chronicler

[EE. UU.]/'krɔniklə/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una persona que registra eventos históricos y tradiciones, típicamente en forma de crónicas.
Word Forms

Oraciones de ejemplo

The chronicler recorded the history of the ancient civilization.

El cronista registró la historia de la civilización antigua.

The chronicler meticulously documented the events of the war.

El cronista documentó meticulosamente los eventos de la guerra.

As a chronicler of local legends, she traveled to different villages to collect stories.

Como cronista de leyendas locales, ella viajó a diferentes pueblos para recolectar historias.

The chronicler's accounts provided valuable insights into the customs of the time.

Los relatos del cronista proporcionaron información valiosa sobre las costumbres de la época.

Many historians consider him to be the greatest chronicler of his era.

Muchos historiadores lo consideran el mejor cronista de su época.

The chronicler's writings offer a unique perspective on the political climate of the period.

Los escritos del cronista ofrecen una perspectiva única sobre el clima político de la época.

She consulted the chronicler's manuscripts to gain a deeper understanding of the past.

Ella consultó los manuscritos del cronista para obtener una comprensión más profunda del pasado.

The chronicler's work shed light on the social structures of medieval society.

El trabajo del cronista arrojó luz sobre las estructuras sociales de la sociedad medieval.

The chronicler's accounts were often embellished with colorful details to captivate readers.

Los relatos del cronista a menudo estaban adornados con detalles coloridos para cautivar a los lectores.

Her role as a chronicler of family history was passed down through generations.

Su papel como cronista de la historia familiar se transmitió de generación en generación.

Ejemplos del mundo real

Saul Bellow is the supreme chronicler of Chicago.

Saul Bellow es el cronista supremo de Chicago.

Fuente: The Economist (Summary)

Above all, Warhol was a chronicler of modern life.

Sobre todo, Warhol fue un cronista de la vida moderna.

Fuente: Secrets of Masterpieces

The capital's most famous and still unparalleled chronicler is Charles Dickens.

El cronista más famoso y aún insuperable de la capital es Charles Dickens.

Fuente: The Economist - Arts

Many chroniclers, including four of Mann's six children, have told his story.

Muchos cronistas, incluyendo a cuatro de los seis hijos de Mann, han contado su historia.

Fuente: The Economist (Summary)

Thus I must act as my own chronicler.

Así que debo actuar como mi propio cronista.

Fuente: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)

Jerry Seinfeld, a wry chronicler of the trivial, was moved to ask: Why is McDonald's still counting?

Jerry Seinfeld, un cronista ingenioso de lo trivial, se vio conmovido a preguntar: ¿Por qué McDonald's sigue contando?

Fuente: The Economist (Summary)

This collective forgetfulness is even more puzzling in light of a central preoccupation of ancient chroniclers, the communication of risk.

Este olvido colectivo es aún más desconcertante a la luz de una preocupación central de los cronistas antiguos, la comunicación del riesgo.

Fuente: The Economist (Summary)

And what of Captain Arthur Hastings, humble chronicler of these pages?

¿Y qué hay del capitán Arthur Hastings, humilde cronista de estas páginas?

Fuente: Murder at the golf course

There was another description of this by a 12th-century Byzantine chronicler called Joannes Zonaras.

Hubo otra descripción de esto por parte de un cronista bizantino del siglo XII llamado Joannes Zonaras.

Fuente: World Atlas of Wonders

Many explanations exist on the subject, Professor Aronnax. Would you like to hear the views of one chronicler in the 14th century?

Existen muchas explicaciones sobre el tema, profesor Aronnax. ¿Le gustaría escuchar la opinión de un cronista del siglo XIV?

Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora