bourgeoisie
burguesía
bourgeois mindset
mentalidad burguesa
bourgeois lifestyle
estilo de vida burgués
bourgeois values
valores burgueses
bourgeois liberalization
liberalización burguesa
petty bourgeois
pequeña burguesía
a critique of bourgeois ideology.
una crítica a la ideología burguesa.
a kingdom of the petty-bourgeois intelligentsia
un reino de la intelectualidad pequeñoburguesa
these views will shock the bourgeois critics.
estas opiniones impactarán a los críticos burgueses.
the frail facade of petit bourgeois respectability.
la frágil fachada de la respetabilidad pequeñoburguesa.
a rich, bored, bourgeois family.
Una familia rica, aburrida y burguesa.
bourgeois society took for granted the sanctity of property.
la sociedad burguesa daba por sentado el carácter sagrado de la propiedad.
longed to escape from their conventional, bourgeois lives.
anhelaban escapar de sus vidas convencionales y burguesas.
the private tutor was a recognized subaltern part of the bourgeois family.
el tutor privado era una parte subordinada reconocida de la familia burguesa.
the simple dualities of his youthful Marxism: capitalism against socialism, bourgeois against prole.
las dualidades simples de su marxismo juvenil: capitalismo contra socialismo, burgués contra prole.
In its social origins putschism is a combination of lumpen-proletarian and petty-bourgeois ideology.
En sus orígenes sociales, el putschismo es una combinación de ideología lumpenproletaria y pequeñoburguesa.
Their starting point is bourgeois despotism, which in culture becomes the cultural despotism of the bourgeoisie.
Su punto de partida es el despotismo burgués, que en la cultura se convierte en el despotismo cultural de la burguesía.
Since opposition to bourgeois liberalization is a long-term task, we are not going to launce a political movement but to rely on education.
Dado que la oposición a la liberalización burguesa es una tarea a largo plazo, no vamos a lanzar un movimiento político, sino a depender de la educación.
Aiming at bring into effect excruciation to defendant, bourgeois are incessant development and perfect, establish no additional punishment resulting from retrial procedure.
Con el objetivo de llevar a efecto la excruciación al demandado, la burguesía es un desarrollo y un perfeccionamiento incesantes, no se establece ninguna pena adicional resultante del procedimiento de nuevo juicio.
Until this decade, he shuddered at words like "dear", "honey" and "love", finding them bourgeois and vapidly unrealistic.
Hasta esta década, sentía escalofríos ante palabras como "querido", "amor" y "cariño", encontrándolas burguesas e irrealmente superficiales.
In the nineteenth century there they are, the bourgeois century.
En el siglo XIX, ahí están, el siglo burgués.
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Even the bourgeois world of Paris at play had its shadowy side.
Incluso el mundo burgués de París en juego tenía su lado sombrío.
Fuente: BBC documentary "Civilization"Most of it is about bourgeois culture.
La mayor parte trata sobre la cultura burguesa.
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)A lot of people think marriage is a bourgeois institution.
Mucha gente piensa que el matrimonio es una institución burguesa.
Fuente: the chairIn their paintings, the two artists showed the lives of Bourgeois women.
En sus pinturas, los dos artistas mostraron las vidas de las mujeres burguesas.
Fuente: Curious MuseHe'd grown to hate the stifling conventions of bourgeois society.
Había llegado a odiar las convenciones sofocantes de la sociedad burguesa.
Fuente: BBC documentary "Civilization"It's because of you, the petty bourgeois.
Es por tu culpa, a ti, el pequeño burgués.
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)In China at least, coffee is often associated with an exotic, well-to-do bourgeois lifestyle.
En China, al menos, el café a menudo se asocia con un estilo de vida burgués exótico y próspero.
Fuente: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThat's a bourgeois thing to do, to make a will.
Eso es algo que haría un burgués, hacer un testamento.
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The word " Bourgeois" does make me speak with the vocal fry: Bourgeois.
La palabra "Burgués" me hace hablar con la voz ronca: Burgués.
Fuente: Learn American pronunciation with Hadar.bourgeoisie
burguesía
bourgeois mindset
mentalidad burguesa
bourgeois lifestyle
estilo de vida burgués
bourgeois values
valores burgueses
bourgeois liberalization
liberalización burguesa
petty bourgeois
pequeña burguesía
a critique of bourgeois ideology.
una crítica a la ideología burguesa.
a kingdom of the petty-bourgeois intelligentsia
un reino de la intelectualidad pequeñoburguesa
these views will shock the bourgeois critics.
estas opiniones impactarán a los críticos burgueses.
the frail facade of petit bourgeois respectability.
la frágil fachada de la respetabilidad pequeñoburguesa.
a rich, bored, bourgeois family.
Una familia rica, aburrida y burguesa.
bourgeois society took for granted the sanctity of property.
la sociedad burguesa daba por sentado el carácter sagrado de la propiedad.
longed to escape from their conventional, bourgeois lives.
anhelaban escapar de sus vidas convencionales y burguesas.
the private tutor was a recognized subaltern part of the bourgeois family.
el tutor privado era una parte subordinada reconocida de la familia burguesa.
the simple dualities of his youthful Marxism: capitalism against socialism, bourgeois against prole.
las dualidades simples de su marxismo juvenil: capitalismo contra socialismo, burgués contra prole.
In its social origins putschism is a combination of lumpen-proletarian and petty-bourgeois ideology.
En sus orígenes sociales, el putschismo es una combinación de ideología lumpenproletaria y pequeñoburguesa.
Their starting point is bourgeois despotism, which in culture becomes the cultural despotism of the bourgeoisie.
Su punto de partida es el despotismo burgués, que en la cultura se convierte en el despotismo cultural de la burguesía.
Since opposition to bourgeois liberalization is a long-term task, we are not going to launce a political movement but to rely on education.
Dado que la oposición a la liberalización burguesa es una tarea a largo plazo, no vamos a lanzar un movimiento político, sino a depender de la educación.
Aiming at bring into effect excruciation to defendant, bourgeois are incessant development and perfect, establish no additional punishment resulting from retrial procedure.
Con el objetivo de llevar a efecto la excruciación al demandado, la burguesía es un desarrollo y un perfeccionamiento incesantes, no se establece ninguna pena adicional resultante del procedimiento de nuevo juicio.
Until this decade, he shuddered at words like "dear", "honey" and "love", finding them bourgeois and vapidly unrealistic.
Hasta esta década, sentía escalofríos ante palabras como "querido", "amor" y "cariño", encontrándolas burguesas e irrealmente superficiales.
In the nineteenth century there they are, the bourgeois century.
En el siglo XIX, ahí están, el siglo burgués.
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Even the bourgeois world of Paris at play had its shadowy side.
Incluso el mundo burgués de París en juego tenía su lado sombrío.
Fuente: BBC documentary "Civilization"Most of it is about bourgeois culture.
La mayor parte trata sobre la cultura burguesa.
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)A lot of people think marriage is a bourgeois institution.
Mucha gente piensa que el matrimonio es una institución burguesa.
Fuente: the chairIn their paintings, the two artists showed the lives of Bourgeois women.
En sus pinturas, los dos artistas mostraron las vidas de las mujeres burguesas.
Fuente: Curious MuseHe'd grown to hate the stifling conventions of bourgeois society.
Había llegado a odiar las convenciones sofocantes de la sociedad burguesa.
Fuente: BBC documentary "Civilization"It's because of you, the petty bourgeois.
Es por tu culpa, a ti, el pequeño burgués.
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)In China at least, coffee is often associated with an exotic, well-to-do bourgeois lifestyle.
En China, al menos, el café a menudo se asocia con un estilo de vida burgués exótico y próspero.
Fuente: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThat's a bourgeois thing to do, to make a will.
Eso es algo que haría un burgués, hacer un testamento.
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The word " Bourgeois" does make me speak with the vocal fry: Bourgeois.
La palabra "Burgués" me hace hablar con la voz ronca: Burgués.
Fuente: Learn American pronunciation with Hadar.Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora