| Gerundio | coarsening |
| Tercera persona singular | coarsens |
| Pasado | coarsened |
| Participio pasado | coarsened |
| Plural | coarsens |
The interelectrode dielectric adopts the polypropylene film with surface coarsening which is easy to impregnate so as to enhance the reliability of high-capacity capacitor.
El dieléctrico interelectrodos adopta la película de polipropileno con superficie rugosa que facilita la impregnación para mejorar la fiabilidad del condensador de alta capacidad.
The rough handling will coarsen the fabric over time.
El manejo descuidado hará que el tejido se encojazca con el tiempo.
Excessive exposure to the sun can coarsen your skin.
La exposición excesiva al sol puede endurecer tu piel.
Using harsh chemicals can coarsen the texture of your hair.
El uso de productos químicos agresivos puede endurecer la textura de tu cabello.
Constant friction can coarsen the surface of the wood.
La fricción constante puede endurecer la superficie de la madera.
The lack of proper care can coarsen the appearance of leather.
La falta de los cuidados adecuados puede endurecer la apariencia del cuero.
Coarsening the language in your writing may alienate some readers.
Endurecer el lenguaje en tu escritura puede alienar a algunos lectores.
The chef recommended adding some spices to coarsen the flavor of the dish.
El chef recomendó agregar algunas especias para intensificar el sabor del plato.
The constant exposure to pollutants can coarsen the quality of the air.
La exposición constante a los contaminantes puede deteriorar la calidad del aire.
The rough handling of delicate items can coarsen their appearance.
El manejo descuidado de artículos delicados puede endurecer su apariencia.
Using a harsh scrub can coarsen the skin on your face.
El uso de un exfoliante agresivo puede endurecer la piel de tu rostro.
This is coarsening our public debate.
Esto está agravando nuestro debate público.
Fuente: May's Speech CompilationIt seemed to me that he had coarsened in mind as well as in appearance.
Me pareció que él se había vuelto más tosco tanto en mente como en apariencia.
Fuente: MagicianAnd Rhett's embraces coarsened her, brutalized her! Well, if Ashley thought that, she could do very well without those embraces.
Y los abrazos de Rhett la habían vuelto más tosca, la habían brutalizado. Bueno, si Ashley pensaba eso, podía muy bien prescindir de esos abrazos.
Fuente: Gone with the WindAnd besides, permanents tend to coarsen the hair'.
Y además, los permanentes tienden a endurecer el cabello.
Fuente: The heart is a lonely hunter.The fibre of my mind coarsened and my eyes grew miserably keen.
La fibra de mi mente se endureció y mis ojos se volvieron terriblemente agudos.
Fuente: Beauty and Destruction (Part 2)Long years of inaction had coarsened the lines of her figure, but at some period it must have been beautiful, and was still full and voluptuous.
Muchos años de inacción habían endurecido las líneas de su figura, pero en algún momento debió haber sido hermosa, y aún era plena y voluptuosa.
Fuente: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)The interelectrode dielectric adopts the polypropylene film with surface coarsening which is easy to impregnate so as to enhance the reliability of high-capacity capacitor.
El dieléctrico interelectrodos adopta la película de polipropileno con superficie rugosa que facilita la impregnación para mejorar la fiabilidad del condensador de alta capacidad.
The rough handling will coarsen the fabric over time.
El manejo descuidado hará que el tejido se encojazca con el tiempo.
Excessive exposure to the sun can coarsen your skin.
La exposición excesiva al sol puede endurecer tu piel.
Using harsh chemicals can coarsen the texture of your hair.
El uso de productos químicos agresivos puede endurecer la textura de tu cabello.
Constant friction can coarsen the surface of the wood.
La fricción constante puede endurecer la superficie de la madera.
The lack of proper care can coarsen the appearance of leather.
La falta de los cuidados adecuados puede endurecer la apariencia del cuero.
Coarsening the language in your writing may alienate some readers.
Endurecer el lenguaje en tu escritura puede alienar a algunos lectores.
The chef recommended adding some spices to coarsen the flavor of the dish.
El chef recomendó agregar algunas especias para intensificar el sabor del plato.
The constant exposure to pollutants can coarsen the quality of the air.
La exposición constante a los contaminantes puede deteriorar la calidad del aire.
The rough handling of delicate items can coarsen their appearance.
El manejo descuidado de artículos delicados puede endurecer su apariencia.
Using a harsh scrub can coarsen the skin on your face.
El uso de un exfoliante agresivo puede endurecer la piel de tu rostro.
This is coarsening our public debate.
Esto está agravando nuestro debate público.
Fuente: May's Speech CompilationIt seemed to me that he had coarsened in mind as well as in appearance.
Me pareció que él se había vuelto más tosco tanto en mente como en apariencia.
Fuente: MagicianAnd Rhett's embraces coarsened her, brutalized her! Well, if Ashley thought that, she could do very well without those embraces.
Y los abrazos de Rhett la habían vuelto más tosca, la habían brutalizado. Bueno, si Ashley pensaba eso, podía muy bien prescindir de esos abrazos.
Fuente: Gone with the WindAnd besides, permanents tend to coarsen the hair'.
Y además, los permanentes tienden a endurecer el cabello.
Fuente: The heart is a lonely hunter.The fibre of my mind coarsened and my eyes grew miserably keen.
La fibra de mi mente se endureció y mis ojos se volvieron terriblemente agudos.
Fuente: Beauty and Destruction (Part 2)Long years of inaction had coarsened the lines of her figure, but at some period it must have been beautiful, and was still full and voluptuous.
Muchos años de inacción habían endurecido las líneas de su figura, pero en algún momento debió haber sido hermosa, y aún era plena y voluptuosa.
Fuente: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora