full body armour
armadura de cuerpo completo
plate armour
armadura de placas
medieval armour
armadura medieval
metal armour
armadura de metal
knight's armour
armadura de caballero
body armour
armadura corporal
the heavy inflexible armour of the beetles.
la armadura pesada e inflexible de los escarabajos.
his armour of self-confidence.
su armadura de autoconfianza.
the 3rd Armoured Division.
la 3.ª División Blindada.
the manufacture of armoured vehicles.
la fabricación de vehículos blindados.
The armour is displayed in a long gallery.
La armadura se exhibe en una larga galería.
The armour protection is tuneable by the replacement of armour packs within the vehicle's external skin.
La protección de la armadura es ajustable mediante el reemplazo de paquetes de armadura dentro de la capa externa del vehículo.
the contingent includes infantry, armour, and logistic units.
el contingente incluye infantería, armadura y unidades de logística.
the knowledge armoured him against her.
el conocimiento lo protegió contra ella.
the marine battle armour was proof against most weapons.
la armadura de combate marino era resistente a la mayoría de las armas.
What weapons to select, what armour to indue.
¿Qué armas seleccionar, qué armadura revestir?
steel tape armouring head;
protección de cabeza con cinta de acero;
The airfield is ringed with armoured cars.
El aeródromo está rodeado de carros blindados.
we passed slap through the middle of an enemy armoured unit.
pasamos directamente por el medio de una unidad blindada enemiga.
My car broke down at the roundabout. Luckily, a knight in shining armour stopped to help me.
Mi coche se averió en el rotonda. Afortunadamente, un caballero con armadura brillante se detuvo a ayudarme.
Milanese commanders value these crossbowmen highly, thus they equip them with brigandine armour and the large Pavise-style shield.
Los comandantes milaneses valoran a estos arqueros con arco muy, por lo tanto, los equipan con armadura de brigandina y el escudo grande de estilo Pavise.
The one chink in her armour is the lack of a sense of humour. She hates people laughing at her.
La única debilidad en su armadura es la falta de sentido del humor. Odia que la gente se ría de ella.
And how will it fare against the battle tank-like Ankylosaur with its armour-plated skin and vicious bone-crushing club tail?
¿Y cómo se defenderá contra el anquilosaurio, parecido a un tanque de batalla, con su piel blindada y su cola de garraza con hueso que aplasta?
A combined acid cleaning technique of alkaline and acid cleaning with oxidizability was developed in the proress of trial-produrtion of armour-piercing shell body.
Se desarrolló una técnica combinada de limpieza ácida de limpieza alcalina y ácida con oxidabilidad en el proceso de producción a prueba de ensayo del cuerpo de proyectil perforante blindado.
I longed to pierce his armour of complete indifference.
Anhelaba perforar su armadura de indiferencia absoluta.
Fuente: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But diplomats and do-gooders are finding ever more chinks in prohibition's legal armour.
Pero los diplomáticos y los bienintencionados están encontrando cada vez más resquicios en la armadura legal de la prohibición.
Fuente: The Economist - InternationalBoth armies had similar armour and weapons but the Normans also had skilled archers.
Ambos ejércitos tenían armaduras y armas similares, pero los normandos también tenían arqueros hábiles.
Fuente: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)Where were their armour and their arms?
¿Dónde estaban sus armaduras y sus armas?
Fuente: Selected Poems of TagoreThe British expeditionary force, the Belgium army and French armour force are encircled.
La fuerza expedicionaria británica, el ejército belga y la fuerza blindada francesa están rodeados.
Fuente: The Apocalypse of World War IIWhen we confront him, he shows us where we lack armour.
Cuando nos enfrentamos a él, nos muestra dónde nos falta armadura.
Fuente: Tales of Imagination and CreativityIt's the armour that Death can't break — it's timeless.
Es la armadura que la Muerte no puede romper, es atemporal.
Fuente: Tales of Imagination and CreativityThough it cannot penetrate tank armour, its grenade-sized warhead is effective against unarmoured vehicles and groups of troops.
Aunque no puede penetrar la armadura de los tanques, su ojiva de tamaño de granada es eficaz contra vehículos sin blindaje y grupos de tropas.
Fuente: The Economist (Summary)Harry and Ron hid quickly behind a suit of armour next to the front door.
Harry y Ron se escondieron rápidamente detrás de una armadura junto a la puerta principal.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsI have no time to explain, I need weapons, armour, the best you've gotten.
No tengo tiempo para explicar, necesito armas, armadura, lo mejor que tengan.
Fuente: The Legend of Merlinfull body armour
armadura de cuerpo completo
plate armour
armadura de placas
medieval armour
armadura medieval
metal armour
armadura de metal
knight's armour
armadura de caballero
body armour
armadura corporal
the heavy inflexible armour of the beetles.
la armadura pesada e inflexible de los escarabajos.
his armour of self-confidence.
su armadura de autoconfianza.
the 3rd Armoured Division.
la 3.ª División Blindada.
the manufacture of armoured vehicles.
la fabricación de vehículos blindados.
The armour is displayed in a long gallery.
La armadura se exhibe en una larga galería.
The armour protection is tuneable by the replacement of armour packs within the vehicle's external skin.
La protección de la armadura es ajustable mediante el reemplazo de paquetes de armadura dentro de la capa externa del vehículo.
the contingent includes infantry, armour, and logistic units.
el contingente incluye infantería, armadura y unidades de logística.
the knowledge armoured him against her.
el conocimiento lo protegió contra ella.
the marine battle armour was proof against most weapons.
la armadura de combate marino era resistente a la mayoría de las armas.
What weapons to select, what armour to indue.
¿Qué armas seleccionar, qué armadura revestir?
steel tape armouring head;
protección de cabeza con cinta de acero;
The airfield is ringed with armoured cars.
El aeródromo está rodeado de carros blindados.
we passed slap through the middle of an enemy armoured unit.
pasamos directamente por el medio de una unidad blindada enemiga.
My car broke down at the roundabout. Luckily, a knight in shining armour stopped to help me.
Mi coche se averió en el rotonda. Afortunadamente, un caballero con armadura brillante se detuvo a ayudarme.
Milanese commanders value these crossbowmen highly, thus they equip them with brigandine armour and the large Pavise-style shield.
Los comandantes milaneses valoran a estos arqueros con arco muy, por lo tanto, los equipan con armadura de brigandina y el escudo grande de estilo Pavise.
The one chink in her armour is the lack of a sense of humour. She hates people laughing at her.
La única debilidad en su armadura es la falta de sentido del humor. Odia que la gente se ría de ella.
And how will it fare against the battle tank-like Ankylosaur with its armour-plated skin and vicious bone-crushing club tail?
¿Y cómo se defenderá contra el anquilosaurio, parecido a un tanque de batalla, con su piel blindada y su cola de garraza con hueso que aplasta?
A combined acid cleaning technique of alkaline and acid cleaning with oxidizability was developed in the proress of trial-produrtion of armour-piercing shell body.
Se desarrolló una técnica combinada de limpieza ácida de limpieza alcalina y ácida con oxidabilidad en el proceso de producción a prueba de ensayo del cuerpo de proyectil perforante blindado.
I longed to pierce his armour of complete indifference.
Anhelaba perforar su armadura de indiferencia absoluta.
Fuente: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But diplomats and do-gooders are finding ever more chinks in prohibition's legal armour.
Pero los diplomáticos y los bienintencionados están encontrando cada vez más resquicios en la armadura legal de la prohibición.
Fuente: The Economist - InternationalBoth armies had similar armour and weapons but the Normans also had skilled archers.
Ambos ejércitos tenían armaduras y armas similares, pero los normandos también tenían arqueros hábiles.
Fuente: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)Where were their armour and their arms?
¿Dónde estaban sus armaduras y sus armas?
Fuente: Selected Poems of TagoreThe British expeditionary force, the Belgium army and French armour force are encircled.
La fuerza expedicionaria británica, el ejército belga y la fuerza blindada francesa están rodeados.
Fuente: The Apocalypse of World War IIWhen we confront him, he shows us where we lack armour.
Cuando nos enfrentamos a él, nos muestra dónde nos falta armadura.
Fuente: Tales of Imagination and CreativityIt's the armour that Death can't break — it's timeless.
Es la armadura que la Muerte no puede romper, es atemporal.
Fuente: Tales of Imagination and CreativityThough it cannot penetrate tank armour, its grenade-sized warhead is effective against unarmoured vehicles and groups of troops.
Aunque no puede penetrar la armadura de los tanques, su ojiva de tamaño de granada es eficaz contra vehículos sin blindaje y grupos de tropas.
Fuente: The Economist (Summary)Harry and Ron hid quickly behind a suit of armour next to the front door.
Harry y Ron se escondieron rápidamente detrás de una armadura junto a la puerta principal.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsI have no time to explain, I need weapons, armour, the best you've gotten.
No tengo tiempo para explicar, necesito armas, armadura, lo mejor que tengan.
Fuente: The Legend of MerlinExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora