| Plural | diminutions |
a permanent diminution in value.
una disminución permanente en el valor.
He experienced no diminution of his physical strength.
No experimentó ninguna disminución de su fuerza física.
There has been a diminution in the number of employees due to budget cuts.
Ha habido una disminución en el número de empleados debido a los recortes presupuestarios.
The company experienced a diminution in profits last quarter.
La empresa experimentó una disminución de las ganancias el último trimestre.
The diminution of resources has impacted our ability to complete the project on time.
La disminución de los recursos ha afectado nuestra capacidad para completar el proyecto a tiempo.
The team noticed a diminution in productivity after the new software was implemented.
El equipo notó una disminución en la productividad después de que se implementara el nuevo software.
There was a noticeable diminution in customer satisfaction ratings after the policy change.
Hubo una disminución notable en las calificaciones de satisfacción del cliente después del cambio de política.
The diminution of natural habitats is a major concern for environmentalists.
La disminución de los hábitats naturales es una preocupación importante para los ecologistas.
The diminution of forest areas has led to an increase in wildlife extinction rates.
La disminución de las áreas forestales ha provocado un aumento de las tasas de extinción de la fauna silvestre.
The diminution of available resources poses a challenge for sustainable development.
La disminución de los recursos disponibles plantea un desafío para el desarrollo sostenible.
The company implemented cost-saving measures to prevent further diminution of profits.
La empresa implementó medidas de ahorro de costos para evitar una mayor disminución de las ganancias.
The diminution of public services has raised concerns among the local community.
La disminución de los servicios públicos ha generado preocupación entre la comunidad local.
Some argue that it reflects a real diminution of diversity.
Algunos argumentan que refleja una disminución real de la diversidad.
Fuente: The Economist Science and TechnologyThere's actually been a diminution of those tornadoesin the traditional tornado belt.
En realidad, ha habido una disminución de esos tornados en el cinturón de tornados tradicional.
Fuente: TED Talks (Video Edition) September 2023 CollectionTheir first subject was the diminution of the Rosings party
Su primer tema fue la disminución de la fiesta de Rosings.
Fuente: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)The diploma was about the diminution of the forest.
El diploma trataba sobre la disminución del bosque.
Fuente: Pan PanIt is not a substitution of future consumption-demand for present consumption-demand, — it is a net diminution of such demand.
No es una sustitución de la demanda futura de consumo por la demanda presente de consumo, sino una disminución neta de dicha demanda.
Fuente: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)Such moves are just the latest evidence of the diminution of banks' power and the increase in that of the state.
Tales movimientos son solo la última evidencia de la disminución del poder de los bancos y el aumento del poder del estado.
Fuente: Economist Finance and economicsAfter much investigation, Dr. Thorndike is reported to have said: " Boredom is the only real cause of diminution of work" .
Después de mucha investigación, se informa que el Dr. Thorndike dijo: "El aburrimiento es la única causa real de la disminución del trabajo".
Fuente: The virtues of human nature.This diminution, however, can scarce amount to any positive loss, but only to a lessening of the gain which it might otherwise make.
Esta disminución, sin embargo, apenas puede ascender a ninguna pérdida positiva, sino solo a una disminución de la ganancia que podría obtener de otra manera.
Fuente: The Wealth of Nations (Part Three)Money, therefore, is the only part of the circulating capital of a society, of which the maintenance can occasion any diminution in their neat revenue.
El dinero, por lo tanto, es la única parte del capital circulante de una sociedad, cuya manutención pueda ocasionar una disminución en sus ingresos netos.
Fuente: The Wealth of Nations (Part Two)He was quite ashamed, after the foregoing reflections, to propose any diminution of so moderate a recompense for the immense service to be rendered.
Se sintió bastante avergonzado, después de las reflexiones anteriores, de proponer cualquier disminución de una compensación tan moderada por el inmenso servicio a prestar.
Fuente: Seven-angled Tower (Part 2)a permanent diminution in value.
una disminución permanente en el valor.
He experienced no diminution of his physical strength.
No experimentó ninguna disminución de su fuerza física.
There has been a diminution in the number of employees due to budget cuts.
Ha habido una disminución en el número de empleados debido a los recortes presupuestarios.
The company experienced a diminution in profits last quarter.
La empresa experimentó una disminución de las ganancias el último trimestre.
The diminution of resources has impacted our ability to complete the project on time.
La disminución de los recursos ha afectado nuestra capacidad para completar el proyecto a tiempo.
The team noticed a diminution in productivity after the new software was implemented.
El equipo notó una disminución en la productividad después de que se implementara el nuevo software.
There was a noticeable diminution in customer satisfaction ratings after the policy change.
Hubo una disminución notable en las calificaciones de satisfacción del cliente después del cambio de política.
The diminution of natural habitats is a major concern for environmentalists.
La disminución de los hábitats naturales es una preocupación importante para los ecologistas.
The diminution of forest areas has led to an increase in wildlife extinction rates.
La disminución de las áreas forestales ha provocado un aumento de las tasas de extinción de la fauna silvestre.
The diminution of available resources poses a challenge for sustainable development.
La disminución de los recursos disponibles plantea un desafío para el desarrollo sostenible.
The company implemented cost-saving measures to prevent further diminution of profits.
La empresa implementó medidas de ahorro de costos para evitar una mayor disminución de las ganancias.
The diminution of public services has raised concerns among the local community.
La disminución de los servicios públicos ha generado preocupación entre la comunidad local.
Some argue that it reflects a real diminution of diversity.
Algunos argumentan que refleja una disminución real de la diversidad.
Fuente: The Economist Science and TechnologyThere's actually been a diminution of those tornadoesin the traditional tornado belt.
En realidad, ha habido una disminución de esos tornados en el cinturón de tornados tradicional.
Fuente: TED Talks (Video Edition) September 2023 CollectionTheir first subject was the diminution of the Rosings party
Su primer tema fue la disminución de la fiesta de Rosings.
Fuente: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)The diploma was about the diminution of the forest.
El diploma trataba sobre la disminución del bosque.
Fuente: Pan PanIt is not a substitution of future consumption-demand for present consumption-demand, — it is a net diminution of such demand.
No es una sustitución de la demanda futura de consumo por la demanda presente de consumo, sino una disminución neta de dicha demanda.
Fuente: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)Such moves are just the latest evidence of the diminution of banks' power and the increase in that of the state.
Tales movimientos son solo la última evidencia de la disminución del poder de los bancos y el aumento del poder del estado.
Fuente: Economist Finance and economicsAfter much investigation, Dr. Thorndike is reported to have said: " Boredom is the only real cause of diminution of work" .
Después de mucha investigación, se informa que el Dr. Thorndike dijo: "El aburrimiento es la única causa real de la disminución del trabajo".
Fuente: The virtues of human nature.This diminution, however, can scarce amount to any positive loss, but only to a lessening of the gain which it might otherwise make.
Esta disminución, sin embargo, apenas puede ascender a ninguna pérdida positiva, sino solo a una disminución de la ganancia que podría obtener de otra manera.
Fuente: The Wealth of Nations (Part Three)Money, therefore, is the only part of the circulating capital of a society, of which the maintenance can occasion any diminution in their neat revenue.
El dinero, por lo tanto, es la única parte del capital circulante de una sociedad, cuya manutención pueda ocasionar una disminución en sus ingresos netos.
Fuente: The Wealth of Nations (Part Two)He was quite ashamed, after the foregoing reflections, to propose any diminution of so moderate a recompense for the immense service to be rendered.
Se sintió bastante avergonzado, después de las reflexiones anteriores, de proponer cualquier disminución de una compensación tan moderada por el inmenso servicio a prestar.
Fuente: Seven-angled Tower (Part 2)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora