divulge information
revelar información
reluctant to divulge
reacio a revelar
divulge a secret
revelar un secreto
divulge the source of one's information
revelar la fuente de información
He swore never to divulge the secret.
Él juró nunca revelar el secreto.
I am too much of a gentleman to divulge her age.
Soy demasiado caballero para revelar su edad.
The police refused to divulge the particulars of the case.
La policía se negó a revelar los detalles del caso.
They refused to divulge where they had hidden the money.
Se negaron a revelar dónde habían escondido el dinero.
News men divulged that the two countries had met together secretly several times before they arrived at the peaceful agreement.
Los periodistas revelaron que los dos países se habían reunido en secreto varias veces antes de llegar al acuerdo pacífico.
Theo Curtis was coming home but didn't divulge details about the release.
Theo Curtis se dirigía a casa, pero no reveló detalles sobre el lanzamiento.
Fuente: BBC Listening Collection August 2014We need not get angry while we divulge our anger.
No necesitamos enojarnos mientras revelamos nuestra ira.
Fuente: The school of lifeThe race of the applicant is not divulged to the panel.
La raza del solicitante no se revela al panel.
Fuente: The Economist - TechnologyAnd after divulging the secret, these problems lessened.
Y después de revelar el secreto, estos problemas disminuyeron.
Fuente: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)I'm afraid I'm not at liberty to divulge that information.
Me temo que no estoy en libertad de revelar esa información.
Fuente: Friends Season 4He never spoke of himself, and in a conversation with Miss Norton divulged the pleasing fact.
Nunca habló de sí mismo, y en una conversación con la señorita Norton reveló el hecho agradable.
Fuente: Little Women (Bilingual Edition)Was she actually a double-agent, divulging Nazi secrets?
¿Era en realidad una doble agente, revelando secretos nazis?
Fuente: Women Who Changed the WorldShould he divulge Fix's real errand to his master?
¿Debería revelar a su amo el verdadero encargo de Fix?
Fuente: Around the World in Eighty DaysI won't divulge what character she plays. She is so funny.
No revelaré qué personaje interpreta. Es tan divertida.
Fuente: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Authorities are also asking Asian governments to divulge sensitive radar data.
Las autoridades también están pidiendo a los gobiernos asiáticos que revelen datos sensibles del radar.
Fuente: AP Listening Collection March 2014divulge information
revelar información
reluctant to divulge
reacio a revelar
divulge a secret
revelar un secreto
divulge the source of one's information
revelar la fuente de información
He swore never to divulge the secret.
Él juró nunca revelar el secreto.
I am too much of a gentleman to divulge her age.
Soy demasiado caballero para revelar su edad.
The police refused to divulge the particulars of the case.
La policía se negó a revelar los detalles del caso.
They refused to divulge where they had hidden the money.
Se negaron a revelar dónde habían escondido el dinero.
News men divulged that the two countries had met together secretly several times before they arrived at the peaceful agreement.
Los periodistas revelaron que los dos países se habían reunido en secreto varias veces antes de llegar al acuerdo pacífico.
Theo Curtis was coming home but didn't divulge details about the release.
Theo Curtis se dirigía a casa, pero no reveló detalles sobre el lanzamiento.
Fuente: BBC Listening Collection August 2014We need not get angry while we divulge our anger.
No necesitamos enojarnos mientras revelamos nuestra ira.
Fuente: The school of lifeThe race of the applicant is not divulged to the panel.
La raza del solicitante no se revela al panel.
Fuente: The Economist - TechnologyAnd after divulging the secret, these problems lessened.
Y después de revelar el secreto, estos problemas disminuyeron.
Fuente: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)I'm afraid I'm not at liberty to divulge that information.
Me temo que no estoy en libertad de revelar esa información.
Fuente: Friends Season 4He never spoke of himself, and in a conversation with Miss Norton divulged the pleasing fact.
Nunca habló de sí mismo, y en una conversación con la señorita Norton reveló el hecho agradable.
Fuente: Little Women (Bilingual Edition)Was she actually a double-agent, divulging Nazi secrets?
¿Era en realidad una doble agente, revelando secretos nazis?
Fuente: Women Who Changed the WorldShould he divulge Fix's real errand to his master?
¿Debería revelar a su amo el verdadero encargo de Fix?
Fuente: Around the World in Eighty DaysI won't divulge what character she plays. She is so funny.
No revelaré qué personaje interpreta. Es tan divertida.
Fuente: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Authorities are also asking Asian governments to divulge sensitive radar data.
Las autoridades también están pidiendo a los gobiernos asiáticos que revelen datos sensibles del radar.
Fuente: AP Listening Collection March 2014Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora