bulk

[EE. UU.]/bʌlk/
[Reino Unido]/bʌlk/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. volumen, capacidad; gran pieza; mayoría
vt. hacer más grande, formar una gran cantidad; hacer parecer importante.
Word Forms
Pluralbulks
Gerundiobulking
Pasadobulked
Tercera persona singularbulks
Participio pasadobulked

Frases y colocaciones

bulk order

pedido al por mayor

bulk purchase

compra al por mayor

bulk shipment

envío al por mayor

bulk discount

descuento por volumen

bulk packaging

embalaje al por mayor

bulk storage

almacenamiento al por mayor

bulk sales

ventas al por mayor

the bulk of

la mayor parte de

in bulk

al por mayor

bulk cargo

carga a granel

bulk density

densidad aparente

bulk cement

cemento a granel

dry bulk

granel seco

bulk material

material a granel

bulk polymerization

polimerización por lotes

bulk carrier

granelero

bulk production

producción a gran escala

bulk modulus

módulo de compresibilidad

bulk grain

grano a granel

soil bulk density

densidad aparente del suelo

bulk commodity

producto a granel

bulk goods

bienes a granel

bulk volume

volumen a granel

bulk up

aumentar de volumen

bulk cement truck

camión hormigonera

Oraciones de ejemplo

buying in bulk can save you money

comprar al por mayor puede ahorrarte dinero

the majority of the bulk is made up of water

la mayoría del volumen está compuesto de agua

she carries the bulk of the responsibility

ella asume la mayor parte de la responsabilidad

he lifted the heavy bulk onto the truck

él levantó el pesado volumen sobre el camión

the bulk of the work is already done

la mayor parte del trabajo ya está hecho

we need to order supplies in bulk

necesitamos pedir suministros al por mayor

the bulk of the population lives in urban areas

la mayor parte de la población vive en zonas urbanas

the bulk of the evidence supports the theory

la mayor parte de la evidencia respalda la teoría

she bulked up by lifting weights

ella aumentó su masa muscular levantando pesas

the bulk of the book is devoted to history

la mayor parte del libro está dedicada a la historia

Ejemplos del mundo real

Not everyone works out just to bulk up, of course.

No todo el mundo entrena solo para aumentar su masa muscular, por supuesto.

Fuente: VOA Special September 2019 Collection

And how do we bulk up?

¿Y cómo aumentamos nuestra masa muscular?

Fuente: IELTS Speaking Preparation Guide

I put on five ounces this year. I've really bulked up.

He ganado cinco onzas este año. Realmente he aumentado mi masa muscular.

Fuente: Universal Dialogue for Children's Animation

At the same time, women make up the bulk of the poor.

Al mismo tiempo, las mujeres constituyen la mayoría de los pobres.

Fuente: VOA Standard Speed Collection October 2016

Dave placed his great bulk on the tiny chair, and it broke.

Dave colocó su gran volumen en la pequeña silla, y se rompió.

Fuente: IELTS Vocabulary: Category Recognition

So there are three macronutrients that make up the bulk of food.

Así que hay tres macronutrientes que constituyen la mayor parte de los alimentos.

Fuente: Connection Magazine

And those add extra bulk to our sentence, they clutter your communication.

Y eso añade volumen extra a nuestra oración, dificulta la comunicación.

Fuente: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

Many people spend the bulk of their lives immersed in boring, repetitive routines.

Muchas personas pasan la mayor parte de sus vidas inmersas en rutinas aburridas y repetitivas.

Fuente: Science in Life

This forms the bulk of the heart tissue, because those cardiac muscle cells contract and pump blood.

Esto constituye la mayor parte del tejido cardíaco, porque esas células musculares cardíacas se contraen y bombean sangre.

Fuente: Osmosis - Anatomy and Physiology

This accomplished, the outfit, though cut in half, was still a formidable bulk.

Una vez logrado esto, el conjunto, aunque cortado por la mitad, seguía siendo un volumen formidable.

Fuente: The Call of the Wild

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora