clash

[EE. UU.]/klæʃ/
[Reino Unido]/klæʃ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. & vi. hacer un fuerte ruido al chocar
vi. tener un conflicto; estar en oposición o desacuerdo
n. un ruido fuerte y áspero de colisión (de metal, etc.) desarmonía; conflicto.
Word Forms
Tercera persona singularclashes
Pluralclashes
Participio pasadoclashed
Gerundioclashing
Pasadoclashed

Frases y colocaciones

clash of opinions

choque de opiniones

clash of personalities

choque de personalidades

clash of cultures

choque de culturas

clash of ideas

choque de ideas

clash of values

choque de valores

clash with

choque con

Oraciones de ejemplo

a clash of cymbals.

un choque de címbalos.

a clash with the police

un choque con la policía

there happens to be a clash of personalities.

parece que hay un choque de personalidades.

a clash of rival socialist philosophies.

un choque de filosofías socialistas rivales.

the clash of cymbals

el choque de címbalos

developments which would clash with amenity.

desarrollos que entrarían en conflicto con la comodidad.

Their interests clashed with ours.

Sus intereses chocaron con los nuestros.

This shirt clashes with your trousers.

Esta camisa no combina con tus pantalones.

My opinions clash against hers.

Mis opiniones chocan con las suyas.

Their interest clashed with ours.

Sus intereses chocaron con los nuestros.

a resounding clash of cymbals

un choque de címbalos resonante

there have been minor clashes with security forces.

ha habido enfrentamientos menores con las fuerzas de seguridad.

a clash of tweeds and a striped shirt.

un choque de tweeds y una camisa a rayas.

the clash hadn't improved his humour.

el choque no mejoró su humor.

riot police had clashed with window-smashers.

la policía antidisturbios se había enfrentado a los que rompían ventanas.

She clashed these pans down on the floor.

Ella golpeó estas ollas en el suelo.

The clash of our onslaught hurtled across the field.

El choque de nuestra ofensiva se precipitó por el campo.

The outlandish costume screamed with clashing colors.

El extravagante disfraz gritaba con colores contrastantes.

clashes between labor and big business.

enfrentamientos entre el trabajo y los grandes negocios.

Ejemplos del mundo real

There was also a clash of visions.

También hubo un choque de visiones.

Fuente: Steve Jobs Biography

James Renauld was there and saw the clashes.

James Renauld estaba allí y vio los enfrentamientos.

Fuente: BBC Listening Compilation June 2014

You and edie clashed right from the start.

Tú y Edie chocaron desde el principio.

Fuente: Desperate Housewives Video Version Season 5

Scores of them were arrested after they clashed with police.

Decenas de ellos fueron arrestados después de enfrentarse a la policía.

Fuente: The Economist (Summary)

There were violent clashes between riot police and the protesters.

Hubo violentos enfrentamientos entre la policía antidisturbios y los manifestantes.

Fuente: BBC Listening Collection August 2013

Sunday saw the worst clashes in the region for many years.

El domingo se registraron los peores enfrentamientos de la región en muchos años.

Fuente: BBC Listening September 2020 Collection

They don't have to be clashing.

No tienen que estar enfrentándose.

Fuente: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Around ten cities have experienced some clashes or some violence this evening.

Alrededor de diez ciudades han experimentado algunos enfrentamientos o algo de violencia esta noche.

Fuente: BBC Listening Collection June 2023

It's becoming clear that there's a huge clash of cultures.

Está quedando claro que existe un gran choque de culturas.

Fuente: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

Gorvenment troops have been clashing with opposition Renamo fighters in Tete province.

Las tropas gubernamentales han estado enfrentándose a los combatientes de la oposición Renamo en la provincia de Tete.

Fuente: BBC Listening Collection July 2015

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora