detonator

[EE. UU.]/'detəneɪtə/
[Reino Unido]/'dɛtə'netɚ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. detonador, dispositivo de voladura, tubo de iniciador
Formas de la palabra

Oraciones de ejemplo

a foolproof detonator; a foolproof safety lock.

un detonador a prueba de fallas; un cerrojo de seguridad a prueba de fallas.

a detonator that explodes when struck

un detonador que explota al ser golpeado

Liberative energy can ignite or detonate combustible &explosive steam and sensitive detonator when the body static electricity is too high.

La energía liberativa puede encender o detonar vapor inflamable y explosivo y detonador sensible cuando la electricidad estática del cuerpo es demasiado alta.

It is an important organic chemical material and widely used in many fields, dyestuff, medicine, detonator, spicery and rubber-vulcanize accelerant etc.

Es un importante material químico orgánico y ampliamente utilizado en muchos campos, como colorantes, medicina, detonador, especias y acelerante de vulcanización de caucho, etc.

The terrorist planted a detonator to set off the bomb.

El terrorista plantó un detonador para hacer estallar la bomba.

The detonator malfunctioned, causing the explosion to be delayed.

El detonador falló, causando que la explosión se retrasara.

The detonator was carefully wired to the explosives.

El detonador fue conectado cuidadosamente a los explosivos.

The police found the detonator hidden in a remote location.

La policía encontró el detonador escondido en un lugar remoto.

He accidentally triggered the detonator, causing chaos.

Él accidentalmente activó el detonador, causando caos.

The bomb squad safely disarmed the detonator.

El equipo de desactivación de bombas desactivó de forma segura el detonador.

The detonator was set to explode upon impact.

El detonador estaba programado para explotar al impacto.

The detonator was made from high-grade materials.

El detonador estaba hecho de materiales de alta calidad.

The detonator was carefully concealed within the package.

El detonador fue cuidadosamente ocultado dentro del paquete.

The detonator's timer was set for a specific time.

El temporizador del detonador estaba configurado para una hora específica.

Ejemplos del mundo real

Each of these are the detonators.

Cada uno de estos son los detonadores.

Fuente: Connection Magazine

When you push the detonator, you got 30 seconds till it blows.

Cuando presionas el detonador, tienes 30 segundos antes de que explote.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

Bombs need detonators like a garage door opener or something.

Las bombas necesitan detonadores como un abrelatas de garaje o algo así.

Fuente: newsroom

Pakistan's Ministry of Information says unregistered phones are used as remote bomb detonators, and for making fraudulent or annoying “obnoxious calls”.

El Ministerio de Información de Pakistán dice que los teléfonos no registrados se utilizan como detonadores remotos de bombas y para realizar llamadas fraudulentas o molestas y “repugnantes”.

Fuente: The Economist - International

That's a fake detonator. The real one's over here.

Ese es un detonador falso. El verdadero está aquí.

Fuente: The daily life of a chatty orange.

Impact pushes the nail into the grenade's detonator, causing it to explode.

El impacto empuja el clavo hacia el detonador de la granada, lo que provoca su explosión.

Fuente: The Economist Science and Technology

There must have been a second detonator.

Debió haber habido un segundo detonador.

Fuente: The movie of Qiu Qiu.

Tell them to lose the detonators.

Diles que se deshagan de los detonadores.

Fuente: 1900 yj w he

What do you remember about the bomb? Tell me about the detonator.

¿Qué recuerdas de la bomba? Cuéntame sobre el detonador.

Fuente: The movie of Qiu Qiu.

So it's a little implausible on the face of it that he was handling a bag of detonators in Spain.

Así que es un poco implausible, a primera vista, que estuviera manejando una bolsa de detonadores en España.

Fuente: Pop culture

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora