wordless

[USA]/'wɜːdlɪs/
[UK]/'wɝdləs/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. tavs; uden ord.

Eksempelsætninger

wordless animosity; wordless joy.

stum fjendskab; stum glæde.

They communicated through a wordless exchange of glances.

De kommunikerede gennem en ikke-verbal udveksling af blikke.

The painting left the viewers wordless with its beauty.

Maleri fik seerne til at være målløse af dens skønhed.

Their love was so deep and wordless, they understood each other without speaking.

Deres kærlighed var så dyb og uden ord, at de forstod hinanden uden at tale.

The wordless music touched the audience's hearts.

Den ikke-verbale musik berørte publikums hjerter.

In moments of wordless grief, a hug can speak volumes.

I øjeblikke af ordløs sorg kan et kram sige meget.

The wordless agreement between them was enough to seal the deal.

Deres ordløse aftale var nok til at lukke handlen.

She gave him a wordless nod of approval.

Hun gav ham et nik af godkendelse uden ord.

The wordless understanding between old friends is a beautiful thing.

Den ordløse forståelse mellem gamle venner er en smuk ting.

Their laughter was contagious, spreading wordlessly through the room.

Deres latter var smittende og spredte sig uden ord gennem rummet.

The wordless connection between twins is often described as telepathic.

Den ordløse forbindelse mellem tvillinger beskrives ofte som telepatisk.

Virkelige Eksempler

They said it was stronger wordless.

De sagde, at det var stærkere uden ord.

Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

She wanted none of that. Wordless, she shook her head.

Hun ville ikke have noget af det. Uden ord rystede hun på hovedet.

Kilde: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

It was a dreadful sight they swa, a wordless condemnation of their rule.

Det var et frygteligt syn, de så, en ordløs fordømmelse af deres styre.

Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Were they really there, whispering wordless encouragement to her, or was this part of her dream?

Var de virkelig der, og hviske ordløs opmuntring til hende, eller var det en del af hendes drøm?

Kilde: Gone with the Wind

This thought, if a wordless sensation may be called a thought, made me hop and skip with pleasure.

Denne tanke, hvis en ordløs fornemmelse kan kaldes en tanke, fik mig til at hoppe og danse af glæde.

Kilde: My life

As he started work in the spring of 1958, Rothko envisaged the Seagram murals as a kind of wordless teaching.

Som han startede arbejdet i foråret 1958, så Rothko for sig selv Seagram-væggene som en slags ordløs undervisning.

Kilde: The Power of Art - Mark Rothko

The company has decided to drop the word Mastercard and use just the two intersecting circles as a wordless logo.

Virksomheden har besluttet at droppe ordet Mastercard og kun bruge de to krydsende cirkler som et ordløst logo.

Kilde: The Chronicles of Novel Events

Inside the house, resting his head on the palm of his hand, sat the little boy's father, motionless and wordless.

Inden i huset sad den lille drengs far stille og uden ord, med hovedet hvilende i håndfladen.

Kilde: Selected Modern Chinese Essays 1

And wordless oneness, you can also call meditation.

Og ordløs enhed, du kan også kalde meditation.

Kilde: TED Talks (Video Edition) April 2020 Compilation

Bran gave a wordless cry of dismay.

Bran udstødte et ordløst udtryk for fortvivlelse.

Kilde: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu