boisterous

[EE. UU.]/ˈbɔɪstərəs/
[Reino Unido]/ˈbɔɪstərəs/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. ruidoso; bullicioso; áspero; enorme.

Oraciones de ejemplo

the children's boisterous behaviour.

el comportamiento bullicioso de los niños.

the boisterous wind was lulled.

el viento bullicioso se calmó.

a hearty and boisterous character.

un personaje animado y bullicioso.

boisterous Englishwomen in tweeds.

Inglesas bulliciosas con tweeds.

A boisterous horse must have a rough bridle.

Un caballo bullicioso debe tener una brida áspera.

And Mardi Gras, today, is a boisterous, bacchanalian splurge of music and mayhem.

Y el Mardi Gras, hoy, es un despliegue bullicioso, bacanal de música y caos.

Ejemplos del mundo real

The last week of term became increasingly boisterous as it progressed.

La última semana de clases se volvió cada vez más bulliciosa a medida que avanzaba.

Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire

And so what if Joe's a little boisterous?

¿Y qué si Joe es un poco bullicioso?

Fuente: Modern Family - Season 05

The infinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous.

El cielo infinito permanece inmóvil sobre la cabeza y el agua inquieta es bulliciosa.

Fuente: Selected Poems of Tagore

I knew nor shyness nor fear, my life was boisterous.

Yo no conocía ni timidez ni miedo, mi vida era bulliciosa.

Fuente: Selected Poems of Tagore

My mother, my aunties, my grandmothers, they were all strong, loud, boisterous, loyal and cutthroat women, like me.

Mi madre, mis tías, mis abuelas, todas eran mujeres fuertes, ruidosas, bulliciosas, leales y despiadadas, como yo.

Fuente: Celebrity Speech Compilation

The typically boisterous celebrations that bring in the new year were much more muted worldwide.

Las celebraciones típicamente bulliciosas que marcan el inicio del año nuevo fueron mucho más discretas en todo el mundo.

Fuente: AP Listening Collection January 2021

Marble columns and balustrades frame a boisterous cast of 130 life-size figures in sumptuous brocade and pearls.

Columnas y balaustres de mármol enmarcan un elenco bullicioso de 130 figuras de tamaño real en lujosos brocados y perlas.

Fuente: The Economist - Arts

While the older chicks are boisterous and confident, he still feels most comfortable in his mother's pouch.

Si bien los polluelos mayores son bulliciosos y seguros, él todavía se siente más cómodo en la bolsa de su madre.

Fuente: The mysteries of the Earth

But the Red Sea is full of caprice, and often boisterous, like most long and narrow gulfs.

Pero el Mar Rojo está lleno de caprichos y, a menudo, es bullicioso, como la mayoría de los largos y estrechos golfos.

Fuente: Around the World in Eighty Days

Boisterous and loving, Anita, or Anna, worked around the clock to provide for her family, including her 13 grandchildren.

Bulliciosa y cariñosa, Anita o Anna, trabajaba incansablemente para mantener a su familia, incluidos sus 13 nietos.

Fuente: PBS Health Interview Series

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora