authority

[EE. UU.]/ɔːˈθɒrəti/
[Reino Unido]/əˈθɔːrəti/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. prestigio, poder; jurisdicción; organismo oficial, gobierno; persona en el poder; experto, figura autorizada.
Formas de la palabra

Frases y colocaciones

exercise authority

ejercer autoridad

authority figure

figura de autoridad

competent authority

autoridad competente

authority on

autoridad en

local authority

autoridad local

administrative authority

autoridad administrativa

tax authority

autoridad fiscal

public authority

autoridad pública

in authority

con autoridad

judicial authority

autoridad judicial

legal authority

autoridad legal

central authority

autoridad central

monetary authority

autoridad monetaria

port authority

autoridad portuaria

approval authority

autoridad de aprobación

regulatory authority

autoridad reguladora

aviation authority

autoridad de aviación

have authority

tener autoridad

limits of authority

límites de autoridad

certificate authority

autoridad certificadora

authority control

control de autoridad

Oraciones de ejemplo

he spoke with authority on the subject.

él habló con autoridad sobre el tema.

he was an authority on the stock market.

él era una autoridad en el mercado de valores.

the moral authority of the party was decaying.

la autoridad moral del partido estaba decayendo.

an authority on English furniture and decoration.

una autoridad en los muebles y la decoración ingleses.

a rebellion against those in authority .

una rebelión contra aquellos que tienen autoridad.

the authority of an effete aristocracy began to dwindle.

la autoridad de una aristocracia decadente comenzó a disminuir.

exercising authority by force of arms.

ejerciendo autoridad por la fuerza de las armas.

the authorities took no immediate action.

las autoridades no tomaron medidas inmediatas.

the limitation of local authorities' powers.

la limitación de los poderes de las autoridades locales.

the Authority are urging people not to overreact to the problem.

la Autoridad insta a la gente a no reaccionar de forma exagerada ante el problema.

the British authorities are very thorough.

las autoridades británicas son muy minuciosas.

biblical authorities for a moral argument.

autoridades bíblicas para un argumento moral.

a self-styled authority on history

un autoproclamado experto en historia

authority to spend from debt receipts

autoridad para gastar de los ingresos por deuda

A judge is clothed with the authority of the state.

Un juez está investido de la autoridad del estado.

It is reported on reliable authority that ...reliable

Según informes de fuentes fiables...fiable

The authority of governance resided in the monarchy.

La autoridad del gobierno residía en la monarquía.

Ejemplos del mundo real

In China, the teacher's authority is absolute.

En China, la autoridad del profesor es absoluta.

Fuente: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

Everything about him suggested a carefully dressed authority.

Todo sobre él sugería una autoridad cuidadosamente presentada.

Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Accepted authority rests first of all on reason.

La autoridad aceptada se basa, ante todo, en la razón.

Fuente: The Little Prince

For decades, authorities labeled them illegal immigrants and denied them citizenship.

Durante décadas, las autoridades los etiquetaron como inmigrantes ilegales y les negaron la ciudadanía.

Fuente: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Authorities say rescue operations are now underway.

Las autoridades dicen que ahora están en marcha las operaciones de rescate.

Fuente: CCTV Observations

So, we are working to obtain those authorities.

Así que estamos trabajando para obtener esas autoridades.

Fuente: VOA Standard English_Americas

Is it King Theseus and his philosophical authority?

¿Es el rey Teseo y su autoridad filosófica?

Fuente: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

The lawsuit contends only Congress has that authority.

La demanda sostiene que solo el Congreso tiene esa autoridad.

Fuente: PBS English News

Well, I'm no authority on these matters.

Bueno, no soy experto en estos asuntos.

Fuente: TV series Person of Interest Season 2

And so they established a regulatory authority to improve safety.

Y así establecieron una autoridad reguladora para mejorar la seguridad.

Fuente: Celebrity Speech Compilation

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora