clearance

[EE. UU.]/ˈklɪərəns/
[Reino Unido]/ˈklɪrəns/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. espacio vacío, permiso, aprobación para el intercambio de notas, liquidación.
Word Forms

Frases y colocaciones

clearance sale

liquidación de inventario

clearance rack

estante de liquidación

clearance items

artículos en liquidación

final clearance

liquidación final

clearance event

evento de liquidación

customs clearance

despacho de aduanas

custom clearance

despacho de aduanas

tip clearance

limpieza de puntas

radial clearance

limpieza radial

axial clearance

juego axial

clearance rate

tasa de limpieza

bearing clearance

limpieza del cojinete

clearance of goods

despacho de mercancías

clearance angle

ángulo de limpieza

mine clearance

desminado

security clearance

verificación de seguridad

ground clearance

distancia al suelo

valve clearance

limpieza de la válvula

entry clearance

despacho de entrada

side clearance

limpieza lateral

air clearance

limpieza de aire

joint clearance

limpieza de la junta

blanking clearance

limpieza de bloqueo

die clearance

limpieza del molde

Oraciones de ejemplo

a clearance of 12 feet

un espacio libre de 12 pies

there was a delay in obtaining clearance to overfly Israel.

hubo un retraso en la obtención de autorización para sobrevolar Israel.

slash prices for a clearance sale.

precios rebajados para una liquidación

Clearance of this cheque could take a week.

La compensación de este cheque podría tardar una semana.

cleaning of the machine should include clearance of blockages.

La limpieza de la máquina debe incluir la eliminación de obstrucciones.

there was a delay in obtaining diplomatic clearance to overfly Israel.

hubo un retraso en la obtención de autorización diplomática para sobrevolar Israel.

he misdirected a clearance to allow a Spurs equalizer.

desvió una autorización para permitir un gol de Spurs.

his clearance went directly into touch .

su despeje fue directamente fuera de juego.

There was a clearance of only ten centimetres between the two walls.

Había un espacio de solo diez centímetros entre las dos paredes.

The clearance between the two cars was only ten centimeters.

El espacio libre entre los dos coches era de solo diez centímetros.

Based on the models,the clearance between the walls of slide way in whipstock,the clearance between wheels against each ...

Basado en los modelos, el espacio libre entre las paredes de la guía en el whipstock, el espacio libre entre las ruedas contra cada...

there will be sunny intervals after clearance of any early mist.

habrá intervalos soleados después de la dispersión de cualquier bruma matutina.

slum clearance accelerated during the 1960s.

La eliminación de barrios marginales se aceleró durante la década de 1960.

using carbon particle clearance method to observe the effect of American ginseng on monocyte cytophagic index of Jimpy mice.

utilizando el método de limpieza de partículas de carbono para observar el efecto del ginseng americano en el índice citofágico monocitario de ratones Jimpy.

That determination of the clearance speed for corpus alienum reflected the phagotrophy function of mononuclear phagocyte.

Esa determinación de la velocidad de limpieza para el cuerpo extraño reflejó la función fagocítica del fagocito mononuclear.

Coherent with his metaphysics is his idea at survival clearance, which deepens self consciousness in both atomology and monadism from the angle at survival philosophy.

Coherente con su metafísica está su idea de limpieza en la supervivencia, que profundiza la autoconciencia tanto en la atomología como en el monadismo desde el punto de vista de la filosofía de la supervivencia.

Based on the above,mechanisms of the influence of tip clearance of rotating blades on aerodynamic-aeroacoustic performance are revealed preliminarily.

Basándose en lo anterior, se revelan preliminarmente los mecanismos de la influencia de la holgura en la punta de las palas giratorias en el rendimiento aerodinámico y aeroacústico.

Through the HuangPu Customhouse verifies and authorizes, we have qualification to do the Import and Export for Inspection and clearance of goods .

A través de la Aduana de HuangPu verifica y autoriza, tenemos la cualificación para realizar la importación y exportación de inspección y despacho de mercancías.

Ejemplos del mundo real

That's it. I'm in breach of my security clearance.

Eso es todo. Estoy en violación de mi autorización de seguridad.

Fuente: The Big Bang Theory Season 10

What, that Leona managed security clearances?

¿Qué, que Leona gestionaba las autorizaciones de seguridad?

Fuente: TV series Person of Interest Season 3

Young children and the elderly also have impaired clearance and weaker immune systems.

Los niños pequeños y los ancianos también tienen una autorización de seguridad deteriorada y sistemas inmunológicos más débiles.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Howard. The person at fault for you not getting a security clearance is me.

Howard. La persona responsable de que no obtuvieras una autorización de seguridad soy yo.

Fuente: The Big Bang Theory Season 4

That's why you don't have clearance.

Esa es la razón por la que no tienes autorización.

Fuente: Out of Control Season 3

Government buildings do not require fire safety clearance.

Los edificios gubernamentales no requieren autorización de seguridad contra incendios.

Fuente: Yes, Minister Season 1

SpaceX has waited more than a year for the final government clearance to launch this rocket.

SpaceX ha esperado más de un año a la autorización final del gobierno para lanzar este cohete.

Fuente: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

President Trump's son-in-law and senior advisor Jared Kushner has had his White House security clearance downgraded.

El yerno y asesor principal del presidente Trump, Jared Kushner, ha visto reducida su autorización de seguridad en la Casa Blanca.

Fuente: BBC World Headlines

We need to consult, get clearances.

Necesitamos consultar, obtener autorizaciones.

Fuente: Yes, Minister Season 3

Clearance? It got nothing to do with other department.

¿Autorización? No tiene nada que ver con otro departamento.

Fuente: yp/ymp

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora