confederation

[EE. UU.]/kənˌfedəˈreɪʃn/
[Reino Unido]/kənˌfedəˈreɪʃn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. alianza
Word Forms

Frases y colocaciones

articles of confederation

artículos de la confederación

Oraciones de ejemplo

a confederation of trade unions.

una confederación de sindicatos.

a confederation between two states

una confederación entre dos estados.

The peace treaty will lay the foundations for a loose confederation of sovereign states.

El tratado de paz sentará las bases para una confederación laxa de estados soberanos.

The Franks were originally a loose confederation of Germanic tribes.

Los francos eran originalmente una confederación laxa de tribus germánicas.

Some of the member states wanted a tighter union rather than the loose confederation that developed.

Algunos de los estados miembros querían una unión más estrecha en lugar de la confederación laxa que se desarrolló.

The confederation of tribes worked together to defend against external threats.

La confederación de tribus trabajó en conjunto para defenderse de amenazas externas.

The confederation of nations signed a treaty for mutual cooperation.

La confederación de naciones firmó un tratado de cooperación mutua.

The confederation of companies collaborated on a new product launch.

La confederación de empresas colaboró en el lanzamiento de un nuevo producto.

The confederation of unions negotiated for better working conditions.

La confederación de sindicatos negoció mejores condiciones laborales.

The confederation of states met to discuss trade agreements.

La confederación de estados se reunió para discutir acuerdos comerciales.

The confederation of schools organized a fundraising event.

La confederación de escuelas organizó un evento de recaudación de fondos.

The confederation of artists showcased their work in a joint exhibition.

La confederación de artistas exhibió su trabajo en una exposición conjunta.

The confederation of sports teams competed in a regional tournament.

La confederación de equipos deportivos compitió en un torneo regional.

The confederation of environmental groups protested against deforestation.

La confederación de grupos ambientalistas protestó contra la deforestación.

The confederation of universities collaborated on a research project.

La confederación de universidades colaboró en un proyecto de investigación.

Ejemplos del mundo real

The confederation said it would have a negative impact on the economy.

La confederación dijo que tendría un impacto negativo en la economía.

Fuente: BBC Listening Collection August 2020

It is a loose confederation, in which national governments are the main sources of power.

Es una confederación laxa, en la que los gobiernos nacionales son las principales fuentes de poder.

Fuente: The Economist - Arts

In 1206, a Mongol confederation met at kurultai, or Great Conference, and declared Temujin as their leader formally.

En 1206, una confederación mongola se reunió en kurultai, o Gran Conferencia, y declaró formalmente a Temujin como su líder.

Fuente: Encyclopedia of World History

She turned the confederation into a disciplined  organization that collected taxes to permit trade.

Ella convirtió a la confederación en una organización disciplinada que recaudaba impuestos para permitir el comercio.

Fuente: Charming history

He travelled throughout Latin America drumming up support for the confederation.

Viajó por toda América Latina buscando apoyo para la confederación.

Fuente: Langman OCLM-01 words

By the 1660s, their camps had consolidated into a powerful confederation known today as the Quilombo of Palmares.

En la década de 1660, sus campamentos se habían consolidado en una poderosa confederación conocida hoy como el Quilombo de Palmares.

Fuente: TED-Ed (video version)

Waco police say an uninvited group came for the meeting of a loose confederation of biker gangs at a Texas restaurant Sunday.

La policía de Waco dice que un grupo no invitado llegó a la reunión de una suelta confederación de bandas de motociclistas en un restaurante de Texas el domingo.

Fuente: AP Listening Collection July 2015

A fifth of young mothers experience some kind of office harassment, according to Rengo, Japan's biggest trade union confederation.

Una quinta parte de las madres jóvenes experimentan algún tipo de acoso en el lugar de trabajo, según Rengo, la mayor confederación de sindicatos de Japón.

Fuente: The Economist (Summary)

At its height, the confederation included 70,000 sailors with 800 large junks and nearly 1,000 smaller vessels.

En su apogeo, la confederación incluía a 70.000 marineros con 800 juncas grandes y casi 1.000 embarcaciones más pequeñas.

Fuente: TED-Ed (video version)

The embattled head of the Brazilian football confederation is back at work despite facing charges of racketeering and money laundering in the FIFA football scandal.

El jefe en problemas de la confederación brasileña de fútbol ha vuelto al trabajo a pesar de enfrentar cargos de extorsión y lavado de dinero en el escándalo del fútbol de la FIFA.

Fuente: BBC Listening Compilation April 2016

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora