deciduous

[EE. UU.]/dɪˈsɪdʒuəs/
[Reino Unido]/dɪˈsɪdʒuəs/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. que pierde las hojas anualmente.

Frases y colocaciones

deciduous trees

árboles de hoja caduca

deciduous forests

bosques de hoja caduca

deciduous tree

árbol de hoja caduca

deciduous teeth

dientes de leche

deciduous forest

bosque de hoja caduca

deciduous leaf

hoja caduca

Oraciones de ejemplo

deciduous antlers; deciduous leaves; deciduous teeth.

astrales caducas; hojas caducas; dientes caducos.

Overgrown deciduous shrubs can be cut back at this time of year.

Los arbustos caducos descuidados pueden recortarse en esta época del año.

Deciduous trees shed their leaves in autumn.

Los árboles caducos pierden sus hojas en otoño.

deciduous plant with large deep green pedate leaves and nodding saucer-shaped green flowers.

planta caduca con grandes hojas verde profundo lobuladas y flores verdes en forma de tacón.

Conclusion The deciduous lower front fused teeth can influence the succedaneous fixed teeth and secondary dentition.

Conclusión Los dientes frontales inferiores fusionados y caducos pueden influir en los dientes permanentes succedentes y la dentición secundaria.

AIM:To evalate the efficacy of iodoform-calcium hydroxide used as an intracanal medication in root canal therapy of deciduous teeth with periapical periodontitis.

OBJETIVO: Evaluar la eficacia del yodofórmido-hidróxido de calcio utilizado como medicamento intracanal en la terapia de conducto radicular de los dientes caducos con periodontitis periapical.

The silk cotton tree Bombax ceiba' kapok flower is this harbour of common deciduous trees of urban area, originate in the tropical area of Asia , can be up to 30 meters.

El árbol de algodón de seda Bombax ceiba, flor de kapok, es este refugio de árboles caducos comunes en áreas urbanas, originario del área tropical de Asia, puede alcanzar hasta 30 metros.

Formed by subtropical green broadleaves and temperate deciduous broadleaf trees, the mountain is valued highly for observing plant chorology.

Formado por árboles de hoja ancha subtropicales verdes y árboles de hoja ancha caducifolios templados, la montaña es muy valorada para observar la corología vegetal.

Results Dentigerous cyst is one of the main causes of embedded teeth,only second to retained deciduous teeth,dental crowding.

Resultados El quiste dentigeroso es una de las principales causas de dientes impactados, solo después de los dientes caducos retenidos y el apiñamiento dental.

A deciduous North American tree(Prunus serotina) having drooping, elongate clusters of white flowers and blackish, somewhat poisonous fruits.

Un árbol caducifolio de Norteamérica (Prunus serotina) con racimos colgantes y alargados de flores blancas y frutos negros-amarillentos, algo venenosos.

large deciduous tree native to Panama and from which the country takes its name having densely leafy umbrellalike crown and naked trunk.

Gran árbol caducifolio nativo de Panamá y del cual el país toma su nombre, con una densamente frondosa copa en forma de paraguas y un tronco desnudo.

Ejemplos del mundo real

Across the northern hemisphere the deciduous forests are changing.

A través del hemisferio norte, los bosques de hoja caduca están cambiando.

Fuente: BBC documentary "Our Planet"

Deciduous trees are shedding their leaves.

Los árboles de hoja caduca están perdiendo sus hojas.

Fuente: The secrets of our planet.

Here, in the deciduous forests of eastern Russia, the winter makes hunting very difficult.

Aquí, en los bosques de hoja caduca de Rusia oriental, el invierno hace que la caza sea muy difícil.

Fuente: BBC documentary "Planet Earth" Season One Highlights

The first are temperate deciduous forests.

El primero son los bosques de hoja caduca templados.

Fuente: VOA Special June 2023 Collection

Deciduous and evergreen trees handle this problem in different ways.

Los árboles de hoja caduca y los árboles de hoja perenne manejan este problema de diferentes maneras.

Fuente: One Hundred Thousand Whys

The deciduous trees pre-empted the winter by shedding their leaves.

Los árboles de hoja caduca anticiparon el invierno al desprender sus hojas.

Fuente: The secrets of our planet.

So each fall, deciduous trees recycle their leaves before dropping them.

Así que cada otoño, los árboles de hoja caduca reciclan sus hojas antes de desprenderlas.

Fuente: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

Here at the very south of the Taiga, deciduous trees take over from evergreens.

Aquí, en el extremo sur de la Taiga, los árboles de hoja caduca reemplazan a los de hoja perenne.

Fuente: Wild Arctic

Deciduous means that the trees' leaves turn different colors and fall off each year.

Caducifolio significa que las hojas de los árboles se tornan de diferentes colores y se caen cada año.

Fuente: VOA Special June 2023 Collection

Many forests in Europe, the United States and parts of Canada are temperate deciduous forests.

Muchos bosques en Europa, Estados Unidos y partes de Canadá son bosques de hoja caduca templados.

Fuente: VOA Special June 2023 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora