downcast

[EE. UU.]/'daʊnkɑːst/
[Reino Unido]/'daʊnkæst/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. sintiéndose bajo de ánimo; moviéndose o apuntando hacia abajo
Word Forms
Pluraldowncasts

Oraciones de ejemplo

a downcast expression

una expresión abatida

stand with downcast eyes

pararse con los ojos bajos

her modestly downcast eyes.

sus ojos bajos y modestos.

Ashamed of his mistake, he stood with downcast eyes.

Avergonzado de su error, se quedó de pie con los ojos bajos.

looked downcast after his defeat;

se veía abatido después de su derrota;

With downcast eyes I explained that I was not the person they all thought I was.

Con los ojos bajos, expliqué que no era la persona que todos creían que era.

Ejemplos del mundo real

" Not so good, actually, " replied the little wizard, who looked thoroughly downcast.

No tan bueno, en realidad, respondió el pequeño mago, que parecía completamente abatido.

Fuente: Harry Potter and the Deathly Hallows

To think that he should now be so downcast in old age!

¿Quién diría que ahora estaría tan abatido en la vejez!

Fuente: Selected Modern Chinese Essays 1

The Ministry workers beside them fell silent, their eyes downcast; Harry could feel fear rippling through them.

Los trabajadores del Ministerio a su lado se quedaron en silencio, con la mirada abatida; Harry podía sentir el miedo que los recorría.

Fuente: Harry Potter and the Deathly Hallows

When he clocked off from his last shift on the last day he was downcast.

Cuando terminó su último turno el último día, se sentía abatido.

Fuente: A man named Ove decides to die.

I'm not too downcast. I've had a good innings. Seen and done a lot in my time.

No estoy demasiado abatido. He tenido una buena temporada. He visto y hecho mucho en mi tiempo.

Fuente: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

And then he remembered the spelling, and was a little downcast.

Y entonces recordó la ortografía y se sintió un poco abatido.

Fuente: New Arabian Nights (Volume 1)

He had purple cheeks and downcast eyes.

Tenía las mejillas moradas y la mirada abatida.

Fuente: The Red and the Black (Part One)

Her eyes were downcast, her hands clenched.

Tenía la mirada abatida y las manos apretadas.

Fuente: Family and the World (Part 2)

But Harry stood before them silent and downcast.

Pero Harry se quedó frente a ellos en silencio y abatido.

Fuente: New Arabian Nights (Volume 1)

And Meg's downcast face brightened as she spoke.

Y el rostro abatido de Meg se iluminó al hablar.

Fuente: "Little Women" original version

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora