dutiable

[EE. UU.]/ˈdjuːtɪəbl/
[Reino Unido]/ˈduːtɪəbl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj.sujeto a un deber o impuesto; sujeto a ser gravado; requerido para pagar un deber

Frases y colocaciones

dutiable goods

bienes sujetos a impuestos

dutiable value

valor sujeto a impuestos

dutiable items

artículos sujetos a impuestos

dutiable shipments

envíos sujetos a impuestos

dutiable imports

importaciones sujetas a impuestos

dutiable exports

exportaciones sujetas a impuestos

dutiable transactions

transacciones sujetas a impuestos

dutiable rates

tasas sujetas a impuestos

dutiable amounts

cantidades sujetas a impuestos

dutiable status

estado sujeto a impuestos

Oraciones de ejemplo

the goods are dutiable and must be declared at customs.

Los bienes son gravables y deben ser declarados en la aduana.

importing dutiable items requires proper documentation.

La importación de artículos gravables requiere la documentación adecuada.

he was surprised by the dutiable value of the imported car.

Se sorprendió por el valor gravable del coche importado.

items that are dutiable often incur additional fees.

Los artículos que son gravables a menudo incurren en tarifas adicionales.

understanding which items are dutiable is essential for travelers.

Comprender qué artículos son gravables es esencial para los viajeros.

the dutiable amount will be calculated based on the invoice.

El monto gravable se calculará en función de la factura.

she learned that electronics are often dutiable when imported.

Aprendió que los electrónicos a menudo están sujetos a gravamen cuando se importan.

failure to declare dutiable items can lead to penalties.

El incumplimiento de la declaración de artículos gravables puede acarrear sanciones.

customs officers check for dutiable products at the border.

Los agentes de aduanas verifican si hay productos gravables en la frontera.

he was informed that certain gifts might be dutiable.

Fue informado de que ciertos regalos podrían estar sujetos a gravamen.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora