considering

[EE. UU.]/kənˈsɪdərɪŋ/
[Reino Unido]/kənˈsɪdərɪŋ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

prep. teniendo en cuenta; en vista de
adv. considerando todos los factores; a todas luces

Frases y colocaciones

consider as

considerar como

all things considered

considerando todo

consider doing

considerar hacer

consider doing something

considerar hacer algo

Oraciones de ejemplo

they are considering upsizing their information systems.

están considerando ampliar sus sistemas de información.

the government was reported to be considering military intervention.

el gobierno fue informado de que estaba considerando la intervención militar.

the car is in good condition, considering its mileage.

el coche está en buenas condiciones, considerando su kilometraje.

I am considering going abroad.

Estoy considerando irme al extranjero.

"In considering a problem, one must grasp its essentials."

"Al considerar un problema, uno debe comprender sus aspectos esenciales"."

These young people did quite well considering the circumstances.

Estos jóvenes lo hicieron bastante bien, considerando las circunstancias.

Considering that the children had no help, they put on a marvellous show.

Considerando que los niños no tuvieron ayuda, pusieron en escena un espectáculo maravilloso.

Considering his age, the little boy reads very well.

Considerando su edad, el niño pequeño lee muy bien.

Considering her age, she has worn well.

Considerando su edad, ha envejecido bien.

Considering his ill health, they begged him off.

Considerando su mala salud, le rogaron que se retirara.

Too many young people hurry into marriage without considering the responsibilities.

Demasiados jóvenes se apresuran a casarse sin considerar las responsabilidades.

Considering the strength of the opposition, we did very well to score two goals.

Considerando la fuerza de la oposición, lo hicimos muy bien al marcar dos goles.

Considering the signs he showed of genuine repentance,we shall deal leniently with him.

Considerando las señales que mostró de arrepentimiento genuino, lo trataremos con indulgencia.

he is in fairly good condition considering what he has been through.

Está bastante bien, considerando lo que ha pasado.

they were asking a lot for the car, but fair dinkum considering its list price.

Pedían mucho por el coche, pero es justo, considerando su precio de lista.

That is not so bad, considering (the circumstances).

No es tan malo, considerando (las circunstancias).

Julia’s been promoted, and not before time, considering the amount of work she does.

Julia ha sido ascendida, y ya era hora, considerando la cantidad de trabajo que realiza.

The second problem posed when considering catastrophism is the earth's past impact history.

El segundo problema planteado al considerar el catastrofismo es el pasado impacto de la Tierra.

Considering that the source of the mythological animals with wings and squamae can trace to forepart of New Stone Age.

Considerando que la fuente de los animales mitológicos con alas y escamas puede rastrearse hasta el comienzo de la Nueva Edad de Piedra.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora