decompose

[EE. UU.]/ˌdiːkəmˈpəʊz/
[Reino Unido]/ˌdiːkəmˈpoʊz/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. & vi. (causar que algo) se pudra o se deteriore
vt. descomponer (una sustancia, luz, etc.)
Word Forms
Tercera persona singulardecomposes
Participio pasadodecomposed
Gerundiodecomposing
Pasadodecomposed

Frases y colocaciones

decompose into

descomponer en

Oraciones de ejemplo

many chemicals decompose rapidly under high temperature.

muchos productos químicos se descomponen rápidamente a alta temperatura.

The eggs began to decompose after a day in the sun.

Los huevos comenzaron a descomponerse después de un día bajo el sol.

You can apply heat to decompose organic compounds.

Puede aplicar calor para descomponer compuestos orgánicos.

Most animals decompose very quickly after death.

La mayoría de los animales se descomponen muy rápidamente después de la muerte.

dead plant matter can be completely decomposed by micro-organisms.

La materia vegetal muerta puede ser completamente descompuesta por microorganismos.

It is decomposed to sodium fluoride and silicon tetrafluoride by heating to300℃.It is toxic.

Se descompone en fluoruro de sodio y tetrafluoruro de silicio al calentarlo a 300 ℃. Es tóxico.

A liquid is decomposed when an electric current passes through it.

Un líquido se descompone cuando una corriente eléctrica lo atraviesa.

Small molecular reaction include diazonium salts, initiator decompose free radicals, carbene free radicals, and nitrene free radicals.

Pequeñas reacciones moleculares incluyen sales de diazonio, iniciadores que descomponen radicales libres, radicales libres de carbeno y radicales libres de nitreno.

After being smelted with fire assay and enriched with cupellation method,the precious metal is decomposed with chloroazotic acid.

Después de ser fundido con ensayo de fundición y enriquecido con el método de coquización, el metal precioso se descompone con ácido cloroazótico.

The Papain is able to decompose protein into amino acid whereas Lipase has high decomposability to fattiness;hence it is helpful for obesity on weight reducing.

La papaina es capaz de descomponer las proteínas en aminoácidos, mientras que la lipasa tiene una alta descomponibilidad en cuanto a la grasa; por lo tanto, es útil para la obesidad y la reducción de peso.

The results showed that the strain of 6600 had the highest ability to decompose stumps and certain nematicidal effects on PWN.

Los resultados mostraron que la cepa 6600 tenía la mayor capacidad para descomponer los troncos y ciertos efectos nematicidas sobre PWN.

As a new technology of organic pollutant degradation, the photocalalytic method, which effectively decomposes nondegradable pollutants, is becoming increasingly important in wastewater treatment.

Como una nueva tecnología de degradación de contaminantes orgánicos, el método fotocatalítico, que descompone eficazmente los contaminantes no degradables, se está volviendo cada vez más importante en el tratamiento de aguas residuales.

The sample was molten and decomposed with sodium peroxide,leached and acidified with hot water and constant-volumed.

La muestra se fundió y se descompuso con peróxido de sodio, se lixiviaron y acidificaron con agua caliente y volumen constante.

Abstract : Microwave-assisted chemical functionalization of single-walled carbon nanotubes, with undecyl groups decomposed from lauroyl peroxides was reported.

Resumen: Se informó de la funcionalización química asistida por microondas de nanotubos de carbono de una sola pared, con grupos undecilo descompuestos a partir de peróxidos de lauroílo.

The apotropaic remedy used to kill the vampire was to exhume the body of the supposed vampire and, if the body was un-decomposed, remove and burn the blood-filled heart or the entire body.

El remedio apotropaico utilizado para matar al vampiro era exhumar el cuerpo del supuesto vampiro y, si el cuerpo no se había descompuesto, retirar y quemar el corazón lleno de sangre o todo el cuerpo.

Ejemplos del mundo real

The organic matter may partially decompose, using up the dissolved oxygen in the sediment.

La materia orgánica puede descomponerse parcialmente, consumiendo el oxígeno disuelto en el sedimento.

Fuente: Master TOEFL Vocabulary in 7 Days

The newspapers particularly might have deteriorated, decayed or decomposed over time.

Los periódicos, en particular, podrían haberse deteriorado, descompuesto o degradado con el tiempo.

Fuente: 6 Minute English

The pathologist could not estimate at time since death, the body was highly decomposed.

El patólogo no pudo estimar el tiempo transcurrido desde la muerte, el cuerpo estaba altamente descompuesto.

Fuente: Connection Magazine

Your chickens are going to come and help, you know, decompose that food.

Tus gallinas vendrán a ayudar, ya sabes, a descomponer esa comida.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

Might wanna just try waiting for it to decompose?

¿Tal vez solo intentes esperar a que se descomponga?

Fuente: Scishow Selected Series

That way they can decompose in the natural way.

De esa manera pueden descomponerse de forma natural.

Fuente: VOA Special September 2016 Collection

Some fungi help dead things decompose, releasing nutrients.

Algunos hongos ayudan a descomponer los restos de los muertos, liberando nutrientes.

Fuente: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

But eventually my body will decompose.

Pero eventualmente mi cuerpo se descompondrá.

Fuente: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

It'll decompose just from being wet.

Se descompondrá solo por estar mojado.

Fuente: Connection Magazine

One big source of methane is organic matter decomposing in landfills.

Una gran fuente de metano es la materia orgánica que se descompone en los vertederos.

Fuente: WIL Life Revelation

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora