| Plural | detriments |
cause detriment
causar detrimento
result in detriment
resultar en detrimento
without detriment
sin detrimento
potential detriment
posible detrimento
such tests are a detriment to good education.
estas pruebas son perjudiciales para una buena educación.
no one could do one without detriment to the other.
nadie podría hacer uno sin perjuicio para el otro.
is free to do as she wishes without detriment;
es libre de hacer lo que desee sin perjuicio;
Smoking is a detriment to one’s health.
Fumar es perjudicial para la salud.
the portraitist flatters his sitter to the detriment of his art.
el retratista halaga a su modelo en detrimento de su arte.
Smoking is now considered a detriment to good health.
Fumar ahora se considera perjudicial para la buena salud.
He sits up very late, to the detriment of his health.
Se queda despierto muy tarde, en detrimento de su salud.
he is engrossed in his work to the detriment of his married life.
está absorto en su trabajo en detrimento de su vida matrimonial.
Dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the Dedicator 's heirs and successors.
Dedicator hace esta dedicación en beneficio del público en general y en detrimento de los herederos y sucesores del Dedicator.
took a long leave of absence without detriment to her career.See Synonyms at disadvantage
se tomó una larga licencia sin perjuicio para su carrera.Ver sinónimos en desventaja
Yes.Age is some detriment in that sort of adjustment.
Sí. La edad es un factor perjudicial en ese tipo de ajuste.
Fuente: The Early SessionsThe detriment caused by your thoughtless remark will never be forgotten.
El daño causado por su comentario descuidado nunca será olvidado.
Fuente: IELTS Vocabulary: Category RecognitionBut you don't have to be technically addicted to see detriments.
Pero no tiene que estar técnicamente adicto para ver perjuicios.
Fuente: WIL Life RevelationBut could this be to the detriment of our intelligence?
¿Podría ser esto perjudicial para nuestra inteligencia?
Fuente: Life hacksFurthermore, following suit prevents innovation and creation, which is to the detriment of our society.
Además, seguir la corriente impide la innovación y la creación, lo cual es perjudicial para nuestra sociedad.
Fuente: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationI think this was more of a detriment to me than anything else.
Creo que esto fue más perjudicial para mí que cualquier otra cosa.
Fuente: 1000 episodes of English stories (continuously updated)Secondly, vocational orientation is to the detriment of the higher learning in the long term.
En segundo lugar, la orientación vocacional es perjudicial para la educación superior a largo plazo.
Fuente: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationThese crimes, along with many others, are enriching and empowering these organizations to the detriment of the American people.”
Estos crímenes, junto con muchos otros, están enriqueciendo y fortaleciendo a estas organizaciones en detrimento del pueblo estadounidense.
Fuente: VOA Daily Standard February 2017 CollectionOr lives lived for others as much as for ourselves, sometimes even to detriment of your own personal dreams.
O vidas dedicadas a otros tanto como a nosotros mismos, a veces incluso en detrimento de sus propios sueños personales.
Fuente: The yearned rural lifeSo it's been to our own detriment.
Así que ha sido perjudicial para nosotros.
Fuente: TED Talks (Video Edition) Compilation of July 2022cause detriment
causar detrimento
result in detriment
resultar en detrimento
without detriment
sin detrimento
potential detriment
posible detrimento
such tests are a detriment to good education.
estas pruebas son perjudiciales para una buena educación.
no one could do one without detriment to the other.
nadie podría hacer uno sin perjuicio para el otro.
is free to do as she wishes without detriment;
es libre de hacer lo que desee sin perjuicio;
Smoking is a detriment to one’s health.
Fumar es perjudicial para la salud.
the portraitist flatters his sitter to the detriment of his art.
el retratista halaga a su modelo en detrimento de su arte.
Smoking is now considered a detriment to good health.
Fumar ahora se considera perjudicial para la buena salud.
He sits up very late, to the detriment of his health.
Se queda despierto muy tarde, en detrimento de su salud.
he is engrossed in his work to the detriment of his married life.
está absorto en su trabajo en detrimento de su vida matrimonial.
Dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the Dedicator 's heirs and successors.
Dedicator hace esta dedicación en beneficio del público en general y en detrimento de los herederos y sucesores del Dedicator.
took a long leave of absence without detriment to her career.See Synonyms at disadvantage
se tomó una larga licencia sin perjuicio para su carrera.Ver sinónimos en desventaja
Yes.Age is some detriment in that sort of adjustment.
Sí. La edad es un factor perjudicial en ese tipo de ajuste.
Fuente: The Early SessionsThe detriment caused by your thoughtless remark will never be forgotten.
El daño causado por su comentario descuidado nunca será olvidado.
Fuente: IELTS Vocabulary: Category RecognitionBut you don't have to be technically addicted to see detriments.
Pero no tiene que estar técnicamente adicto para ver perjuicios.
Fuente: WIL Life RevelationBut could this be to the detriment of our intelligence?
¿Podría ser esto perjudicial para nuestra inteligencia?
Fuente: Life hacksFurthermore, following suit prevents innovation and creation, which is to the detriment of our society.
Además, seguir la corriente impide la innovación y la creación, lo cual es perjudicial para nuestra sociedad.
Fuente: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationI think this was more of a detriment to me than anything else.
Creo que esto fue más perjudicial para mí que cualquier otra cosa.
Fuente: 1000 episodes of English stories (continuously updated)Secondly, vocational orientation is to the detriment of the higher learning in the long term.
En segundo lugar, la orientación vocacional es perjudicial para la educación superior a largo plazo.
Fuente: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationThese crimes, along with many others, are enriching and empowering these organizations to the detriment of the American people.”
Estos crímenes, junto con muchos otros, están enriqueciendo y fortaleciendo a estas organizaciones en detrimento del pueblo estadounidense.
Fuente: VOA Daily Standard February 2017 CollectionOr lives lived for others as much as for ourselves, sometimes even to detriment of your own personal dreams.
O vidas dedicadas a otros tanto como a nosotros mismos, a veces incluso en detrimento de sus propios sueños personales.
Fuente: The yearned rural lifeSo it's been to our own detriment.
Así que ha sido perjudicial para nosotros.
Fuente: TED Talks (Video Edition) Compilation of July 2022Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora