treated diathermally
tratado con diatermia
applied diathermally
aplicado con diatermia
diathermally coagulated
coagulado con diatermia
the two compartments are diathermally connected, allowing heat to flow freely between them.
Los dos compartimentos están conectados diatermalmene, permitiendo que el calor fluya libremente entre ellos.
in thermodynamics, a diathermally isolated system cannot exchange heat with its surroundings.
En termodinámica, un sistema aislado diatermalmene no puede intercambiar calor con su entorno.
the diathermally permeable membrane allows thermal energy transfer without material exchange.
La membrana permeable diatermalmene permite la transferencia de energía térmica sin intercambio de materia.
scientists use diathermally closed containers to study systems in thermal equilibrium.
Los científicos utilizan contenedores cerrados diatermalmene para estudiar sistemas en equilibrio térmico.
the partition between the chambers is diathermally active, facilitating temperature equalization.
La partición entre las cámaras es diatermalmene activa, facilitando la igualación de temperaturas.
for accurate measurements, the system must remain diathermally isolated from external heat sources.
Para mediciones precisas, el sistema debe permanecer aislado diatermalmene de fuentes de calor externas.
a diathermally conductive interface ensures efficient heat transfer between the components.
Una interfaz conductiva diatermalmene asegura una transferencia de calor eficiente entre los componentes.
the experimental apparatus maintains diathermal separation while enabling precise thermal monitoring.
El aparato experimental mantiene la separación diatermalmene mientras permite un monitoreo térmico preciso.
engineers designed the device to be diathermally responsive to environmental temperature changes.
Los ingenieros diseñaron el dispositivo para ser diatermalmene responsive a los cambios de temperatura ambiental.
in diathermally controlled experiments, temperature regulation must be extremely precise.
En experimentos controlados diatermalmene, la regulación de temperatura debe ser extremadamente precisa.
the diathermal properties of this alloy make it suitable for heat exchange applications.
Las propiedades diatermales de esta aleación la hacen adecuada para aplicaciones de intercambio de calor.
Spanish_translation
when systems are diathermally coupled, thermal interactions become significant factors.
Cuando los sistemas están acoplados diatermalmene, las interacciones térmicas se convierten en factores significativos.
treated diathermally
tratado con diatermia
applied diathermally
aplicado con diatermia
diathermally coagulated
coagulado con diatermia
the two compartments are diathermally connected, allowing heat to flow freely between them.
Los dos compartimentos están conectados diatermalmene, permitiendo que el calor fluya libremente entre ellos.
in thermodynamics, a diathermally isolated system cannot exchange heat with its surroundings.
En termodinámica, un sistema aislado diatermalmene no puede intercambiar calor con su entorno.
the diathermally permeable membrane allows thermal energy transfer without material exchange.
La membrana permeable diatermalmene permite la transferencia de energía térmica sin intercambio de materia.
scientists use diathermally closed containers to study systems in thermal equilibrium.
Los científicos utilizan contenedores cerrados diatermalmene para estudiar sistemas en equilibrio térmico.
the partition between the chambers is diathermally active, facilitating temperature equalization.
La partición entre las cámaras es diatermalmene activa, facilitando la igualación de temperaturas.
for accurate measurements, the system must remain diathermally isolated from external heat sources.
Para mediciones precisas, el sistema debe permanecer aislado diatermalmene de fuentes de calor externas.
a diathermally conductive interface ensures efficient heat transfer between the components.
Una interfaz conductiva diatermalmene asegura una transferencia de calor eficiente entre los componentes.
the experimental apparatus maintains diathermal separation while enabling precise thermal monitoring.
El aparato experimental mantiene la separación diatermalmene mientras permite un monitoreo térmico preciso.
engineers designed the device to be diathermally responsive to environmental temperature changes.
Los ingenieros diseñaron el dispositivo para ser diatermalmene responsive a los cambios de temperatura ambiental.
in diathermally controlled experiments, temperature regulation must be extremely precise.
En experimentos controlados diatermalmene, la regulación de temperatura debe ser extremadamente precisa.
the diathermal properties of this alloy make it suitable for heat exchange applications.
Las propiedades diatermales de esta aleación la hacen adecuada para aplicaciones de intercambio de calor.
Spanish_translation
when systems are diathermally coupled, thermal interactions become significant factors.
Cuando los sistemas están acoplados diatermalmene, las interacciones térmicas se convierten en factores significativos.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora