan ikke svække hende.

The flowers withered in the cold.

Planterne visnede i kulden.

She withered him with a look.

Hun fik ham til at visne med et blik.

a business that can wither the hardiest ego.

en virksomhed, der kan svække selv det mest hårdføre ego.

Blooming flashily, withering away swiftly.

Blomstrer prangende, visner hurtigt bort.

The teacher withered the noisy student with a glance.

Læreren fik den larmende elev til at visne med et blik.

The grass withered because there was no water.

Græsset visnede, fordi der ikke var noget vand.

The hot sun had withered all my plants.

Den stærke sol havde fået alle mine planter til at visne.

the romantic interlude withered rapidly once he was back in town.

Den romantiske pause visnede hurtigt, da han var tilbage i byen.

the grass had withered to an unappealing brown.

Græsset var visnet til en uattraktiv brun farve.

programmes would wither away if they did not command local support.

programmerne ville visne bort, hvis de ikke havde lokal støtte.

his clipped tone withered Sylvester.

Hans afmålede tone fik Sylvester til at visne.

Virkelige Eksempler

And human relationships were already withering.

Og menneskelige relationer var allerede ved at visne.

Kilde: TED Talks (Video Edition) October 2015 Collection

Meanwhile, the pharaoh could only watch helplessly as his people withered away and died.

I mellemtiden kunne faraoen kun stå hjælpeløst og se sit folk visne bort og dø.

Kilde: Biography of Famous Historical Figures

Luna gave her a withering look and flounced away.

Luna gav hende et nedladende blik og stormede væk.

Kilde: Harry Potter and the Order of the Phoenix

If swallows go away, they will come back again. If willows wither, they will turn green again.

Hvis bygskader flyver væk, vil de komme tilbage igen. Hvis piletræer visner, vil de blive grønne igen.

Kilde: Selected Modern Chinese Essays 1

Some wither and die. Some blossom and grow.

Nogle visner og dør. Nogle blomstrer og vokser.

Kilde: Storyline Online English Stories

Their food resources might be withering and they might not have as much food available to them.

Deres fødevareressourcer kan være ved at visne, og de har muligvis ikke så meget mad til rådighed.

Kilde: Science 60 Seconds - Scientific American April 2019 Collection

Where we flourish, their cultures wither.

Hvor vi trives, visner deres kulturer.

Kilde: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

The grass withered beneath her feet as she walked.

Græsset visnede under hendes fødder, mens hun gik.

Kilde: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

Those are for potential buyers, you withered old mooch.

De er til potentielle købere, du gamle, visnede snylter.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

She was twenty-eight. Soon she would be thirty, withering.

Hun var toogtyve år. Snart ville hun være tredive, og visne.

Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu