| Plural | tartans |
Tartan pattern
Patrón de tartán
Scottish tartan
Tartán escocés
Traditional tartan
Tartán tradicional
Tartan fabric
Tejido de tartán
that ridiculous tartan cap.
ese ridículo sombrero de tartán.
a four-wheeled tartan shopper.
un comprador de tartán de cuatro ruedas
the financing proposals for the Scottish parliament amounted to a tartan tax.
las propuestas de financiación para el parlamento escocés equivalían a un impuesto de tartán.
It was at the brigantine that had left in the morning, and the tartan that had just set sail, that Edmond fixed his eyes.
Fue en la fragata que había zarpado por la mañana y en el tartán que acababa de zarpar que Edmond fijó sus ojos.
Patterns with fruit motifs and gingham checks are popular designs for spring and summer, and the houndstooth pattern and tartan checks are often seen in fall and winter.
Los diseños con motivos de frutas y cuadros de vichy son populares para la primavera y el verano, y el estampado de dientes de perro y los cuadros escoceses se ven a menudo en otoño e invierno.
She wore a tartan scarf to keep warm in the cold weather.
Ella usó un pañuelo de tartán para mantenerse abrigada con el clima frío.
The tartan pattern on the kilt is a traditional Scottish design.
El diseño de tartán en la falda escocesa es un diseño tradicional escocés.
He wrapped himself in a tartan blanket while watching TV.
Él se envolvió en una manta de tartán mientras veía la televisión.
The tartan fabric is commonly used for making kilts.
El tejido de tartán se usa comúnmente para hacer faldas escocesas.
She bought a tartan skirt to wear to the holiday party.
Ella compró una falda de tartán para usar en la fiesta navideña.
The tartan plaid is a popular choice for winter fashion.
El plaid de tartán es una opción popular para la moda de invierno.
He likes to wear a tartan shirt with jeans.
A él le gusta usar una camisa de tartán con jeans.
The tartan design reminds me of my Scottish heritage.
El diseño de tartán me recuerda mi herencia escocesa.
She decorated her living room with tartan cushions.
Ella decoró su sala de estar con cojines de tartán.
The tartan tablecloth added a festive touch to the dining table.
El mantel de tartán agregó un toque festivo a la mesa de comedor.
Turns out my family - has their own tartan pattern.
Resulta que mi familia tiene su propio diseño de tartán.
Fuente: English little tyrantProfessor McGonagall was gone in a swish of tartan.
La profesora McGonagall desapareció con un movimiento de tartán.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixProfessor McGonagall, in a tartan dressing gown and a hair net, had Malfoy by the ear.
La profesora McGonagall, con un albornoz de tartán y un gorro de pelo, tenía a Malfoy de la oreja.
Fuente: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThere are several bags with recognisable designs - one is tartan; another has the computer game Angry Birds on.
Hay varias bolsas con diseños reconocibles: una es de tartán; la otra tiene el juego de computadora Angry Birds.
Fuente: BBC Listening Compilation June 2016Professor McGonagall's tartan dressing gown rustled over the floor, and Harry and Luna jogged behind her under the Cloak.
El albornoz de tartán de la profesora McGonagall crujió sobre el suelo, y Harry y Luna trotaron detrás de ella bajo la Capa.
Fuente: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThis one's filled with dirks and daggers, set against a nice Campbell tartan.
Esta está llena de dagas y puñales, sobre un bonito tartán Campbell.
Fuente: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.His eyes were popping, a tic was going in one of his pouchy cheeks, and the tartan scarf didn't help.
Sus ojos se salían de sus órbitas, un tic se movía en una de sus mejillas abultadas, y el pañuelo de tartán no ayudaba.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThey banned kilts, tartans, bagpipes, and even the local language.
Prohibieron las faldas escocesas, los tartanes, las gaitas e incluso el idioma local.
Fuente: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Dad, I realized, was wearing the tartan slippers with the paint splodges.
Papá, me di cuenta, llevaba las zapatillas de tartán con las manchas de pintura.
Fuente: Me Before YouFinally, today, is a burgundy and blue tartan pattern flannel from Charles Tyrwhitt.
Finalmente, hoy, es unフランネル de tartán burdeos y azul de Charles Tyrwhitt.
Fuente: Gentleman's Dressing GuideTartan pattern
Patrón de tartán
Scottish tartan
Tartán escocés
Traditional tartan
Tartán tradicional
Tartan fabric
Tejido de tartán
that ridiculous tartan cap.
ese ridículo sombrero de tartán.
a four-wheeled tartan shopper.
un comprador de tartán de cuatro ruedas
the financing proposals for the Scottish parliament amounted to a tartan tax.
las propuestas de financiación para el parlamento escocés equivalían a un impuesto de tartán.
It was at the brigantine that had left in the morning, and the tartan that had just set sail, that Edmond fixed his eyes.
Fue en la fragata que había zarpado por la mañana y en el tartán que acababa de zarpar que Edmond fijó sus ojos.
Patterns with fruit motifs and gingham checks are popular designs for spring and summer, and the houndstooth pattern and tartan checks are often seen in fall and winter.
Los diseños con motivos de frutas y cuadros de vichy son populares para la primavera y el verano, y el estampado de dientes de perro y los cuadros escoceses se ven a menudo en otoño e invierno.
She wore a tartan scarf to keep warm in the cold weather.
Ella usó un pañuelo de tartán para mantenerse abrigada con el clima frío.
The tartan pattern on the kilt is a traditional Scottish design.
El diseño de tartán en la falda escocesa es un diseño tradicional escocés.
He wrapped himself in a tartan blanket while watching TV.
Él se envolvió en una manta de tartán mientras veía la televisión.
The tartan fabric is commonly used for making kilts.
El tejido de tartán se usa comúnmente para hacer faldas escocesas.
She bought a tartan skirt to wear to the holiday party.
Ella compró una falda de tartán para usar en la fiesta navideña.
The tartan plaid is a popular choice for winter fashion.
El plaid de tartán es una opción popular para la moda de invierno.
He likes to wear a tartan shirt with jeans.
A él le gusta usar una camisa de tartán con jeans.
The tartan design reminds me of my Scottish heritage.
El diseño de tartán me recuerda mi herencia escocesa.
She decorated her living room with tartan cushions.
Ella decoró su sala de estar con cojines de tartán.
The tartan tablecloth added a festive touch to the dining table.
El mantel de tartán agregó un toque festivo a la mesa de comedor.
Turns out my family - has their own tartan pattern.
Resulta que mi familia tiene su propio diseño de tartán.
Fuente: English little tyrantProfessor McGonagall was gone in a swish of tartan.
La profesora McGonagall desapareció con un movimiento de tartán.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixProfessor McGonagall, in a tartan dressing gown and a hair net, had Malfoy by the ear.
La profesora McGonagall, con un albornoz de tartán y un gorro de pelo, tenía a Malfoy de la oreja.
Fuente: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThere are several bags with recognisable designs - one is tartan; another has the computer game Angry Birds on.
Hay varias bolsas con diseños reconocibles: una es de tartán; la otra tiene el juego de computadora Angry Birds.
Fuente: BBC Listening Compilation June 2016Professor McGonagall's tartan dressing gown rustled over the floor, and Harry and Luna jogged behind her under the Cloak.
El albornoz de tartán de la profesora McGonagall crujió sobre el suelo, y Harry y Luna trotaron detrás de ella bajo la Capa.
Fuente: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThis one's filled with dirks and daggers, set against a nice Campbell tartan.
Esta está llena de dagas y puñales, sobre un bonito tartán Campbell.
Fuente: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.His eyes were popping, a tic was going in one of his pouchy cheeks, and the tartan scarf didn't help.
Sus ojos se salían de sus órbitas, un tic se movía en una de sus mejillas abultadas, y el pañuelo de tartán no ayudaba.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThey banned kilts, tartans, bagpipes, and even the local language.
Prohibieron las faldas escocesas, los tartanes, las gaitas e incluso el idioma local.
Fuente: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Dad, I realized, was wearing the tartan slippers with the paint splodges.
Papá, me di cuenta, llevaba las zapatillas de tartán con las manchas de pintura.
Fuente: Me Before YouFinally, today, is a burgundy and blue tartan pattern flannel from Charles Tyrwhitt.
Finalmente, hoy, es unフランネル de tartán burdeos y azul de Charles Tyrwhitt.
Fuente: Gentleman's Dressing GuideExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora