subtitle

[US]/'sʌbtaɪt(ə)l/
[UK]/'sʌb'taɪtl/
Frequency: Very High

Translation

n. a secondary title; written words displayed at the bottom of a film or television screen to translate dialogue or convey additional information
vt. to add written words at the bottom of a film or television screen; to provide a secondary title.

Phrases & Collocations

subtitle file

add subtitles

turn on subtitles

subtitle language

Example Sentences

a film with subtitles

a Japanese film with English subtitles

The television programme has subtitles for the hard of hearing.

a film that was subtitled for English-speaking audiences.

Subtitle D of the Act is dedicated to nonhazardous solid waste requirements, while Subtitle C focuses on hazardous solid waste.

Is the movie dubbed or does it have subtitles?

Most local cinemas show films in the original language, with German subtitles.

A recode is a previously released version, usually filtered through TMPGenc to remove subtitles, fix color etc.

Real-world Examples

So you have the subtitles on there?

Source: American English dialogue

Guys, is there any way we could turn on subtitles?

Source: MBTI Personality Types Guide

Or, three… Just keep the subtitles on.

Source: Vox opinion

You use the subtitles to check if you heard everything correctly.

Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Important vocabulary is underlined in the subtitles.

Source: IELTS Speaking High Score Model

Money is a foreign film without subtitles.

Source: Go blank axis version

Hmmm, I guess the subtitling mistake involved Spiderman.

Source: 6 Minute English

Can I watch it with the subtitles on?

Source: American Family Universal Parent-Child English

Important high-level vocabulary will be underlined in the subtitles.

Source: IELTS Speaking High Score Model

And so firstly, I watched with the Korean subtitle.

Source: The Ellen Show

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now