door

[EE. UU.]/dɔː/
[Reino Unido]/dɔr/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una barrera móvil utilizada para abrir o cerrar una entrada; un paso hacia un edificio o habitación; la entrada a una casa; la puerta.
Formas de la palabra
Pluraldoors

Frases y colocaciones

front door

puerta delantera

sliding door

puerta corrediza

garage door

puerta del garaje

at the door

en la puerta

open the door

abre la puerta

next door

al lado

door to door

de puerta en puerta

back door

puerta trasera

close the door

cierra la puerta

open door

abrir la puerta

shut the door

cierra la puerta

glass door

puerta de vidrio

door lock

cerradura de la puerta

side door

puerta lateral

wooden door

puerta de madera

automatic door

puerta automática

door handle

manija de la puerta

slam the door

cerrar la puerta de golpe

Oraciones de ejemplo

a door-to-door salesman

un vendedor puerta a puerta

steel door; wooden door; aluminum door; security door; glass door; fireproof door; bulletproof door; blastproof door;

puerta de acero; puerta de madera; puerta de aluminio; puerta de seguridad; puerta de vidrio; puerta ignífuga; puerta antibala; puerta a prueba de explosiones;

a door-to-door sales representative.

un representante de ventas puerta a puerta.

a door chain; a door handle.

una cadena para puerta; un tirador de puerta.

The door swung open.

La puerta se abrió de golpe.

The door is out of true.

La puerta está desalineada.

The door stood ajar.

La puerta estaba entreabierta.

Out this door is the garage.

Por esta puerta se accede al garaje.

The door sprang to.

La puerta se abrió de golpe.

The door burst open.

La puerta se abrió de golpe.

swung the door shut.

Cerró la puerta de golpe.

to bang the door shut

cerrar la puerta de golpe

The catch on that door is broken.

La trampa de esa puerta está rota.

The door of the garden will not fasten.

La puerta del jardín no se puede cerrar.

Ejemplos del mundo real

Yes, a bachelor's degree opens more doors.

Sí, un título de grado abierto abre más puertas.

Fuente: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Mystery solved, and my refrigerator door was beeping.

Misterio resuelto, y la puerta de mi refrigerador estaba emitiendo pitidos.

Fuente: The Ellen Show

Don't say " your doom." Who opens the door for their doom?

No digas "tu perdición". ¿Quién abre la puerta a su perdición?

Fuente: The Big Bang Theory Season 4

You want to go grab a burger and a beer next door?

¿Quieres ir a buscar una hamburguesa y una cerveza al lado?

Fuente: Modern Family - Season 07

She even lived next door to a graveyard.

Ella incluso vivía al lado de un cementerio.

Fuente: "JK Rowling: A Year in the Life"

When you go out close the door, for there is a decided draught.

Cuando salgas, cierra la puerta, porque hay un fuerte calador.

Fuente: The Adventure of the Speckled Band

There's a bar next door to the station.

Hay un bar al lado de la estación.

Fuente: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

Did you rim the door? - No.

¿Rimaste la puerta? - No.

Fuente: Lost Girl Season 4

Shut the front door, you know what I'm talking about?

¿Cierra la puerta principal, ya sabes de qué estoy hablando?

Fuente: TEDx

Lack of trust can even close the door on opportunities.

La falta de confianza puede incluso cerrar la puerta a las oportunidades.

Fuente: Crash Course: Business in the Workplace

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora