| Plural | birthplaces |
Florence was the birthplace of the Renaissance.
Florencia fue el lugar de nacimiento del Renacimiento.
England is the birthplace of the modern novel.
Inglaterra es el lugar de nacimiento de la novela moderna.
the town's only claim to fame is that it is the birthplace of Elgar.
La única razón de fama de la ciudad es que es el lugar de nacimiento de Elgar.
one's natal place (=one's birthplace)
el lugar de nacimiento de uno
the village is the birthplace of Mrs Beeton, of cookery fame.
El pueblo es el lugar de nacimiento de la señora Beeton, famosa por su cocina.
It was based on Faulkner’s own birthplace of Oxford County.
Se basó en el propio lugar de nacimiento de Faulkner, el condado de Oxford.
His birthplace is Washington,but he lives in San Francisco.
Su lugar de nacimiento es Washington, pero vive en San Francisco.
It has unique evidence of glaciation during the Quaternary Period and is the birthplace of China's glaciological theory.
Tiene evidencia única de glaciación durante el período Cuaternario y es el lugar de nacimiento de la teoría glaciológica de China.
Among its residents, Baltimore is more popular for being the birthplace of duckpin bowling.
Entre sus residentes, Baltimore es más popular por ser el lugar de nacimiento del bolos de pato.
The birthplace of paper, printing, gunpowder, and the magnetic compass turned inward, uncreative, and xenophobic.
El lugar de nacimiento del papel, la imprenta, la pólvora y la brújula magnética se volvió hacia adentro, poco creativo y xenófobo.
Photo Gallery: Enchanting Florence Birthplace of an Italian specialty: Florence's Caffé Giacosa is where the Negroni cocktail was concocted—and where it is still served today.
Galería de fotos: Encantadora Florencia, lugar de nacimiento de una especialidad italiana: el Caffé Giacosa de Florencia es donde se elaboró el cóctel Negroni y donde se sigue sirviendo hoy.
These sand and dust are not Beijing " produce formerly " , its " birthplace " it is Lin Cao the northwest that rate of establish coverture top is not worth 5 ％ saves the desert with area barren bleak.
Estas arenas y polvo no son de Beijing " produce formerly ", su " lugar de nacimiento " es Lin Cao en el noroeste donde la tasa de establecimiento de la capa superior no vale el 5% y salva el desierto con un área estéril y sombría.
The home is the birthplace of true patriotism.
El hogar es el lugar de nacimiento del verdadero patriotismo.
Fuente: 100 Classic English Essays for RecitationOhio is the birthplace of seven U.S. presidents.
Ohio es el lugar de nacimiento de siete presidentes de EE. UU.
Fuente: CNN 10 Student English September 2022 CollectionThe United States is the birthplace of co-working space.
Estados Unidos es el lugar de nacimiento de los espacios de coworking.
Fuente: VOA Standard Speed Compilation June 2016Which state has been the birthplace of the most U.S. presidents?
¿Qué estado ha sido el lugar de nacimiento de la mayor cantidad de presidentes de EE. UU.?
Fuente: CNN 10 Student English November 2018 CollectionThe Little Mermaid statue is found in Andersen's birthplace of Copenhagen.
La estatua de La Sirenita se encuentra en Copenhague, el lugar de nacimiento de Andersen.
Fuente: 6 Minute EnglishIt's also the birthplace of the city.
También es el lugar de nacimiento de la ciudad.
Fuente: Vacation Travel City Guide: North America EditionSituated near Mount Paektu, the city is the birthplace of Kim's father Kim Jong Il.
Situada cerca del monte Paektu, la ciudad es el lugar de nacimiento del padre de Kim, Kim Jong Il.
Fuente: CRI Online July 2020 CollectionThe city which was the birthplace of Saddam Hussein is now surrounded.World news from BBC.
La ciudad donde nació Saddam Hussein ahora está rodeada. Noticias del mundo de la BBC.
Fuente: BBC Listening Compilation March 2015Being the home of Mozart, this city is the birthplace of classical music and the waltz.
Siendo el hogar de Mozart, esta ciudad es el lugar de nacimiento de la música clásica y el vals.
Fuente: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)Many Europeans regarded Egypt as the birthplace of civilisation.
Muchos europeos consideraban a Egipto como el lugar de nacimiento de la civilización.
Fuente: BBC documentary "Civilization"Florence was the birthplace of the Renaissance.
Florencia fue el lugar de nacimiento del Renacimiento.
England is the birthplace of the modern novel.
Inglaterra es el lugar de nacimiento de la novela moderna.
the town's only claim to fame is that it is the birthplace of Elgar.
La única razón de fama de la ciudad es que es el lugar de nacimiento de Elgar.
one's natal place (=one's birthplace)
el lugar de nacimiento de uno
the village is the birthplace of Mrs Beeton, of cookery fame.
El pueblo es el lugar de nacimiento de la señora Beeton, famosa por su cocina.
It was based on Faulkner’s own birthplace of Oxford County.
Se basó en el propio lugar de nacimiento de Faulkner, el condado de Oxford.
His birthplace is Washington,but he lives in San Francisco.
Su lugar de nacimiento es Washington, pero vive en San Francisco.
It has unique evidence of glaciation during the Quaternary Period and is the birthplace of China's glaciological theory.
Tiene evidencia única de glaciación durante el período Cuaternario y es el lugar de nacimiento de la teoría glaciológica de China.
Among its residents, Baltimore is more popular for being the birthplace of duckpin bowling.
Entre sus residentes, Baltimore es más popular por ser el lugar de nacimiento del bolos de pato.
The birthplace of paper, printing, gunpowder, and the magnetic compass turned inward, uncreative, and xenophobic.
El lugar de nacimiento del papel, la imprenta, la pólvora y la brújula magnética se volvió hacia adentro, poco creativo y xenófobo.
Photo Gallery: Enchanting Florence Birthplace of an Italian specialty: Florence's Caffé Giacosa is where the Negroni cocktail was concocted—and where it is still served today.
Galería de fotos: Encantadora Florencia, lugar de nacimiento de una especialidad italiana: el Caffé Giacosa de Florencia es donde se elaboró el cóctel Negroni y donde se sigue sirviendo hoy.
These sand and dust are not Beijing " produce formerly " , its " birthplace " it is Lin Cao the northwest that rate of establish coverture top is not worth 5 ％ saves the desert with area barren bleak.
Estas arenas y polvo no son de Beijing " produce formerly ", su " lugar de nacimiento " es Lin Cao en el noroeste donde la tasa de establecimiento de la capa superior no vale el 5% y salva el desierto con un área estéril y sombría.
The home is the birthplace of true patriotism.
El hogar es el lugar de nacimiento del verdadero patriotismo.
Fuente: 100 Classic English Essays for RecitationOhio is the birthplace of seven U.S. presidents.
Ohio es el lugar de nacimiento de siete presidentes de EE. UU.
Fuente: CNN 10 Student English September 2022 CollectionThe United States is the birthplace of co-working space.
Estados Unidos es el lugar de nacimiento de los espacios de coworking.
Fuente: VOA Standard Speed Compilation June 2016Which state has been the birthplace of the most U.S. presidents?
¿Qué estado ha sido el lugar de nacimiento de la mayor cantidad de presidentes de EE. UU.?
Fuente: CNN 10 Student English November 2018 CollectionThe Little Mermaid statue is found in Andersen's birthplace of Copenhagen.
La estatua de La Sirenita se encuentra en Copenhague, el lugar de nacimiento de Andersen.
Fuente: 6 Minute EnglishIt's also the birthplace of the city.
También es el lugar de nacimiento de la ciudad.
Fuente: Vacation Travel City Guide: North America EditionSituated near Mount Paektu, the city is the birthplace of Kim's father Kim Jong Il.
Situada cerca del monte Paektu, la ciudad es el lugar de nacimiento del padre de Kim, Kim Jong Il.
Fuente: CRI Online July 2020 CollectionThe city which was the birthplace of Saddam Hussein is now surrounded.World news from BBC.
La ciudad donde nació Saddam Hussein ahora está rodeada. Noticias del mundo de la BBC.
Fuente: BBC Listening Compilation March 2015Being the home of Mozart, this city is the birthplace of classical music and the waltz.
Siendo el hogar de Mozart, esta ciudad es el lugar de nacimiento de la música clásica y el vals.
Fuente: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)Many Europeans regarded Egypt as the birthplace of civilisation.
Muchos europeos consideraban a Egipto como el lugar de nacimiento de la civilización.
Fuente: BBC documentary "Civilization"Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora