| Plural | breakages |
risk of breakage
riesgo de rotura
fatigue breakage
rotura por fatiga
some breakage of bone has occurred.
ha ocurrido cierta fractura de hueso.
they left minor breakages behind them.
dejaron pequeñas roturas a su paso.
The cost of the breakages will be deducted from your pay.
El costo de las roturas se deducirá de su salario.
In calculating profit, retailers must allow for breakage and spoilage.
Al calcular las ganancias, los minoristas deben tener en cuenta las roturas y el deterioro.
an allowance for breakage; made allowances for rush-hour traffic in estimating travel time.
un margen para roturas; se hicieron provisiones para el tráfico de las horas pico al estimar el tiempo de viaje.
CONCLUSION: Base pair substitution mutation and frame shift mutation were caused by folpet in Ames test.And DNA breakage in human PMNC might be induced by folpet.
CONCLUSIÓN: La mutación por sustitución de pares de bases y la mutación por cambio de marco fueron causadas por folpet en la prueba de Ames. Y la rotura del ADN en PMNC humano podría ser inducida por folpet.
In this paper, a new broken rope protection device for incline tramroad vehicle was stated.The design was discussed in this cuniform increase power safety device of breakage rope and test was done.
En este artículo, se describe un nuevo dispositivo de protección contra la rotura de la cuerda para vehículos de ferrocarril en pendiente. Se discutió el diseño en este dispositivo de seguridad de aumento de potencia cónico contra la rotura de la cuerda y se realizó una prueba.
The first days he was made captain every compartment had some minor breakage or malfunction to report.
Los primeros días en que fue nombrado capitán, cada compartimento tenía algún pequeño daño o mal funcionamiento que reportar.
Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.But the risk of breakage is covered by marine insurance, isn't it?
¿Pero el riesgo de rotura está cubierto por el seguro marítimo, verdad?
Fuente: Foreign Trade English Topics KingNot every breakage is a particular average.
No todas las roturas son un promedio particular.
Fuente: Foreign Trade English Topics KingMr. King. we presume that the wording of our UC implies covering the risk of breakage.
Sr. King, suponemos que la redacción de nuestra UC implica cubrir el riesgo de rotura.
Fuente: Foreign Trade English Topics KingNow, it can also be caused from a breakage or a bursting of a blood vessel.
Ahora, también puede ser causado por una rotura o una ruptura de un vaso sanguíneo.
Fuente: Practical First Aid ClassThe loss through breakage was over 30% of the consignment.
La pérdida por rotura fue superior al 30% del envío.
Fuente: Foreign Trade English Topics KingI was suffering from traction alopecia, which is hair breakage.
Yo padecía de alopecia por tracción, que es rotura del cabello.
Fuente: The Economist (Video Edition)It is a particular average when the breakage results from natural calamities or maritime accidents.
Es un promedio particular cuando la rotura resulta de calamidades naturales o accidentes marítimos.
Fuente: Foreign Trade English Topics KingThey break up all your food over the course of your life, while being strong enough to withstand breakage themselves.
Descomponen toda tu comida a lo largo de tu vida, mientras son lo suficientemente fuertes como para resistir la rotura ellos mismos.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHIPAA alert - Yes HIPAA breakage alerts.
Alerta HIPAA - Sí, alertas de rotura de HIPAA.
Fuente: Medical knowledge in film and television dramas.risk of breakage
riesgo de rotura
fatigue breakage
rotura por fatiga
some breakage of bone has occurred.
ha ocurrido cierta fractura de hueso.
they left minor breakages behind them.
dejaron pequeñas roturas a su paso.
The cost of the breakages will be deducted from your pay.
El costo de las roturas se deducirá de su salario.
In calculating profit, retailers must allow for breakage and spoilage.
Al calcular las ganancias, los minoristas deben tener en cuenta las roturas y el deterioro.
an allowance for breakage; made allowances for rush-hour traffic in estimating travel time.
un margen para roturas; se hicieron provisiones para el tráfico de las horas pico al estimar el tiempo de viaje.
CONCLUSION: Base pair substitution mutation and frame shift mutation were caused by folpet in Ames test.And DNA breakage in human PMNC might be induced by folpet.
CONCLUSIÓN: La mutación por sustitución de pares de bases y la mutación por cambio de marco fueron causadas por folpet en la prueba de Ames. Y la rotura del ADN en PMNC humano podría ser inducida por folpet.
In this paper, a new broken rope protection device for incline tramroad vehicle was stated.The design was discussed in this cuniform increase power safety device of breakage rope and test was done.
En este artículo, se describe un nuevo dispositivo de protección contra la rotura de la cuerda para vehículos de ferrocarril en pendiente. Se discutió el diseño en este dispositivo de seguridad de aumento de potencia cónico contra la rotura de la cuerda y se realizó una prueba.
The first days he was made captain every compartment had some minor breakage or malfunction to report.
Los primeros días en que fue nombrado capitán, cada compartimento tenía algún pequeño daño o mal funcionamiento que reportar.
Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.But the risk of breakage is covered by marine insurance, isn't it?
¿Pero el riesgo de rotura está cubierto por el seguro marítimo, verdad?
Fuente: Foreign Trade English Topics KingNot every breakage is a particular average.
No todas las roturas son un promedio particular.
Fuente: Foreign Trade English Topics KingMr. King. we presume that the wording of our UC implies covering the risk of breakage.
Sr. King, suponemos que la redacción de nuestra UC implica cubrir el riesgo de rotura.
Fuente: Foreign Trade English Topics KingNow, it can also be caused from a breakage or a bursting of a blood vessel.
Ahora, también puede ser causado por una rotura o una ruptura de un vaso sanguíneo.
Fuente: Practical First Aid ClassThe loss through breakage was over 30% of the consignment.
La pérdida por rotura fue superior al 30% del envío.
Fuente: Foreign Trade English Topics KingI was suffering from traction alopecia, which is hair breakage.
Yo padecía de alopecia por tracción, que es rotura del cabello.
Fuente: The Economist (Video Edition)It is a particular average when the breakage results from natural calamities or maritime accidents.
Es un promedio particular cuando la rotura resulta de calamidades naturales o accidentes marítimos.
Fuente: Foreign Trade English Topics KingThey break up all your food over the course of your life, while being strong enough to withstand breakage themselves.
Descomponen toda tu comida a lo largo de tu vida, mientras son lo suficientemente fuertes como para resistir la rotura ellos mismos.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHIPAA alert - Yes HIPAA breakage alerts.
Alerta HIPAA - Sí, alertas de rotura de HIPAA.
Fuente: Medical knowledge in film and television dramas.Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora