categorize

[EE. UU.]/ˈkætɪgəˌraɪz/
[Reino Unido]/'kætəgə'raɪz/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

definición en inglés: categorizar (v) - clasificar o organizar (a alguien o algo) en categorías.
Word Forms
Gerundiocategorizing
Tercera persona singularcategorizes
Pasadocategorized
Participio pasadocategorized
Pluralcategorizes

Oraciones de ejemplo

the issues can be categorized into three central questions.

los problemas se pueden clasificar en tres preguntas centrales.

These factors can be conveniently categorized under three headings.

Estos factores se pueden clasificar convenientemente en tres categorías.

2,500g is the standard cut-off below which infants are categorized as ‘low birthweight’.

2,500 g es el límite estándar por debajo del cual los bebés se clasifican como 'bajo peso al nacer'.

This paper reviews the rationale and medical values of these glycosaminoglycans that are categorized as heparin and heparinoid,chondroitin sulfate,hyaluronic acid,and chitosan.

Este artículo revisa la justificación y los valores médicos de estos glicosaminoglicanos que se clasifican como heparina y heparinoide, sulfato de condroitina, ácido hialurónico y quitosano.

It's important to categorize your expenses to better understand your financial situation.

Es importante clasificar sus gastos para comprender mejor su situación financiera.

Libraries categorize books based on genres and subjects for easy access.

Las bibliotecas clasifican los libros según los géneros y temas para facilitar el acceso.

Scientists categorize animals into different species based on their characteristics.

Los científicos clasifican a los animales en diferentes especies según sus características.

Supermarkets categorize products on shelves to help shoppers find what they need quickly.

Los supermercados clasifican los productos en los estantes para ayudar a los compradores a encontrar lo que necesitan rápidamente.

Teachers categorize students into different groups based on their learning styles.

Los maestros clasifican a los estudiantes en diferentes grupos según sus estilos de aprendizaje.

Online stores categorize products by brand, price, and popularity to enhance the shopping experience.

Las tiendas en línea clasifican los productos por marca, precio y popularidad para mejorar la experiencia de compra.

Psychologists categorize personality traits into different types to better understand human behavior.

Los psicólogos clasifican los rasgos de personalidad en diferentes tipos para comprender mejor el comportamiento humano.

Historians categorize historical events into different periods to study the progression of societies.

Los historiadores clasifican los eventos históricos en diferentes períodos para estudiar la progresión de las sociedades.

Software developers categorize bugs based on severity to prioritize fixing them.

Los desarrolladores de software clasifican los errores según su gravedad para priorizar su corrección.

Restaurants categorize their menu items into appetizers, main courses, and desserts for easy ordering.

Los restaurantes clasifican sus artículos del menú en aperitivos, platos principales y postres para facilitar el pedido.

Ejemplos del mundo real

Amnesia can be categorized into two types, according to which stages are impacted.

La amnesia se puede clasificar en dos tipos, según qué etapas se vean afectadas.

Fuente: Osmosis - Mental Psychology

Like, how would you categorize yourself for at any?

¿Como, cómo te categorizarías en cualquier caso?

Fuente: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

But the way that we categorize colors varies across languages.

Pero la forma en que categorizamos los colores varía entre los idiomas.

Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Pneumonia can also be categorized by how it's acquired.

La neumonía también se puede clasificar según cómo se adquiere.

Fuente: Osmosis - Respiration

You see, we have 118, and this would be categorized at 260.

Ves, tenemos 118, y esto se categorizaría en 260.

Fuente: Super Girl Season 2 S02

But the most catastrophic eruptions measured thus far are categorized as VEI 8.

Pero las erupciones más catastróficas medidas hasta ahora se clasifican como VEI 8.

Fuente: National Geographic Science Popularization (Video Version)

I identify as, that's like saying who I am, how I categorize myself.

Me identifico como, eso es como decir quién soy, cómo me categorizo.

Fuente: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

And each one has the tags as to why it got categorized in this.

Y cada uno tiene las etiquetas sobre por qué se categorizó de esta manera.

Fuente: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

One hypothesis is that your brain categorizes code like it would Swahili or Spanish.

Una hipótesis es que tu cerebro categoriza el código como lo haría con el suahili o el español.

Fuente: Simple Psychology

A litmus test determines how to categorize something; in other words, where does it fit?

Una prueba de litmus determina cómo categorizar algo; en otras palabras, ¿dónde encaja?

Fuente: VOA Slow English - Word Stories

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora