climactic

[EE. UU.]/klaɪˈmæktɪk/
[Reino Unido]/klaɪˈmæktɪk/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. alcanzando el punto más alto; formando un clímax.

Oraciones de ejemplo

the film's climactic scenes.

las escenas culminantes de la película

to reach a final or climactic stage

alcanzar una etapa final o culminante

We whomped our arch rival in the season’s climactic football game.

Derrotamos a nuestro archirrival en el emocionante partido de fútbol de la temporada.

the climactic battle in the movie

la batalla culminante en la película

the climactic moment of the concert

el momento culminante del concierto

a climactic scene in the novel

una escena culminante en la novela

the climactic finish of the race

el final culminante de la carrera

the climactic showdown between the two rivals

el enfrentamiento culminante entre los dos rivales

the climactic event of the story

el evento culminante de la historia

the climactic point of the play

el punto culminante de la obra de teatro

the climactic revelation in the mystery

la revelación culminante en el misterio

the climactic twist in the plot

el giro culminante en la trama

the climactic resolution of the conflict

la resolución culminante del conflicto

Ejemplos del mundo real

This is a climactic moment in the Potter's saga.

Este es un momento culminante en la saga de Potter.

Fuente: Exciting moments of Harry Potter

I believe that a joke is a brief oral narrative with a climactic humorous twist.

Creo que una broma es una breve narración oral con un desenlace humorístico culminante.

Fuente: The Big Bang Theory Season 7

In this way, the United States hopes to help strengthen Ethiopia's resilience to climactic shocks.

De esta manera, Estados Unidos espera ayudar a fortalecer la resiliencia de Etiopía ante los impactos climáticos.

Fuente: VOA Daily Standard September 2017 Collection

It can actually amp up the fear even more, especially in climactic scenes.

En realidad, puede aumentar aún más el miedo, especialmente en escenas culminantes.

Fuente: Perspective Encyclopedia of Film and Television

And I was even in the big climactic brawl with the hero and the hero was Sly Stallone.

E incluso estuve en la gran pelea culminante con el héroe y el héroe era Sly Stallone.

Fuente: GQ — Representative Roles of Celebrities

It was similar to one that Peter had once used to create a new suit, right before his climactic battle against Mysterio in England.

Fue similar a uno que Peter había usado una vez para crear un nuevo traje, justo antes de su batalla culminante contra Mysterio en Inglaterra.

Fuente: Spider-Man: No Way Home

And what about this climactic moment when the baroness pushes Cruella off the balcony, but her skirt transforms into a life-saving parachute?

¿Y qué hay de este momento culminante en el que la baronesa empuja a Cruella fuera del balcón, pero su falda se transforma en un paracaídas que le salva la vida?

Fuente: Perspective Encyclopedia of Film and Television

The climactic moment arrived as Liao Yuan recounted Holden's plan to escape to the West, seeking refuge from the turmoil of his life.

El momento culminante llegó cuando Liao Yuan relató el plan de Holden para escapar hacia Occidente, buscando refugio del caos de su vida.

Fuente: 202317

In this story, the atmospheric stage, the cast of gaseous particles, and the climactic electric discharge come together in a show of epic proportions.

En esta historia, el escenario atmosférico, el conjunto de partículas gaseosas y la descarga eléctrica culminante se unen en un espectáculo de proporciones épicas.

Fuente: 202329

The climactic moment in the battle is immortalized in the 70-meter-long Bayeux Tapestry, where an arrow striking Harold in the eye seals the Norman victory.

El momento culminante de la batalla está inmortalizado en el Tapiz de Bayeux, de 70 metros de largo, donde una flecha que golpea a Harold en el ojo sella la victoria normanda.

Fuente: TED-Ed (video version)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora