de-synchronizing

[EE. UU.]/[ˌdiːˈsɪŋkrənaɪzɪŋ]/
[Reino Unido]/[ˌdiːˈsɪŋkrəˌnaɪzɪŋ]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

v. (participio presente) Causar que funcione a diferentes velocidades o tiempos; sacar de sincronización; desconectar o desvincular de un sistema sincronizado.
adj. Estar fuera de sincronización.

Frases y colocaciones

de-synchronizing clocks

Spanish_translation

de-synchronizing rapidly

Spanish_translation

de-synchronizing process

Spanish_translation

de-synchronizing signals

Spanish_translation

de-synchronizing network

Spanish_translation

Oraciones de ejemplo

the team's performance was de-synchronizing due to poor communication.

El rendimiento del equipo estaba desincronizándose debido a una mala comunicación.

we need to prevent the internal clocks from de-synchronizing.

debemos evitar que los relojes internos se desincronicen.

the two dancers were carefully synchronizing, avoiding any de-synchronizing movements.

los dos bailarines estaban sincronizándose cuidadosamente, evitando cualquier movimiento desincronizado.

the software update caused the system to briefly de-synchronize.

la actualización del software causó que el sistema se desincronizara brevemente.

the financial markets are currently de-synchronizing across different regions.

los mercados financieros actualmente se están desincronizando en diferentes regiones.

the engine's rhythm started de-synchronizing, indicating a potential problem.

el ritmo del motor comenzó a desincronizarse, indicando un posible problema.

the project timeline began de-synchronizing with the available resources.

la línea de tiempo del proyecto comenzó a desincronizarse con los recursos disponibles.

the satellite's orbit is slowly de-synchronizing from the earth's rotation.

la órbita del satélite se está desincronizando lentamente con la rotación de la tierra.

the company's strategies were de-synchronizing with the changing market trends.

las estrategias de la empresa se estaban desincronizando con las tendencias cambiantes del mercado.

the actors' lip movements were de-synchronizing with the dubbed audio.

los movimientos de labios de los actores se estaban desincronizando con el audio doblado.

the data streams were de-synchronizing, leading to errors in the analysis.

los flujos de datos se estaban desincronizando, lo que llevó a errores en el análisis.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora