| Plural | aesthetes |
He is a paradoxical aesthete as well as a paradoxical moralist.
Él es un esteta paradójico así como un moralista paradójico.
More recently , imperial collections have set the standards for scholars, artists, aesthetes and the leisured classes.
Más recientemente, las colecciones imperiales han establecido los estándares para académicos, artistas, estetas y las clases ociosas.
He is known for being an aesthete with a keen eye for art.
Es conocido por ser un esteta con un agudo ojo para el arte.
As an aesthete, she appreciates the beauty of nature.
Como esteta, ella aprecia la belleza de la naturaleza.
The gallery was filled with aesthetes admiring the paintings.
La galería estaba llena de estetas admirando las pinturas.
She is considered an aesthete due to her impeccable taste in fashion.
Ella es considerada una esteta debido a su impecable gusto en la moda.
The aesthete carefully selected each piece of furniture for the room.
El esteta seleccionó cuidadosamente cada pieza de mobiliario para la habitación.
His home reflects the style of an aesthete with its elegant decor.
Su hogar refleja el estilo de un esteta con su elegante decoración.
The magazine caters to the tastes of modern aesthetes.
La revista se dirige a los gustos de los estetas modernos.
She surrounds herself with beauty, truly living like an aesthete.
Se rodea de belleza, viviendo verdaderamente como un esteta.
The aesthete found inspiration in the symphony's harmonious melodies.
El esteta encontró inspiración en las armoniosas melodías de la sinfonía.
His writing style is often described as that of an aesthete.
Su estilo de escritura a menudo se describe como el de un esteta.
Was he at heart an aesthete, happiest making music in beautiful buildings among works of art?
¿Era él, en el fondo, un esteta, el más feliz creando música en hermosos edificios entre obras de arte?
Fuente: The Economist - ComprehensiveThey were artisans and aesthetes: scientists of a sort that gradually ceased to exist as the natural sciences grew more formal and mature.
Eran artesanos y estetas: científicos de un tipo que gradualmente dejaron de existir a medida que las ciencias naturales se volvían más formales y maduras.
Fuente: The Economist - ArtsHe turned into what Kierkegaard would call the aesthete — a man who has become hypersensitive to his potential, settling for nothing and only chasing bass pleasures and the momentarily interesting.
Él se convirtió en lo que Kierkegaard llamaría el esteta: un hombre que se ha vuelto hipersensible a su potencial, conformándose con nada y persiguiendo solo placeres básicos y lo interesante en el momento.
Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)He was notorious also for the extravagance of his costume, but, unlike the aesthetes of that day, who clothed themselves with artistic carelessness, he had a taste for outrageous colours.
También era famoso por la extravagancia de su vestuario, pero, a diferencia de los estetas de esa época, que se vestían con descuido artístico, tenía un gusto por los colores audaces.
Fuente: MagicianHe is a paradoxical aesthete as well as a paradoxical moralist.
Él es un esteta paradójico así como un moralista paradójico.
More recently , imperial collections have set the standards for scholars, artists, aesthetes and the leisured classes.
Más recientemente, las colecciones imperiales han establecido los estándares para académicos, artistas, estetas y las clases ociosas.
He is known for being an aesthete with a keen eye for art.
Es conocido por ser un esteta con un agudo ojo para el arte.
As an aesthete, she appreciates the beauty of nature.
Como esteta, ella aprecia la belleza de la naturaleza.
The gallery was filled with aesthetes admiring the paintings.
La galería estaba llena de estetas admirando las pinturas.
She is considered an aesthete due to her impeccable taste in fashion.
Ella es considerada una esteta debido a su impecable gusto en la moda.
The aesthete carefully selected each piece of furniture for the room.
El esteta seleccionó cuidadosamente cada pieza de mobiliario para la habitación.
His home reflects the style of an aesthete with its elegant decor.
Su hogar refleja el estilo de un esteta con su elegante decoración.
The magazine caters to the tastes of modern aesthetes.
La revista se dirige a los gustos de los estetas modernos.
She surrounds herself with beauty, truly living like an aesthete.
Se rodea de belleza, viviendo verdaderamente como un esteta.
The aesthete found inspiration in the symphony's harmonious melodies.
El esteta encontró inspiración en las armoniosas melodías de la sinfonía.
His writing style is often described as that of an aesthete.
Su estilo de escritura a menudo se describe como el de un esteta.
Was he at heart an aesthete, happiest making music in beautiful buildings among works of art?
¿Era él, en el fondo, un esteta, el más feliz creando música en hermosos edificios entre obras de arte?
Fuente: The Economist - ComprehensiveThey were artisans and aesthetes: scientists of a sort that gradually ceased to exist as the natural sciences grew more formal and mature.
Eran artesanos y estetas: científicos de un tipo que gradualmente dejaron de existir a medida que las ciencias naturales se volvían más formales y maduras.
Fuente: The Economist - ArtsHe turned into what Kierkegaard would call the aesthete — a man who has become hypersensitive to his potential, settling for nothing and only chasing bass pleasures and the momentarily interesting.
Él se convirtió en lo que Kierkegaard llamaría el esteta: un hombre que se ha vuelto hipersensible a su potencial, conformándose con nada y persiguiendo solo placeres básicos y lo interesante en el momento.
Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)He was notorious also for the extravagance of his costume, but, unlike the aesthetes of that day, who clothed themselves with artistic carelessness, he had a taste for outrageous colours.
También era famoso por la extravagancia de su vestuario, pero, a diferencia de los estetas de esa época, que se vestían con descuido artístico, tenía un gusto por los colores audaces.
Fuente: MagicianExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora