| Plural | crankshafts |
engine crankshaft
viruta de cigüeñal
crankshaft position sensor
sensor de posición del cigüeñal
The camshaft rotates in phase with the crankshaft, but at half its speed.
El árbol de levas gira en fase con el cigüeñal, pero a la mitad de su velocidad.
Through the practical production use,the new technics furnishment can satisfy the need of three-throw crankshaft p...
A través del uso práctico en la producción, el nuevo equipamiento técnico puede satisfacer la necesidad de cigüeñales de tres masas p...
The mechanic is repairing the crankshaft of the car.
El mecánico está reparando el cigüeñal del coche.
The crankshaft converts the linear motion of the pistons into rotational motion.
El cigüeñal convierte el movimiento lineal de los pistones en movimiento rotacional.
A broken crankshaft can cause serious engine damage.
Un cigüeñal roto puede causar daños graves al motor.
The crankshaft is a crucial component in an internal combustion engine.
El cigüeñal es un componente crucial en un motor de combustión interna.
The crankshaft must be properly balanced to reduce vibrations.
El cigüeñal debe estar correctamente equilibrado para reducir las vibraciones.
The crankshaft is typically made of forged steel for strength.
El cigüeñal normalmente está hecho de acero forjado para mayor resistencia.
The crankshaft rotates at high speed when the engine is running.
El cigüeñal gira a alta velocidad cuando el motor está en funcionamiento.
The crankshaft connects to the camshaft to control valve timing.
El cigüeñal se conecta al árbol de levas para controlar la sincronización de las válvulas.
The crankshaft is lubricated by the engine oil to reduce friction.
El cigüeñal está lubricado por el aceite del motor para reducir la fricción.
Proper maintenance is essential to prolong the life of the crankshaft.
El mantenimiento adecuado es esencial para prolongar la vida útil del cigüeñal.
I'm like the crankshaft of this team.
Soy como el cigüeñal de este equipo.
Fuente: The Big Bang Theory Season 10So the crankshaft spins, spins a supercharger, forces air.
Así que el cigüeñal gira, hace girar un sobrealimentador, fuerza el aire.
Fuente: Connection MagazineIf you make the stroke of the crankshaft longer, you'll get more torque.
Si haces que la carrera del cigüeñal sea más larga, obtendrás más par.
Fuente: Connection MagazineThe more fuel in the chamber, the more powerful the combustion, making the crankshaft rotate faster.
Cuanto más combustible en la cámara, más potente es la combustión, haciendo que el cigüeñal gire más rápido.
Fuente: TED-Ed (video version)If you make the stroke of the crankshaft shorter, you're going to lose torque, but you'll be able to gain RPM.
Si haces que la carrera del cigüeñal sea más corta, perderás par, pero podrás ganar RPM.
Fuente: Connection MagazineWithin each of these cylinders is a piston, which moves up and down, spinning a bar known as a crankshaft, effectively converting linear motion into a rotary motion that can drive the wheels.
Dentro de cada uno de estos cilindros hay un pistón, que se mueve hacia arriba y hacia abajo, haciendo girar una barra conocida como cigüeñal, convirtiendo eficazmente el movimiento lineal en un movimiento rotatorio que puede impulsar las ruedas.
Fuente: TED-Ed (video version)engine crankshaft
viruta de cigüeñal
crankshaft position sensor
sensor de posición del cigüeñal
The camshaft rotates in phase with the crankshaft, but at half its speed.
El árbol de levas gira en fase con el cigüeñal, pero a la mitad de su velocidad.
Through the practical production use,the new technics furnishment can satisfy the need of three-throw crankshaft p...
A través del uso práctico en la producción, el nuevo equipamiento técnico puede satisfacer la necesidad de cigüeñales de tres masas p...
The mechanic is repairing the crankshaft of the car.
El mecánico está reparando el cigüeñal del coche.
The crankshaft converts the linear motion of the pistons into rotational motion.
El cigüeñal convierte el movimiento lineal de los pistones en movimiento rotacional.
A broken crankshaft can cause serious engine damage.
Un cigüeñal roto puede causar daños graves al motor.
The crankshaft is a crucial component in an internal combustion engine.
El cigüeñal es un componente crucial en un motor de combustión interna.
The crankshaft must be properly balanced to reduce vibrations.
El cigüeñal debe estar correctamente equilibrado para reducir las vibraciones.
The crankshaft is typically made of forged steel for strength.
El cigüeñal normalmente está hecho de acero forjado para mayor resistencia.
The crankshaft rotates at high speed when the engine is running.
El cigüeñal gira a alta velocidad cuando el motor está en funcionamiento.
The crankshaft connects to the camshaft to control valve timing.
El cigüeñal se conecta al árbol de levas para controlar la sincronización de las válvulas.
The crankshaft is lubricated by the engine oil to reduce friction.
El cigüeñal está lubricado por el aceite del motor para reducir la fricción.
Proper maintenance is essential to prolong the life of the crankshaft.
El mantenimiento adecuado es esencial para prolongar la vida útil del cigüeñal.
I'm like the crankshaft of this team.
Soy como el cigüeñal de este equipo.
Fuente: The Big Bang Theory Season 10So the crankshaft spins, spins a supercharger, forces air.
Así que el cigüeñal gira, hace girar un sobrealimentador, fuerza el aire.
Fuente: Connection MagazineIf you make the stroke of the crankshaft longer, you'll get more torque.
Si haces que la carrera del cigüeñal sea más larga, obtendrás más par.
Fuente: Connection MagazineThe more fuel in the chamber, the more powerful the combustion, making the crankshaft rotate faster.
Cuanto más combustible en la cámara, más potente es la combustión, haciendo que el cigüeñal gire más rápido.
Fuente: TED-Ed (video version)If you make the stroke of the crankshaft shorter, you're going to lose torque, but you'll be able to gain RPM.
Si haces que la carrera del cigüeñal sea más corta, perderás par, pero podrás ganar RPM.
Fuente: Connection MagazineWithin each of these cylinders is a piston, which moves up and down, spinning a bar known as a crankshaft, effectively converting linear motion into a rotary motion that can drive the wheels.
Dentro de cada uno de estos cilindros hay un pistón, que se mueve hacia arriba y hacia abajo, haciendo girar una barra conocida como cigüeñal, convirtiendo eficazmente el movimiento lineal en un movimiento rotatorio que puede impulsar las ruedas.
Fuente: TED-Ed (video version)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora