| Plural | youthfulnesses |
I hope many more students will be present at the gymkana to taste the joy of youthfulness, and temporarily leave behind their scholarly dignity in the schoolroom or dormitory!
Jeg håber, at mange flere elever vil være til stede til gymkanalen for at smage ungdommens glæde og midlertidigt efterlade deres akademiske værdighed i klasseværelset eller sovesalen!
Her youthfulness is evident in her glowing skin and energetic demeanor.
Hendes ungdom lyser igennem i hendes strålende hud og energiske væremåde.
Regular exercise can help maintain youthfulness and vitality.
Regelmæssig motion kan hjælpe med at bevare ungdommelighed og vitalitet.
His youthfulness is reflected in his adventurous spirit and curiosity about the world.
Hans ungdom afspejles i hans eventyrlystne ånd og nysgerrighed omkring verden.
The secret to her eternal youthfulness lies in her positive outlook on life.
Hemmeligheden bag hendes evige ungdom ligger i hendes positive syn på livet.
Youthfulness is often associated with a sense of optimism and hope for the future.
Ungdommelighed er ofte forbundet med en følelse af optimisme og håb for fremtiden.
The youthfulness of the neighborhood is evident in the vibrant street art and lively cafes.
Områdets ungdom lyser igennem i den livlige gadekunst og de livlige caféer.
She exudes a sense of youthfulness with her carefree laughter and playful attitude.
Hun udstråler en følelse af ungdom med sin afslappede latter og legende attitude.
The beauty industry often promotes products claiming to enhance youthfulness and reduce signs of aging.
Skønhedsindustrien promoverer ofte produkter, der hævder at forbedre ungdommelighed og reducere tegn på aldring.
His passion for music keeps him connected to a sense of youthfulness and creativity.
Hans passion for musik holder ham forbundet med en følelse af ungdom og kreativitet.
Maybe the secret to Lenny's youthfulness is that he inherited a diverse set of immune genes.
Måske er hemmeligheden bag Lennys ungdom, at han har arvet et mangfoldigt sæt immungener.
Kilde: Connection MagazineEspecially because there was kind of this idea that true beauty or youthfulness didn't last very long.
Især fordi der var en idé om, at ægte skønhed eller ungdom ikke varede særlig længe.
Kilde: Appreciation of English PoetryInstead, they emphasized a certain youthfulness in her that transcended age.
I stedet lagde de vægt på en bestemt ungdom i hende, der oversteg alderen.
Kilde: Norwegian Wood" I must say again that I heartily admire your gallantry and youthfulness" .
„Jeg må sige igen, at jeg af hjertets side beundrer din tapperhed og ungdom“ .
Kilde: A Tale of Two Cities (Original Version)She had a certain air of simplicity and youthfulness in her deportment.
Hun havde en vis luft af enkelhed og ungdom i sin væremåde.
Kilde: The Red and the Black (Part One)Naoko's youthfulness struck me in a new way.
Naokos ungdom overraskede mig på en ny måde.
Kilde: Norwegian WoodHis bushy light-brown curls, as well as his youthfulness, identified him at once with Celia's apparition.
Hans buskede lysebrune lokker, samt hans ungdom, identificerede ham med det samme med Celiass skikkelse.
Kilde: Middlemarch (Part One)He stared, he pondered, he suddenly laughed, and in that laughter found a youthfulness he had never known in his solemn youth.
Han stirrede, han grubede, han lo pludseligt, og i den latter fandt han en ungdom, han aldrig havde kendt i sin højtidelige ungdom.
Kilde: Madame Butterfly (Part Two)It gives us a better understanding of the larger obsession with youthfulness and its subsequent regressive behavior as a sort of reflex against the fear of death, the fear of time running out.
Det giver os en bedre forståelse af den større besættelse af ungdom og den efterfølgende tilbageslagshandling som en slags refleks over frygten for døden, frygten for, at tiden løber ud.
Kilde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)'I sincerely trust that your wife'—but observing the youthfulness of Swithin, he withdrew the word suggested by the manner of Swithin towards Lady Constantine—'I trust the young lady was not seriously cut'?
„Jeg håber oprigtigt, at din kone“ – men da han så Swinths ungdom, trak han ordet tilbage, der blev antydet af Swinths opførsel over for Lady Constantine – „Jeg håber, at den unge dame ikke er blevet alvorligt skadet?“
Kilde: Lovers in the Tower (Part 1)I hope many more students will be present at the gymkana to taste the joy of youthfulness, and temporarily leave behind their scholarly dignity in the schoolroom or dormitory!
Jeg håber, at mange flere elever vil være til stede til gymkanalen for at smage ungdommens glæde og midlertidigt efterlade deres akademiske værdighed i klasseværelset eller sovesalen!
Her youthfulness is evident in her glowing skin and energetic demeanor.
Hendes ungdom lyser igennem i hendes strålende hud og energiske væremåde.
Regular exercise can help maintain youthfulness and vitality.
Regelmæssig motion kan hjælpe med at bevare ungdommelighed og vitalitet.
His youthfulness is reflected in his adventurous spirit and curiosity about the world.
Hans ungdom afspejles i hans eventyrlystne ånd og nysgerrighed omkring verden.
The secret to her eternal youthfulness lies in her positive outlook on life.
Hemmeligheden bag hendes evige ungdom ligger i hendes positive syn på livet.
Youthfulness is often associated with a sense of optimism and hope for the future.
Ungdommelighed er ofte forbundet med en følelse af optimisme og håb for fremtiden.
The youthfulness of the neighborhood is evident in the vibrant street art and lively cafes.
Områdets ungdom lyser igennem i den livlige gadekunst og de livlige caféer.
She exudes a sense of youthfulness with her carefree laughter and playful attitude.
Hun udstråler en følelse af ungdom med sin afslappede latter og legende attitude.
The beauty industry often promotes products claiming to enhance youthfulness and reduce signs of aging.
Skønhedsindustrien promoverer ofte produkter, der hævder at forbedre ungdommelighed og reducere tegn på aldring.
His passion for music keeps him connected to a sense of youthfulness and creativity.
Hans passion for musik holder ham forbundet med en følelse af ungdom og kreativitet.
Maybe the secret to Lenny's youthfulness is that he inherited a diverse set of immune genes.
Måske er hemmeligheden bag Lennys ungdom, at han har arvet et mangfoldigt sæt immungener.
Kilde: Connection MagazineEspecially because there was kind of this idea that true beauty or youthfulness didn't last very long.
Især fordi der var en idé om, at ægte skønhed eller ungdom ikke varede særlig længe.
Kilde: Appreciation of English PoetryInstead, they emphasized a certain youthfulness in her that transcended age.
I stedet lagde de vægt på en bestemt ungdom i hende, der oversteg alderen.
Kilde: Norwegian Wood" I must say again that I heartily admire your gallantry and youthfulness" .
„Jeg må sige igen, at jeg af hjertets side beundrer din tapperhed og ungdom“ .
Kilde: A Tale of Two Cities (Original Version)She had a certain air of simplicity and youthfulness in her deportment.
Hun havde en vis luft af enkelhed og ungdom i sin væremåde.
Kilde: The Red and the Black (Part One)Naoko's youthfulness struck me in a new way.
Naokos ungdom overraskede mig på en ny måde.
Kilde: Norwegian WoodHis bushy light-brown curls, as well as his youthfulness, identified him at once with Celia's apparition.
Hans buskede lysebrune lokker, samt hans ungdom, identificerede ham med det samme med Celiass skikkelse.
Kilde: Middlemarch (Part One)He stared, he pondered, he suddenly laughed, and in that laughter found a youthfulness he had never known in his solemn youth.
Han stirrede, han grubede, han lo pludseligt, og i den latter fandt han en ungdom, han aldrig havde kendt i sin højtidelige ungdom.
Kilde: Madame Butterfly (Part Two)It gives us a better understanding of the larger obsession with youthfulness and its subsequent regressive behavior as a sort of reflex against the fear of death, the fear of time running out.
Det giver os en bedre forståelse af den større besættelse af ungdom og den efterfølgende tilbageslagshandling som en slags refleks over frygten for døden, frygten for, at tiden løber ud.
Kilde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)'I sincerely trust that your wife'—but observing the youthfulness of Swithin, he withdrew the word suggested by the manner of Swithin towards Lady Constantine—'I trust the young lady was not seriously cut'?
„Jeg håber oprigtigt, at din kone“ – men da han så Swinths ungdom, trak han ordet tilbage, der blev antydet af Swinths opførsel over for Lady Constantine – „Jeg håber, at den unge dame ikke er blevet alvorligt skadet?“
Kilde: Lovers in the Tower (Part 1)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu