derogatory

[EE. UU.]/dɪˈrɒɡətri/
[Reino Unido]/dɪˈrɑːɡətɔːri/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. que muestra una falta de respeto

Frases y colocaciones

derogatory sense

sentido despectivo

Oraciones de ejemplo

behavior that is derogatory to one's dignity

comportamiento que es degradante para la dignidad de uno

she is always making derogatory remarks.

ella siempre está haciendo comentarios despectivos.

she tells me I'm fat and is always making derogatory remarks.

ella me dice que estoy gorda y siempre está haciendo comentarios despectivos.

Basically, the buildings were garnet, showing an image of triteness(sorry to use a derogatory word).

Básicamente, los edificios eran granate, mostrando una imagen de trivialidad (lo siento por usar una palabra despectiva).

It is a process by which words with appreciatory or neutral affective meaning fall into ill reputation or come to be used in a derogatory sense.

Es un proceso por el cual las palabras con significado afectivo de aprecio o neutro caen en desgracia o llegan a usarse en un sentido despectivo.

Her mother, a pious woman, attends Mass every morning. When the term refers to insincere piety, however, it is derogatory:

Su madre, una mujer piadosa, asiste a misa cada mañana. Cuando el término se refiere a una piedad insincera, sin embargo, es despectivo:

Ejemplos del mundo real

Considering it's derogatory, California banned the term from its labor code in 2015.

Teniendo en cuenta que es despectivo, California prohibió el término de su código laboral en 2015.

Fuente: VOA Standard English_Americas

And whether " fenqing" is derogatory or not usually depends on " fenqing" themselves.

Y si " fenqing" es despectivo o no, generalmente depende de los " fenqing" mismos.

Fuente: Essential English Topics to Know for a Lifetime

Hypebeast kind of has a negative derogatory term in this day and age.

Hypebeast tiene una connotación despectiva negativa en la actualidad.

Fuente: Connection Magazine

The idea is they are not welcome, so it's a derogatory term.

La idea es que no son bienvenidos, por lo que es un término despectivo.

Fuente: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

Perhaps they raise their voice or make derogatory comments about you or your beliefs.

Tal vez levanten la voz o hagan comentarios despectivos sobre usted o sus creencias.

Fuente: Science in Life

Nor would I ever refer to a Guess model in such a derogatory manner.

Tampoco me referiría a una modelo de Guess de una manera tan despectiva.

Fuente: Time

Sixty percent of women under thirty said they had experienced derogatory remarks or behaviour.

El sesenta por ciento de las mujeres menores de treinta años dijeron que habían experimentado comentarios o comportamiento despectivos.

Fuente: BBC Portable English Selected Past Issues

We're talking about email messages that the Justice Department said were derogatory and dehumanizing.

Estamos hablando de mensajes de correo electrónico que, según el Departamento de Justicia, fueron despectivos y deshumanizantes.

Fuente: NPR News March 2015 Compilation

So my friend was thinking, 'He's being derogatory about his father? That's not nice! '

Así que mi amigo pensó: '¿Está siendo despectivo con su padre? ¡Eso no es amable!'

Fuente: Grandparents' Vocabulary Lesson

He is expected to try to repair relations after President Trump's alleged derogatory comment about African countries.

Se espera que intente reparar las relaciones después del presunto comentario despectivo del presidente Trump sobre los países africanos.

Fuente: AP Listening March 2018 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora