| Plural | airways |
airway obstruction
obstrucción de la vía aérea
clear airway
vía aérea despejada
open airway
vía aérea abierta
blocked airway
vía aérea obstruida
secure the airway
asegurar la vía aérea
maintain airway patency
mantener la permeabilidad de la vía aérea
nasopharyngeal airway
vía aérea nasofaríngea
artificial airway
vía aérea artificial
upper airway obstruction
obstrucción de la vía aérea superior
airway bill
factura de vía aérea
There is a purple airway in London Airport.
Hay una vía aérea morada en el Aeropuerto de Londres.
the airways in the lungs go into spasm.
Las vías respiratorias en los pulmones entran en espasmo.
Lay them on their side and ensure the airway is unobstructed.
Colócalos de lado y asegúrate de que la vía aérea no esté obstruida.
Objectives:To investigate the inhibition of dexamethasone on the hypersecretion of airway mucins in chronic bronchitis rats.
Objetivos: Investigar la inhibición de la dexametasona sobre la hipersecreción de mucinas de las vías respiratorias en ratas con bronquitis crónica.
Method:After nasal decongestion,21 patients′s nasal airway resistance and nasal airflow were evaluated by anterior rhinomanometry before and after submucous resection of nasal septum.
Método: Después de la descongestión nasal, se evaluó la resistencia de las vías respiratorias nasales y el flujo de aire nasal de 21 pacientes mediante rinomanometría anterior antes y después de la resección submucosa del tabique nasal.
Flow signals can be collected at the airway opening using a mask/mouthpiece and pneumotachometer, and olume signals can be collected at the chest wall using ribcage and abdominal bands.
Las señales de flujo se pueden recopilar en la abertura de la vía aérea utilizando una máscara/boca y un neumotacómetro, y las señales de volumen se pueden recopilar en la pared torácica utilizando bandas de caja torácica y abdominal.
We report a case of acute respiratory failure due to tracheobronchomalacia secondary to RP, which was treated with steroids, a tracheostomy, and continuous positive airway pressure (CPAP).
Informamos sobre un caso de insuficiencia respiratoria aguda debido a la traqueobroncomalacia secundaria a RP, que fue tratada con esteroides, una traqueostomía y presión positiva continua en la vía aérea (CPAP).
The extra fluid in the walls of the airway, makes the walls thicker and narrows the airway.
El exceso de líquido en las paredes de la vía aérea, hace que las paredes se engrosen y la vía aérea se estreche.
Fuente: Osmosis - MicroorganismsWe need to clear the airway. Push epi and atropine.
Necesitamos despejar la vía aérea. Administrar epinefrina y atropina.
Fuente: Canadian drama "Saving Hope" Season 1It's also obstructing her airway and the spine.
También está obstruyendo su vía aérea y su columna vertebral.
Fuente: Grey's Anatomy Season 2I knew I had to move him, to open his airway.
Sabía que tenía que moverlo para abrir su vía aérea.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2There is marked oedema of these structures which may obstruct the airway.
Existe un edema marcado de estas estructuras que puede obstruir la vía aérea.
Fuente: Daily Life Medical Science PopularizationThis, coupled with thick tenacious secretions and crusts, may completely occlude the airway.
Esto, combinado con secreciones y costras espesas y pegajosas, puede ocluir completamente la vía aérea.
Fuente: Daily Life Medical Science PopularizationThis one, however, seems to like the airway above the lungs, including the throat.
Este, sin embargo, parece que le gusta la vía aérea por encima de los pulmones, incluyendo la garganta.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 CollectionJust imagine this is your airway, for example. And this is one of those viruses.
Imagínate que esto es tu vía aérea, por ejemplo. Y este es uno de esos virus.
Fuente: CNN Selected March 2015 CollectionAs sounds leave the airway, parrots shape them using their tongues and beaks.
Cuando los sonidos salen de la vía aérea, los loros los moldean usando sus lenguas y picos.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThere might be a severe underbite which pulls the jaw back and blocks the airway.
Podría haber una mordida profunda severa que tira la mandíbula hacia atrás y bloquea la vía aérea.
Fuente: Osmosis - Respirationairway obstruction
obstrucción de la vía aérea
clear airway
vía aérea despejada
open airway
vía aérea abierta
blocked airway
vía aérea obstruida
secure the airway
asegurar la vía aérea
maintain airway patency
mantener la permeabilidad de la vía aérea
nasopharyngeal airway
vía aérea nasofaríngea
artificial airway
vía aérea artificial
upper airway obstruction
obstrucción de la vía aérea superior
airway bill
factura de vía aérea
There is a purple airway in London Airport.
Hay una vía aérea morada en el Aeropuerto de Londres.
the airways in the lungs go into spasm.
Las vías respiratorias en los pulmones entran en espasmo.
Lay them on their side and ensure the airway is unobstructed.
Colócalos de lado y asegúrate de que la vía aérea no esté obstruida.
Objectives:To investigate the inhibition of dexamethasone on the hypersecretion of airway mucins in chronic bronchitis rats.
Objetivos: Investigar la inhibición de la dexametasona sobre la hipersecreción de mucinas de las vías respiratorias en ratas con bronquitis crónica.
Method:After nasal decongestion,21 patients′s nasal airway resistance and nasal airflow were evaluated by anterior rhinomanometry before and after submucous resection of nasal septum.
Método: Después de la descongestión nasal, se evaluó la resistencia de las vías respiratorias nasales y el flujo de aire nasal de 21 pacientes mediante rinomanometría anterior antes y después de la resección submucosa del tabique nasal.
Flow signals can be collected at the airway opening using a mask/mouthpiece and pneumotachometer, and olume signals can be collected at the chest wall using ribcage and abdominal bands.
Las señales de flujo se pueden recopilar en la abertura de la vía aérea utilizando una máscara/boca y un neumotacómetro, y las señales de volumen se pueden recopilar en la pared torácica utilizando bandas de caja torácica y abdominal.
We report a case of acute respiratory failure due to tracheobronchomalacia secondary to RP, which was treated with steroids, a tracheostomy, and continuous positive airway pressure (CPAP).
Informamos sobre un caso de insuficiencia respiratoria aguda debido a la traqueobroncomalacia secundaria a RP, que fue tratada con esteroides, una traqueostomía y presión positiva continua en la vía aérea (CPAP).
The extra fluid in the walls of the airway, makes the walls thicker and narrows the airway.
El exceso de líquido en las paredes de la vía aérea, hace que las paredes se engrosen y la vía aérea se estreche.
Fuente: Osmosis - MicroorganismsWe need to clear the airway. Push epi and atropine.
Necesitamos despejar la vía aérea. Administrar epinefrina y atropina.
Fuente: Canadian drama "Saving Hope" Season 1It's also obstructing her airway and the spine.
También está obstruyendo su vía aérea y su columna vertebral.
Fuente: Grey's Anatomy Season 2I knew I had to move him, to open his airway.
Sabía que tenía que moverlo para abrir su vía aérea.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2There is marked oedema of these structures which may obstruct the airway.
Existe un edema marcado de estas estructuras que puede obstruir la vía aérea.
Fuente: Daily Life Medical Science PopularizationThis, coupled with thick tenacious secretions and crusts, may completely occlude the airway.
Esto, combinado con secreciones y costras espesas y pegajosas, puede ocluir completamente la vía aérea.
Fuente: Daily Life Medical Science PopularizationThis one, however, seems to like the airway above the lungs, including the throat.
Este, sin embargo, parece que le gusta la vía aérea por encima de los pulmones, incluyendo la garganta.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 CollectionJust imagine this is your airway, for example. And this is one of those viruses.
Imagínate que esto es tu vía aérea, por ejemplo. Y este es uno de esos virus.
Fuente: CNN Selected March 2015 CollectionAs sounds leave the airway, parrots shape them using their tongues and beaks.
Cuando los sonidos salen de la vía aérea, los loros los moldean usando sus lenguas y picos.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThere might be a severe underbite which pulls the jaw back and blocks the airway.
Podría haber una mordida profunda severa que tira la mandíbula hacia atrás y bloquea la vía aérea.
Fuente: Osmosis - RespirationExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora