disaster

[EE. UU.]/dɪˈzɑːstə(r)/
[Reino Unido]/dɪˈzæstər/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. infortunio; un evento catastrófico o calamidad
Word Forms
Pluraldisasters

Frases y colocaciones

natural disaster

desastre natural

environmental disaster

desastre ambiental

economic disaster

desastre económico

humanitarian disaster

desastre humanitario

man-made disaster

desastre provocado por el hombre

disaster relief

ayuda en casos de desastre

disaster prevention

prevención de desastres

disaster area

zona de desastre

earthquake disaster

desastre del terremoto

disaster recovery

Recuperación ante desastres

disaster management

gestión de desastres

meteorological disaster

desastre meteorológico

disaster preparedness

preparación para desastres

recipe for disaster

receta para el desastre

social disaster

desastre social

disaster recovery plan

plan de recuperación del desastre

disaster film

película de desastre

Oraciones de ejemplo

a predictable disaster

un desastre predecible

natural disasters such as earthquakes.

desastres naturales como los terremotos.

the disaster was God's will.

el desastre fue la voluntad de Dios.

disasters are the wages of sin.

los desastres son el precio del pecado.

The current system of taxation is a disaster area.

El sistema actual de impuestos es un desastre.

Let's put this disaster down to experience.

Atribuiremos este desastre a la experiencia.

The disaster was seen as a judgement from on high.

El desastre fue visto como un juicio divino.

A hurricane would be a calamity for this low-lying coastal region.See Synonyms at disaster

Un huracán sería una calamidad para esta región costera de baja altitud.Ver Sinónimos en desastre

clearly, there have been disasters and reversals here.

claramente, ha habido desastres y contratiempos aquí.

the vicinity of the explosion was declared a disaster area.

La zona de la explosión fue declarada zona de desastre.

she dealt with life's disasters in a calm, dispassionate way.

Ella enfrentó los desastres de la vida de una manera tranquila y desapasionada.

please send your donation of £20 to the Disaster Appeal.

Por favor, envíe su donación de £20 al Fondo de Apoyo a las Víctimas.

this accident is a graphic illustration of the disaster that's waiting to happen.

Este accidente es una ilustración vívida del desastre que está a punto de ocurrir.

a full picture of the disaster had not yet emerged.

Una imagen completa del desastre aún no había surgido.

the plans would spell disaster for the economy.

Los planes significarían un desastre para la economía.

the tour had been an unmitigated disaster .

El recorrido había sido un desastre absoluto.

The disaster -zied his brain.

El desastre -izó su cerebro.

They ascribed their disaster to an unkind fate.

Ellos atribuyeron su desastre a un destino cruel.

Ejemplos del mundo real

They had Potions that afternoon, which was an unqualified disaster.

Tuvieron pociones esa tarde, lo cual fue un desastre absoluto.

Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Drought is a natural disaster that South Africans prone to.

La sequía es un desastre natural al que los sudafricanos son propensos.

Fuente: CNN Listening Compilation February 2018

Don't patronize me. Oh, my God. This is gonna be a disaster.

No me trates de superior. Oh, Dios mío. Esto va a ser un desastre.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

This is a disaster for polar bears.

Esto es un desastre para los osos polares.

Fuente: BBC documentary "Our Planet"

Carelessness will be a disaster not only to ourselves but also to patients.

La negligencia será un desastre no solo para nosotros sino también para los pacientes.

Fuente: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)

I think he's been a disaster. He's been weak. He's been ineffective.

Creo que ha sido un desastre. Ha sido débil. Ha sido ineficaz.

Fuente: NPR News November 2016 Collection

Closing it down would be a disaster.

Cerrarlo sería un desastre.

Fuente: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 3)

So how did we avoid that disaster?

¿Así que cómo evitamos ese desastre?

Fuente: PBS Fun Science Popularization

The Hotshots drilled for such a disaster.

Los Hotshots se prepararon para un desastre como ese.

Fuente: CNN Listening Collection July 2013

They are a disaster at the border.

Son un desastre en la frontera.

Fuente: Trump's weekly television address

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora