It is hardly conceivable that....
Es difícil de concebir que...
by every conceivable means
por todos los medios concebibles
in every conceivable way that action was entirely wrong.
de todas las maneras concebibles, esa acción fue completamente equivocada.
There is no conceivable reason why there should be any difficulty.
No hay ninguna razón concebible para que haya ninguna dificultad.
discussing the problems from every conceivable angle.
discutiendo los problemas desde todos los ángulos concebibles.
it behoves the House to assure itself that there is no conceivable alternative.
conviene a la Cámara asegurarse de que no existe alternativa concebible.
it was photographed from every conceivable angle.
fue fotografiado desde todos los ángulos concebibles.
They discussed the matter from all conceivable angles.
Discutieron el asunto desde todos los ángulos concebibles.
"It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won't happen."
"Es concebible que haya una nueva crisis económica en todo el mundo, pero esperamos que no suceda."
It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won’t happen.
Es concebible que haya una nueva crisis económica en todo el mundo, pero esperamos que no suceda.
So, they throw every conceivable resource into this offensive.
Entonces, lanzan todos los recursos concebibles a esta ofensiva.
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)You think? Or is it different in every conceivable respect?
¿Lo crees? ¿O es diferente en todos los aspectos concebibles?
Fuente: Modern Family Season 6No longer. It is quite conceivable that 36,000km will prove the limit of human ambition.
Ya no. Es bastante concebible que 36.000 km demuestren ser el límite de la ambición humana.
Fuente: The Economist - ComprehensiveIt was conceivable, or believable, that Germany was building an atomic bomb.
Era concebible, o creíble, que Alemania estuviera construyendo una bomba atómica.
Fuente: 6 Minute EnglishIt's conceivable that because of the year that you've had...
Es concebible que debido al año que has tenido...
Fuente: Lost Girl Season 05He might conceivable have some interesting things to say about being a newcomer to movie-making.
Podría concebiblemente tener algunas cosas interesantes que decir sobre ser un recién llegado a la realización de películas.
Fuente: Listen to this 3 Advanced English ListeningIt is equally conceivable that the fantasy-made-reality of human space flight will return to fantasy.
Es igualmente concebible que la fantasía convertida en realidad del vuelo espacial humano vuelva a ser fantasía.
Fuente: The Economist - ComprehensiveThe guidelines make the process seem simple, assigning a value to every conceivable unhappy scenario.
Las pautas hacen que el proceso parezca simple, asignando un valor a cada escenario infeliz concebible.
Fuente: The Guardian (Article Version)What I'm asking is, what conceivable reason there can be for such appalling extravagance?
Lo que estoy preguntando es, ¿cuál es la razón concebible para tal derroche escandaloso?
Fuente: Yes, Minister Season 2It is still, though, conceivable using existing technology. It is after this that the handwaving really starts.
Aún así, es concebible utilizando la tecnología existente. Después de esto es cuando realmente comienza la evasión.
Fuente: The Economist - TechnologyIt is hardly conceivable that....
Es difícil de concebir que...
by every conceivable means
por todos los medios concebibles
in every conceivable way that action was entirely wrong.
de todas las maneras concebibles, esa acción fue completamente equivocada.
There is no conceivable reason why there should be any difficulty.
No hay ninguna razón concebible para que haya ninguna dificultad.
discussing the problems from every conceivable angle.
discutiendo los problemas desde todos los ángulos concebibles.
it behoves the House to assure itself that there is no conceivable alternative.
conviene a la Cámara asegurarse de que no existe alternativa concebible.
it was photographed from every conceivable angle.
fue fotografiado desde todos los ángulos concebibles.
They discussed the matter from all conceivable angles.
Discutieron el asunto desde todos los ángulos concebibles.
"It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won't happen."
"Es concebible que haya una nueva crisis económica en todo el mundo, pero esperamos que no suceda."
It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won’t happen.
Es concebible que haya una nueva crisis económica en todo el mundo, pero esperamos que no suceda.
So, they throw every conceivable resource into this offensive.
Entonces, lanzan todos los recursos concebibles a esta ofensiva.
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)You think? Or is it different in every conceivable respect?
¿Lo crees? ¿O es diferente en todos los aspectos concebibles?
Fuente: Modern Family Season 6No longer. It is quite conceivable that 36,000km will prove the limit of human ambition.
Ya no. Es bastante concebible que 36.000 km demuestren ser el límite de la ambición humana.
Fuente: The Economist - ComprehensiveIt was conceivable, or believable, that Germany was building an atomic bomb.
Era concebible, o creíble, que Alemania estuviera construyendo una bomba atómica.
Fuente: 6 Minute EnglishIt's conceivable that because of the year that you've had...
Es concebible que debido al año que has tenido...
Fuente: Lost Girl Season 05He might conceivable have some interesting things to say about being a newcomer to movie-making.
Podría concebiblemente tener algunas cosas interesantes que decir sobre ser un recién llegado a la realización de películas.
Fuente: Listen to this 3 Advanced English ListeningIt is equally conceivable that the fantasy-made-reality of human space flight will return to fantasy.
Es igualmente concebible que la fantasía convertida en realidad del vuelo espacial humano vuelva a ser fantasía.
Fuente: The Economist - ComprehensiveThe guidelines make the process seem simple, assigning a value to every conceivable unhappy scenario.
Las pautas hacen que el proceso parezca simple, asignando un valor a cada escenario infeliz concebible.
Fuente: The Guardian (Article Version)What I'm asking is, what conceivable reason there can be for such appalling extravagance?
Lo que estoy preguntando es, ¿cuál es la razón concebible para tal derroche escandaloso?
Fuente: Yes, Minister Season 2It is still, though, conceivable using existing technology. It is after this that the handwaving really starts.
Aún así, es concebible utilizando la tecnología existente. Después de esto es cuando realmente comienza la evasión.
Fuente: The Economist - TechnologyExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora