| Tercera persona singular | dumbfounds |
| Pasado | dumbfounded |
| Gerundio | dumbfounding |
| Participio pasado | dumbfounded |
She was dumbfounded by the terrible news.
Ella se quedó atónita por la terrible noticia.
she was dumbfounded at the sight that met her eyes.
Ella se quedó atónita al ver la escena que tenía delante.
Don't tell me without a doubt this dumbfound luck has all run out.
No me digas que sin duda esta suerte asombrosa se ha agotado por completo.
His denial that he had witnessed the accident dumbfounded me.
Su negación de haber presenciado el accidente me dejó atónito.
I've seen more than a few hives throwing off a swarm, and never has one failed to transfix me utterly, or to dumbfound everyone else within sight of it.
He visto más de algunas colmenas liberando un enjambre, y nunca una ha fallado en cautivarme por completo, o en dejar atónita a todos los demás a su alcance.
Her sudden resignation dumbfounded her colleagues.
Su repentina renuncia dejó atónitos a sus colegas.
The magician's disappearing act left the audience dumbfounded.
El truco de desaparición del mago dejó al público atónito.
The complexity of the situation dumbfounded even the experts.
La complejidad de la situación dejó atónitos incluso a los expertos.
The unexpected plot twist in the movie dumbfounded the viewers.
El inesperado giro argumental en la película dejó a los espectadores atónitos.
His sudden outburst of anger dumbfounded everyone in the room.
Su repentino estallido de ira dejó atónitas a todos en la habitación.
The news of her promotion dumbfounded her coworkers.
La noticia de su ascenso dejó atónitos a sus compañeros de trabajo.
The scale of the natural disaster dumbfounded the entire nation.
La magnitud del desastre natural dejó atónizada a toda la nación.
The teacher's unexpected announcement dumbfounded the students.
El inesperado anuncio del profesor dejó atónitos a los estudiantes.
The sudden change in weather dumbfounded the meteorologists.
El repentino cambio de clima dejó atónitos a los meteorólogos.
The discovery of a new species in the jungle dumbfounded the researchers.
El descubrimiento de una nueva especie en la jungla dejó atónitos a los investigadores.
His sudden appearance, alive, at a press conference dumbfounded his grieving friends and colleagues.
Su repentina aparición, vivo, en una conferencia de prensa dejó atónitos a sus amigos y colegas en duelo.
Fuente: The Economist (Summary)He turned to talk to someone about an old college friend, cutting me off completely, and I stood there dumbfounded.
Se giró para hablar con alguien sobre un viejo amigo de la universidad, interrumpiéndome por completo, y me quedé allí atónito.
Fuente: Flowers for AlgernonI guess maybe because I was dumbfounded by the way it was going.
Supongo que tal vez porque me quedé atónito por la forma en que iba.
Fuente: SerialJulien wanted to laugh, and stood there dumbfounded.
Julien quiso reírse y se quedó allí atónito.
Fuente: The Red and the Black (Part One)Julien was dumbfounded with admiration for so fine a ceremony.
Julien quedó atónito con admiración por tan magnífica ceremonia.
Fuente: The Red and the Black (Part One)It dumbfounds me how the word " refugee" is considered something to be dirty, something to be ashamed of.
Me asombra cómo la palabra "refugiado" se considera algo sucio, algo que avergonzar.
Fuente: TED Talks (Video Edition) June 2017 CollectionHe soon created a general sensation, as some uttered a cry of indignation, and others were dumbfounded with astonishment.
Pronto creó una sensación general, ya que algunos emitieron un grito de indignación y otros quedaron atónitos con asombro.
Fuente: The Red and the Black (Part One)Kuldeep Singh Brar who's now retired, said he was dumbfounded by allegations that British Special Forces had advised on the operation to remove Sikh separatists from the Temple.
Kuldeep Singh Brar, que ahora está jubilado, dijo que quedó atónito por las acusaciones de que las fuerzas especiales británicas habían asesorado sobre la operación para eliminar a los separatistas sijis del templo.
Fuente: BBC Listening January 2014 CollectionIn January, it dumbfounded netizens by introducing a new product completely unrelated to its expertise, luosifen, a rice noodle product that is arguably one of the most talked-about Chinese street foods and which has many young fans.
En enero, dejó atónitos a los internautas al presentar un nuevo producto completamente ajeno a su experiencia, luosifen, un producto de fideos de arroz que es, quizás, una de las comidas callejeras chinas más comentadas y que tiene muchos fans jóvenes.
Fuente: Selected English short passagesThe collective “we” are dumbfounded that people still drive drunk, so I’ll sum it up like this. If you drive drunk, you — simply put — are a shortsighted, utterly useless, oxygen-wasting human form of pollution, a Darwin award-deserving, selfish coward.
El “nosotros” colectivo se queda atónito de que la gente siga conduciendo bajo los efectos del alcohol, así que lo resumiré así: si conduces bajo los efectos del alcohol, eres, en pocas palabras, una forma de contaminación humana miope, totalmente inútil, derrochadora de oxígeno, un cobarde merecedor de un premio Darwin.
Fuente: Anecdotes of celebritiesShe was dumbfounded by the terrible news.
Ella se quedó atónita por la terrible noticia.
she was dumbfounded at the sight that met her eyes.
Ella se quedó atónita al ver la escena que tenía delante.
Don't tell me without a doubt this dumbfound luck has all run out.
No me digas que sin duda esta suerte asombrosa se ha agotado por completo.
His denial that he had witnessed the accident dumbfounded me.
Su negación de haber presenciado el accidente me dejó atónito.
I've seen more than a few hives throwing off a swarm, and never has one failed to transfix me utterly, or to dumbfound everyone else within sight of it.
He visto más de algunas colmenas liberando un enjambre, y nunca una ha fallado en cautivarme por completo, o en dejar atónita a todos los demás a su alcance.
Her sudden resignation dumbfounded her colleagues.
Su repentina renuncia dejó atónitos a sus colegas.
The magician's disappearing act left the audience dumbfounded.
El truco de desaparición del mago dejó al público atónito.
The complexity of the situation dumbfounded even the experts.
La complejidad de la situación dejó atónitos incluso a los expertos.
The unexpected plot twist in the movie dumbfounded the viewers.
El inesperado giro argumental en la película dejó a los espectadores atónitos.
His sudden outburst of anger dumbfounded everyone in the room.
Su repentino estallido de ira dejó atónitas a todos en la habitación.
The news of her promotion dumbfounded her coworkers.
La noticia de su ascenso dejó atónitos a sus compañeros de trabajo.
The scale of the natural disaster dumbfounded the entire nation.
La magnitud del desastre natural dejó atónizada a toda la nación.
The teacher's unexpected announcement dumbfounded the students.
El inesperado anuncio del profesor dejó atónitos a los estudiantes.
The sudden change in weather dumbfounded the meteorologists.
El repentino cambio de clima dejó atónitos a los meteorólogos.
The discovery of a new species in the jungle dumbfounded the researchers.
El descubrimiento de una nueva especie en la jungla dejó atónitos a los investigadores.
His sudden appearance, alive, at a press conference dumbfounded his grieving friends and colleagues.
Su repentina aparición, vivo, en una conferencia de prensa dejó atónitos a sus amigos y colegas en duelo.
Fuente: The Economist (Summary)He turned to talk to someone about an old college friend, cutting me off completely, and I stood there dumbfounded.
Se giró para hablar con alguien sobre un viejo amigo de la universidad, interrumpiéndome por completo, y me quedé allí atónito.
Fuente: Flowers for AlgernonI guess maybe because I was dumbfounded by the way it was going.
Supongo que tal vez porque me quedé atónito por la forma en que iba.
Fuente: SerialJulien wanted to laugh, and stood there dumbfounded.
Julien quiso reírse y se quedó allí atónito.
Fuente: The Red and the Black (Part One)Julien was dumbfounded with admiration for so fine a ceremony.
Julien quedó atónito con admiración por tan magnífica ceremonia.
Fuente: The Red and the Black (Part One)It dumbfounds me how the word " refugee" is considered something to be dirty, something to be ashamed of.
Me asombra cómo la palabra "refugiado" se considera algo sucio, algo que avergonzar.
Fuente: TED Talks (Video Edition) June 2017 CollectionHe soon created a general sensation, as some uttered a cry of indignation, and others were dumbfounded with astonishment.
Pronto creó una sensación general, ya que algunos emitieron un grito de indignación y otros quedaron atónitos con asombro.
Fuente: The Red and the Black (Part One)Kuldeep Singh Brar who's now retired, said he was dumbfounded by allegations that British Special Forces had advised on the operation to remove Sikh separatists from the Temple.
Kuldeep Singh Brar, que ahora está jubilado, dijo que quedó atónito por las acusaciones de que las fuerzas especiales británicas habían asesorado sobre la operación para eliminar a los separatistas sijis del templo.
Fuente: BBC Listening January 2014 CollectionIn January, it dumbfounded netizens by introducing a new product completely unrelated to its expertise, luosifen, a rice noodle product that is arguably one of the most talked-about Chinese street foods and which has many young fans.
En enero, dejó atónitos a los internautas al presentar un nuevo producto completamente ajeno a su experiencia, luosifen, un producto de fideos de arroz que es, quizás, una de las comidas callejeras chinas más comentadas y que tiene muchos fans jóvenes.
Fuente: Selected English short passagesThe collective “we” are dumbfounded that people still drive drunk, so I’ll sum it up like this. If you drive drunk, you — simply put — are a shortsighted, utterly useless, oxygen-wasting human form of pollution, a Darwin award-deserving, selfish coward.
El “nosotros” colectivo se queda atónito de que la gente siga conduciendo bajo los efectos del alcohol, así que lo resumiré así: si conduces bajo los efectos del alcohol, eres, en pocas palabras, una forma de contaminación humana miope, totalmente inútil, derrochadora de oxígeno, un cobarde merecedor de un premio Darwin.
Fuente: Anecdotes of celebritiesExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora