| Plural | auditors |
external auditor
auditor externo
internal auditor
auditor interno
independent auditor
auditor independiente
Auditors caught up with the embezzler.
Los auditores alcanzaron al malversador.
The external auditors come in once a year.
Los auditores externos llegan una vez al año.
to dispel finally the belief that auditors were clients of the company.
para disipar finalmente la creencia de que los auditores eran clientes de la empresa.
the pursed lips of an auditor perusing an unsatisfactory set of accounts.
los labios fruncidos de un auditor que revisaba un conjunto de cuentas insatisfactorio.
The auditors, deeply interested, hung on his lips.
Los auditores, profundamente interesados, estaban atentos a sus palabras.
Auditors will be required to provide any information reasonably requested by the bank.
Se requerirá que los auditores proporcionen cualquier información que el banco solicite razonablemente.
so low was Deems's voice that his auditors had to give it close attention.
La voz de Deems era tan baja que sus auditores tuvieron que prestarle mucha atención.
Hart-and-Parn Gorra-Fiolla of Lorrd, or simply Fiolla, was the assistant Auditor-General of the Corporate Sector Authority.
Hart-and-Parn Gorra-Fiolla de Lorrd, o simplemente Fiolla, fue el auditor general asistente de la Autoridad del Sector Corporativo.
The company says it's cooperating with third party auditors to identify good and bad mines.
La empresa dice que está cooperando con auditores externos para identificar minas buenas y malas.
Fuente: NPR News February 2014 CompilationAnd we're starting to see people losing their auditor and having to scramble to find new ones.
Y estamos empezando a ver a la gente perdiendo a su auditor y teniendo que esforzarse para encontrar nuevos.
Fuente: Financial TimesThere just aren't enough auditors to go round, mostly because it's really hard to become an accountant.
Simplemente no hay suficientes auditores disponibles, principalmente porque es muy difícil convertirse en contador.
Fuente: Financial TimesIf history is any guide, the windfall from the split may favour the auditors, too.
Si la historia es un indicador, el beneficio inesperado de la división también podría favorecer a los auditores.
Fuente: The Economist (Summary)And the auditor general also reported a theft from his office.
Y el auditor general también informó sobre un robo de su oficina.
Fuente: NPR News November 2015 CompilationMuch of this will have to be checked and approved by auditors.
Gran parte de esto tendrá que ser revisado y aprobado por los auditores.
Fuente: The Economist (Summary)Each compartments is lock by a padlock, two different combination locks and an auditor seal.
Cada compartimento está cerrado con un candado, dos cerraduras de combinación diferentes y un sello del auditor.
Fuente: Realm of LegendsThe penalty is the highest ever imposed by the SEC on an auditor.
La multa es la más alta jamás impuesta por la SEC a un auditor.
Fuente: The Economist (Summary)Auditors have found more accounting problems with projects linked to the Three Gorges Dam, the world's biggest hydropower scheme.
Los auditores han encontrado más problemas contables con proyectos vinculados a la presa de las Tres Gargantas, el proyecto hidroeléctrico más grande del mundo.
Fuente: CRI Online September 2015 CollectionAs the Big Four auditors are forced to become more independent, they are raising fees.
A medida que los cuatro grandes auditores se ven obligados a ser más independientes, están aumentando las tarifas.
Fuente: The Economist (Summary)external auditor
auditor externo
internal auditor
auditor interno
independent auditor
auditor independiente
Auditors caught up with the embezzler.
Los auditores alcanzaron al malversador.
The external auditors come in once a year.
Los auditores externos llegan una vez al año.
to dispel finally the belief that auditors were clients of the company.
para disipar finalmente la creencia de que los auditores eran clientes de la empresa.
the pursed lips of an auditor perusing an unsatisfactory set of accounts.
los labios fruncidos de un auditor que revisaba un conjunto de cuentas insatisfactorio.
The auditors, deeply interested, hung on his lips.
Los auditores, profundamente interesados, estaban atentos a sus palabras.
Auditors will be required to provide any information reasonably requested by the bank.
Se requerirá que los auditores proporcionen cualquier información que el banco solicite razonablemente.
so low was Deems's voice that his auditors had to give it close attention.
La voz de Deems era tan baja que sus auditores tuvieron que prestarle mucha atención.
Hart-and-Parn Gorra-Fiolla of Lorrd, or simply Fiolla, was the assistant Auditor-General of the Corporate Sector Authority.
Hart-and-Parn Gorra-Fiolla de Lorrd, o simplemente Fiolla, fue el auditor general asistente de la Autoridad del Sector Corporativo.
The company says it's cooperating with third party auditors to identify good and bad mines.
La empresa dice que está cooperando con auditores externos para identificar minas buenas y malas.
Fuente: NPR News February 2014 CompilationAnd we're starting to see people losing their auditor and having to scramble to find new ones.
Y estamos empezando a ver a la gente perdiendo a su auditor y teniendo que esforzarse para encontrar nuevos.
Fuente: Financial TimesThere just aren't enough auditors to go round, mostly because it's really hard to become an accountant.
Simplemente no hay suficientes auditores disponibles, principalmente porque es muy difícil convertirse en contador.
Fuente: Financial TimesIf history is any guide, the windfall from the split may favour the auditors, too.
Si la historia es un indicador, el beneficio inesperado de la división también podría favorecer a los auditores.
Fuente: The Economist (Summary)And the auditor general also reported a theft from his office.
Y el auditor general también informó sobre un robo de su oficina.
Fuente: NPR News November 2015 CompilationMuch of this will have to be checked and approved by auditors.
Gran parte de esto tendrá que ser revisado y aprobado por los auditores.
Fuente: The Economist (Summary)Each compartments is lock by a padlock, two different combination locks and an auditor seal.
Cada compartimento está cerrado con un candado, dos cerraduras de combinación diferentes y un sello del auditor.
Fuente: Realm of LegendsThe penalty is the highest ever imposed by the SEC on an auditor.
La multa es la más alta jamás impuesta por la SEC a un auditor.
Fuente: The Economist (Summary)Auditors have found more accounting problems with projects linked to the Three Gorges Dam, the world's biggest hydropower scheme.
Los auditores han encontrado más problemas contables con proyectos vinculados a la presa de las Tres Gargantas, el proyecto hidroeléctrico más grande del mundo.
Fuente: CRI Online September 2015 CollectionAs the Big Four auditors are forced to become more independent, they are raising fees.
A medida que los cuatro grandes auditores se ven obligados a ser más independientes, están aumentando las tarifas.
Fuente: The Economist (Summary)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora