burglar

[EE. UU.]/ˈbɜːɡlə(r)/
[Reino Unido]/ˈbɜːrɡlər/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un criminal que irrumpe en edificios para robar.
Word Forms
Pluralburglars

Frases y colocaciones

burglar alarm

alarma antirrobo

burglar alarm system

sistema de alarma antirrobo

cat burglar

ladrón ladrón

Oraciones de ejemplo

the burglar left empty-handed.

el ladrón se marchó con las manos vacías.

the burglar was spotted by vigilant neighbours.

el ladrón fue visto por vecinos vigilantes.

The burglar -mied the back door.

El ladrón forzó la puerta trasera.

The burglar broke in and stole my money.

El ladrón entró a robar y me robó el dinero.

The burglars in the city are mostly jobless people.

Los ladrones de la ciudad son principalmente gente sin trabajo.

She playacted the movements of a burglar.

Ella simuló los movimientos de un ladrón.

The burglars turned the flat upside down.

Los ladrones pusieron el apartamento patas arriba.

a burglar alarm was prominently displayed on the front elevation.

Una alarma contra robos se exhibía prominentemente en la fachada.

the burglars fled empty-handed.

Los ladrones huyeron con las manos vacías.

burglars made off with all their wedding presents.

Los ladrones se llevaron todos sus regalos de boda.

burglars ransacked her home.

Los ladrones saqueó su casa.

He happened to oversee the burglar leaving the premises.

Por casualidad, vio al ladrón salir de la propiedad.

The man glanced the burglar climbing out of the window.

El hombre vio al ladrón salir por la ventana.

The burglar was caught, but his confederate got away.

El ladrón fue atrapado, pero su cómplice escapó.

The burglar ran away, with the police hot on his trail.

El ladrón huyó, con la policía pisándole los talones.

We surprised the burglars opening the safe.

Nos sorprendió a los ladrones abriendo la caja fuerte.

The burglar shone his torch into the dark room.

El ladrón iluminó la habitación oscura con su linterna.

The burglars walked off with all my jewelry.

Los ladrones se llevaron todas mis joyas.

The burglars smashed the window to get into the house.

Los ladrones rompieron la ventana para entrar en la casa.

Ejemplos del mundo real

Astronomers like burglars and jazz musicians, operate best at night.

Los astrónomos, como ladrones y músicos de jazz, trabajan mejor por la noche.

Fuente: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with Subtitles

A burglar broke into my house last night.

Un ladrón entró a mi casa anoche.

Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Police caught the burglars and, at the time, the incident did not seem very important.

La policía atrapó a los ladrones y, en ese momento, el incidente no pareció muy importante.

Fuente: VOA Special July 2020 Collection

I'll just say we caught a low-life burglar.

Solo diré que atrapamos a un ladrón de poca monta.

Fuente: Criminal Minds Season 1

I thought we'd lost our burglar. He's been lost ever since he left home.

Pensé que habíamos perdido a nuestro ladrón. Ha estado perdido desde que se fue de casa.

Fuente: The Hobbit: An Unexpected Journey

I saw a burglar getting into the room.

Vi a un ladrón entrando en la habitación.

Fuente: IELTS vocabulary example sentences

To appear to be a burglar, and if necessary, make good his escape across the courtyard.

Para parecer un ladrón, y si es necesario, facilitar su huida a través del patio.

Fuente: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition

I just need the old burglar basher.

Solo necesito al viejo golpeador de ladrones.

Fuente: Modern Family - Season 02

The burglar surveyed the house before entering it.

El ladrón inspeccionó la casa antes de entrar.

Fuente: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

But someone might mistake me for a burglar.

Pero alguien podría confundirme con un ladrón.

Fuente: Flowers for Algernon

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora