crest

[EE. UU.]/krest/
[Reino Unido]/krɛst/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. la parte superior de algo, especialmente la cabeza de un pájaro o una montaña, caracterizada por una forma o decoración distintiva, como plumas o olas.
Word Forms
Participio pasadocrested
Tercera persona singularcrests
Gerundiocresting
Pasadocrested
Pluralcrests

Frases y colocaciones

wave crest

cresta de ola

neural crest

crestas neural

iliac crest

crestilla ilíaca

crest value

valor de cresta

crest factor

factor de cresta

dam crest

cresta de presa

Oraciones de ejemplo

the crest of a rooster

la cresta de un gallo

the crest of a flood; at the crest of her career.

la cresta de una inundación; en la cima de su carrera.

the crested drake mandarin duck.

el pato mandarín crested drake.

The stately mansion crested the hill.

La majestuosa mansión coronaba la colina.

a crested black macaque.

un macaco negro crestado.

she reached the crest of the hill.

Ella llegó a la cima de la colina.

his helmet was crested with a fan of spikes.

Su casco estaba adornado con una pluma de púas.

his career is on the crest of a wave at present.

Su carrera está en el punto álgido en este momento.

The band is riding the crest of its last tour.

La banda está disfrutando del éxito de su última gira.

waves cresting over the sea wall.

olas que se rompen sobre el muro de contención.

The swollen river crested at 9P.M.

El río crecido alcanzó su punto máximo a las 9 PM.

Be modest when you are on the crest of the wave.

Sé modesto cuando estés en la cima.

just over the crest of a long seven per cent grade.

justo después de la cima de una larga pendiente del siete por ciento.

The old man stood with his back to the fire, cresting up erect.

El anciano estaba de pie con la espalda hacia el fuego, erguido.

He was fortunate to arrive in Hollywood when the film industry was on the crest of a wave.

Tuvo la suerte de llegar a Hollywood cuando la industria cinematográfica estaba en auge.

As wave crested the sailor grab onto the handspike to maintain balance.

Mientras la ola rompía, el marinero se agarraba a la pértiga para mantener el equilibrio.

Ejemplos del mundo real

" That had the Black family crest on it."

Era un escudo que tenía el escudo familiar de los Black.

Fuente: Harry Potter and the Half-Blood Prince

It is the crest of Tristan Dubois.

Es el escudo de Tristan Dubois.

Fuente: The Legend of Merlin

I had to memorize every crest there ever was.

Tuve que memorizar cada escudo que existiera.

Fuente: Lost Girl Season 4

And the crest of the emperor.

Y el escudo del emperador.

Fuente: Mulan Selection

This is a wave who has -- whose time has not yet crested.

Esta es una ola cuyo tiempo aún no ha llegado a su punto máximo.

Fuente: CNN Listening Compilation September 2023

Because we think we've crested it.

Porque creemos que ya lo hemos superado.

Fuente: CNN Selected June 2016 Collection

It has a green crest on its head, which sparkles like a little star.

Tiene un cresta verde en la cabeza, que brilla como una pequeña estrella.

Fuente: UK original primary school Chinese language class

Was he on the " crest" of " beaking" news without words?

¿Estaba en la "cima" de las noticias sin palabras?

Fuente: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

What's more there's nevermuch distance between one ordinary wave's crest and the one following it.

Además, nunca hay mucha distancia entre la cresta de una ola ordinaria y la siguiente.

Fuente: Listening Digest

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora