desperately

[EE. UU.]/'despərətli/
[Reino Unido]/ˈd ɛspərɪtlɪ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adv. en un estado de desesperación; con gran urgencia o intensidad; intensamente; ferozmente

Frases y colocaciones

desperately seeking

desesperadamente buscando

Oraciones de ejemplo

We clung desperately together.

Nos aferramos desesperadamente el uno al otro.

he desperately needed a drink.

Él desesperadamente necesitaba una bebida.

he was desperately looking for an out.

Él desesperadamente buscaba una salida.

desperately, Jinny dragged at his arm.

Desesperadamente, Jinny tiró de su brazo.

he desperately hunted for a new job.

Él desesperadamente buscó un nuevo trabajo.

Try desperately to think of the politest way to say,

Intente desesperadamente pensar en la manera más cortés de decir,

He waved desperately to his companion.

Él agitó desesperadamente a su compañero.

desperately striving for some sort of dignity

Luchando desesperadamente por algún tipo de dignidad

The man in the river desperately tried to reach the side.

El hombre en el río intentó desesperadamente llegar a la orilla.

He longed desperately to be back at home.

Anhelaba desesperadamente volver a casa.

He cut desperately at the rope in an attempt to free his foot.

Cortó desesperadamente la cuerda en un intento de liberar su pie.

He was desperately seeking a way to see her again.

Él buscaba desesperadamente una manera de volver a verla.

Yet Golding needed her as desperately as he needed Monteith.

Sin embargo, Golding la necesitaba con la misma desesperación con la que necesitaba a Monteith.

We live in a dark world that desperately needs the candlepower of Christ shining through us.

Vivimos en un mundo oscuro que desesperadamente necesita el poder de la luz de Cristo brillando a través de nosotros.

He was desperately eager to be back after more than a week's absence from school.

Estaba desesperadamente ansioso por volver después de más de una semana de ausencia escolar.

He was desperately eager to be back after more than a week’s absence from school.

Estaba desesperadamente ansioso por volver después de más de una semana de ausencia escolar.

Nick didn’t say anything during the meeting, and it was obvious that he was desperately trying to merge into the background.

Nick no dijo nada durante la reunión, y era obvio que estaba tratando desesperadamente de mezclarse con el fondo.

41) Mored beyond words,the young executive tried desperately to swallow the rapdidly swelling lump in his troat.

41) Más allá de las palabras, el joven ejecutivo intentó desesperadamente tragar el bulto rápidamente creciente en su garganta.

Ejemplos del mundo real

Hermione, let me read your composition, said Ron desperately, checking his watch.

Hermione, permíteme leer tu composición, dijo Ron desesperadamente, mirando su reloj.

Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

" Yeah, " said Harry, slightly desperately, " who does? "

" Sí, " dijo Harry, ligeramente desesperadamente, " ¿quién es?"

Fuente: Harry Potter and the Order of the Phoenix

He looked around desperately for one more idea.

Buscó desesperadamente una idea más.

Fuente: Storyline Online English Stories

Desperately needed restoration work was already underway.

Se estaban llevando a cabo trabajos de restauración que eran desesperadamente necesarios.

Fuente: CNN 10 Student English April 2019 Collection

" How much I love you, Lenina, " he brought out almost desperately.

" Cuánto te quiero, Lenina", dijo casi desesperadamente.

Fuente: Brave New World

Yet, he also yearns for her desperately, his desire is insatiable.

Aun así, también anhela a ella desesperadamente, su deseo es insaciable.

Fuente: Appreciation of English Poetry

Food, water and other supplies have been running desperately short.

La comida, el agua y otros suministros se estaban agotando desesperadamente.

Fuente: BBC Listening Compilation October 2013

But an unguarded chick is desperately vulnerable.

Pero un polluelo desprotegido es desesperadamente vulnerable.

Fuente: "BBC Documentary: The South Pacific"

" Professor—Professor, don't you want to taste my po— ? " called Harry desperately.

" Profesor—Profesor, ¿no quieres probar mi po— ?" gritó Harry desesperadamente.

Fuente: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" So Macnair's persuaded the giants to join You-Know-Who? " said Hermione desperately.

" Entonces, ¿Macnair ha convencido a los gigantes de unirse a You-Know-Who?" dijo Hermione desesperadamente.

Fuente: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora